Translation of "opens" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Abre-se Abre Fecha Abra Abriu

Examples (External sources, not reviewed)

Jim opens the door.	Jim abre a porta.
She opens the window.	Ela abre a janela.
She opens the door.	Ela abre a porta.
Tom never opens that window.	Tom nunca abre aquela janela.
1759 The British Museum opens.	1759 Abertura do Museu Britânico.
Thing only opens from the inside.	A coisa só se abre do lado de dentro.
Opens a Kipi plugin scanner dialog	Abre uma janela de digitalização do 'plugin' do Kipi
Opens a Kipi plugin screenshot tool	Abre um 'plugin' do Kipi para fazer uma captura do ecrã
The Manifesto opens with the words	O Manifesto abre com as palavras
The supermarket opens at ten o'clock.	O supermercado abre às dez horas.
The store opens at 9 a.m.	A loja abre às 9h.
He hardly ever opens a book.	Ele quase nunca abre um livro.
The store also opens at night.	A loja também abre à noite.
A golden key opens all doors.	Uma chave dourada abre todas as portas.
The new store opens next week.	A nova loja abre na próxima semana.
Where a door closes, another opens.	Quando uma porta se fecha, outra se abre.
But typically you do typically it opens.	Mas normalmente você sente normalmente ele abre.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.	1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
Hiroshima Bay opens on the Inland Sea.	A Baía de Hiroshima abre para o Mar Interior.
And the mouth of the world opens wide	And the mouth of the world opens wide
And then another thing opens, you close that.	E então outra coisa abre. E você a fecha.
A parachute opens up to slow it down.	Um paraquedas é aberto para freá la.
Opens up at dusk and dawn every day.	Se abre quando o sol nasce e quando ele se põe, todos os dias.
It opens and closes like a bread bin.	Abre e fecha como uma lata de pão.
The competition opens for submissions in December 2012.	Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.
1901 Australia opens its first parliament in Melbourne.	1901 A Austrália inaugura seu primeiro Parlamento em Melbourne.
Plot The novel opens in London in A.F.	) de Londres.
As the curtain opens, three years have passed.	Já se passaram três anos.
Metaphor matters because it opens the door to discovery.	A metáfora importa porque abre as portas para a descoberta.
Opens it up and there's a pearl necklace inside.	Abre a caixa e dentro há um colar de pérolas.
He goes to the ark. He opens the ark.	Ele vai até a arca e a abre.
Opens the Print Preview window for the current graph.	Abre a janela de Antevisão da Impressão para o grafo actual.
Opens the Page Setup dialog for the current graph.	Abre a janela de Configuração da Página para a impressão do grafo actual.
Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately.	Abre a janela de configuração do kiconedit , que é descrita em separado.
Lamb goes on the post, she opens it up.	Ela abre as pernas do animal.
Tom opens the gate every morning at 8 00.	Tom abre o portão todas as manhãs às 8 00.
1974 Charles de Gaulle Airport opens in Paris, France.	1974 É inaugurado o Aeroporto Internacional Charles de Gaulle em Paris, França.
October 29 The historic Uptown Theater (Washington, D.C.) opens.	30 de abril Carlos José Solórzano, de 1925 a 1926 (n. 1860).
The mouth opens into a triradiate, muscular, sucking pharynx.	A boca abre em uma faringe muscular e trirradial.
War opens with the protest song Sunday Bloody Sunday .	War abre com a canção de protesto Sunday Bloody Sunday .
So this opens up a whole new avenue of research.	Isso cria uma vertente de pesquisa totalmente nova.
It fills me with wonder, and it opens my heart.	Me enche de encanto, e abre o meu coração.
Clicking this sign opens a submenu related to the label.	Se carregares neste sinal abres um submenu relativo ao texto.
He always opens the window when he goes to sleep.	Ele sempre abre a janela quando vai dormir.
1963 The second period of the Second Vatican Council opens.	1963 O segundo período do Concílio Vaticano II é iniciado.

Exibir esta página em português