Translation of "open compute" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Compute message digests and checksums | Processe compilações de mensagens e somas de verificação |
| Scientists can easily compute the distance between planets. | Os cientistas podem calcular facilmente a distância entre planetas. |
| Once Alice and Bob compute the shared secret they can use it as an encryption key, known only to them, for sending messages across the same open communications channel. | Uma vez que Alice e Bob calculam a chave secreta, eles podem então usá la como chave de encriptação, conhecida apenas por eles, para enviar e receber mensagens ao longo do mesmo canal de comunicação. |
| The imperative is not to figure out how to compute, but what to compute. How do you impose human intuition on data at this scale? | O imperativo não é descobrir como computar mas o que computar. Como colocar a intuição humana em dados nessa dimensão? |
| This is it's actually really this remarkable convergence between the devices that we use to compute in computers, and the devices that our brains use to compute. | Existe na verdade esta notável convergência entre os dispositivos que nós utilizamos para computar em computadores, e os dispositivos que nossos cérebros utilizam para computar. |
| Being able to compute the sides of a triangle (and hence, being able to compute square roots) is extremely important, for instance, in astronomy, carpentry and construction. | Ser capaz de calcular as faces de um triângulo (e assim, sendo capaz de calcular raízes quadradas) é extremamente importante, por exemplo, em carpintaria e construção. |
| We started to figure out how you can compute to fabricate. | Começamos a elaborar como se pode calcular à fabricação. |
| The NCBs and the ECB also compute their own BSIs statistics . | O BCE e os BCN compilam também as estatísticas sobre os seus próprios balanços . |
| Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer. | Além disso, um fato que talvez vocês não saibam, é que a capacidade computacional desta coisa não é tão diferente da capacidade computacional do seu computador de mesa. |
| A closely related method can be used to compute the logarithm of integers. | Um método intimamente relacionado pode ser usado para calcular o logaritmo de números inteiros. |
| Now, I want to get across that it's not just a matter of numbers but also the challenge for a fly to compute everything its brain has to compute with such tiny neurons. | Eu quero passar a mensagem que não é só uma questão de números mas também o desafio para uma mosca computar tudo que seu cérebro precisa computar com neurônios tão pequenos. |
| Imagine if our buildings, our bridges, machines, all of our bricks could actually compute. | Imaginem se nossos prédios, nossas pontes, máquinas, todos os nossos tijolos pudessem realmente computar. |
| Calculation Logarithms are easy to compute in some cases, such as log10(1,000) 3. | Cálculo Logaritmos são uma alternativa fácil de resolver cálculos em alguns casos, por exemplo, log10(1000) 3. |
| To be able to compute answers to specific questions that people have, not by searching what other people may have written down before, but by using built in knowledge to compute fresh new answers to specific questions. | e ser capaz de processar respostas para perguntas específicas das pessoas, não através da busca do que outras pessoas tenham escrito antes, mas ao usar o conhecimento construído para processar novas e originais respostas para perguntas específicas. |
| Babbage's difference engine was the first mechanical calculator devised to accurately compute any of these tables. | A máquina diferencial de Babbage foi a primeira calculadora mecânica concebida para calcular precisamente qualquer dessas tabelas. |
| And there are different models which allow you to compute the control you get from ownership. | E existem modelos diferentes que lhe permitem calcular o controle que você tem como acionista. |
| On the other hand, explicit proofs that certain systems compute this or that function are also admissible. | Por outro lado, provas explícitas que certos sistemas processam essa ou aquela função também são admissíveis. |
| If you want to compute the flow in an ownership network, this is what you have to do. | Se você quer calcular o fluxo em uma rede de posse, aqui está o que você tem que fazer. |
| The lottery is an excellent example, of course an excellent test case of people's ability to compute probabilities. | A loteria é outro exemplo excelente, claro é um excelente modo de testar a habilidade das pessoas calcularem probabilidades. |
| and ( iii ) the need for the ESCB to compute and publish daily reference exchange rates for the euro . | e ( iii ) a necessidade do SEBC calcular e publicar diariamente taxas de câmbio de referência do euro . |
| Direct and iterative methods Direct methods compute the solution to a problem in a finite number of steps. | Métodos diretos e iterativos Métodos diretos calculam a solução de um problema em um número finito de passos. |
| A fast Fourier transform (FFT) is an algorithm to compute the discrete Fourier transform (DFT) and its inverse. | A Transformada rápida de Fourier (em inglês fast Fourier transform, ou FFT) é um algoritmo eficiente para se calcular a Transformada discreta de Fourier (DFT) e a sua inversa. |
| Open 1921 (2) Western Open, PGA Championship 1922 (4) Deland Open Championship, Florida West Coast Open, White Sulphur Springs Open, British Open 1923 (5) Texas Open, Florida West Coast Open, Asheville Biltmore Open Championship, North and South Open, Kansas Mid Continent Pro Championship (tie with Joe Kirkwood, Sr.) 1924 (5) North and South Open, Metropolitan PGA, British Open, PGA Championship, Princess Anne C.C. | Principais títulos US Open 2 (1914, 1919) Campeonato Aberto 4 (1922, 1924, 1928, 1929) Campeonato PGA 5 (1921, 1924 1927) Ligações externas World Golf Hall of Fame Walter Hagen's Home |
| So, we are at the stage where we don't really know how to compute with these kinds of devices. | Então, estamos no estágio onde nós não sabemos realmente como computar com estes tipos de dispositivos. |
| But Open, she says, open up! | Mas Abra, Ela diz, abra! |
| It's just very, very tiny, and there's lots of biophysical challenges with trying to compute information with tiny, tiny neurons. | É apenas muito, muito pequeno e tem vários desafios biofísicos ao tentar computar toda a informação com neurônios tão pequenininhos. |
| To synchronize its clock with a remote server, the client must compute the round trip delay time and the offset. | Um dispositivo faz o papel de cliente, solicitando informações sobre o tempo a um servidor. |
| Open! | Abra! |
| Open! | Abram! |
| Open! | Abre! |
| Open! | Abri! |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais. |
| Habitats include various open and semi open environments. | Seus habitats incluem vários ambientes abertos e semi abertos. |
| In fact, they are starting to behave like the device that neurons use to compute, which is called an ion channel. | De fato, eles estão começando a se comportar como o dispositivo que os neurônios utilizam para computar, que é chamado de um canal iônico. |
| Now we could compute something related to this, let's say ... the GDP of Spain divided by, I don't know, the hmmm ... | Agora poderíamos computar algo relacionado a isso, digamos o PIB da Espanha dividido por, eu não sei, o hummm ... |
| Seles successfully defended her titles at the Australian Open, the French Open, and the US Open. | Defendeu com sucesso os seus títulos nos Opens da Austrália, da França e dos Estados Unidos. |
| Open a book and it will open your soul. | Abra um livro e ele vai abrir sua alma. |
| Open file | Abrir ficheiro |
| Open with | Abrir Ficheiro |
| Open with | Abrir Ficheiro |
| Open Project | Abrir Projecto |
| Open file | Abrir o ficheiro |
| Open with | Abrir com |
| Open ClipArt | Open ClipArt |
| Open Invaders | Open Invaders |
Related searches : Compute Resources - Compute Node - Compute Power - Compute Core - Compute Capability - Compute Time - Compute With - Compute Processing - Compute Needs - Compute Services - Compute Unit - Compute Cluster - Compute Layer