Translation of "operate correctly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Correctly - translation : Operate - translation : Operate correctly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have taken years and years to operate our Rules correctly. | Será necessário recordar, caros colegas, que o tratado de Maastricht ainda não foi ratificado por todos os Estados signatários? |
| We need to be reasonably warm in order for our cells to operate correctly. | Nós necessitamos de estar relativamente quentes para as nossas células trabalharem correctamente. |
| The specification that the rolling stock must respect in order that it will operate the train detection systems correctly. | Especificação que o material circulante tem de respeitar para que possa fazer funcionar correctamente os sistemas de detecção de comboios. |
| We have therefore agreed that from 2006 onwards the devices should continue to operate correctly for at least 30 000 km. | Ficou acordado que estes valores limite têm de ser associados a uma vida útil de 30 000 quilómetros. |
| correctly. | corretamente a |
| This shall be sufficient to ensure that the trackside assembly will operate correctly with the onboard assemblies (subsystem verification considering the options as indicated in the register of infrastructure). | Deverá ser suficiente para assegurar o funcionamento correcto do conjunto de solo com os conjuntos de bordo (verificação dos subsistemas considerando as opções indicadas no registo de infra estruturas) |
| You heard correctly. | Você está informado corretamente. |
| DB started correctly | Base de dados iniciada correctamente |
| Girls, love correctly. | Meninas, o amor corretamente. |
| You suppose correctly. | Sua suposição é correta. |
| This shall be sufficient to ensure that the onboard assembly will operate correctly with the trackside assemblies (subsystem verification considering the options as indicated in the register of rolling stock). | Deverá ser suficiente para assegurar o funcionamento correcto do conjunto de bordo com os conjuntos de solo (verificação dos subsistemas considerando as opções indicadas no registo de material circulante). |
| It saw red correctly. | Viu correctamente o vermelho. |
| Am I hearing correctly? | Estou a ouvir bem? |
| Have I understood correctly? | Compreendi bem? |
| Have I understood correctly? | Terei percebido bem? |
| Have I understood correctly? | Será isto? |
| We do. I operate in Santiago, you operate in Diablo. | Trabalho em Santiago, você trabalha em Diablo. |
| Are we doing this correctly? | Estamos fazendo isso corretamente? |
| Have I done everything correctly? | Eu fiz tudo corretamente? |
| Have I done everything correctly? | Fiz tudo direitinho? |
| You aren't doing that correctly. | Você não está fazendo isso corretamente. |
| How many were correctly pressed? | Quantas foram carregadas correctamente? |
| Number of correctly solved tasks | O número de problemas resolvidos correctamente |
| KBanking module not correctly initialized | O módulo do KBanking não foi inicializado correctamente |
| If I remember them correctly. | Se eu me lembro corretamente. |
| You correctly pointed that out. | Deveríamos limitar nos a menos processos, e tentar conseguir a clareza neles. |
| Have I correctly understood him? | Permitam me que leia o texto da Comissão |
| You correctly state Rule 114. | O senhor deputado citou correctamente o artigo 114º do Regimento. |
| Plane answered challenge correctly, captain. | O avião respondeu correctamente, capitão. |
| I've tried to answer correctly. | Respondi corretamente. |
| Operate 20 servers | 3434 2001 516 |
| Operate on him. | OperáIo. |
| Yeah? Operate. Huh? | Toca a trabalhar. |
| Where'd you operate? | Nas Seabees. Onde operou? |
| He won't operate. | E não quer operar. |
| Can't you operate? | Não pode me operar? |
| Woody What? Am I hearing correctly? | Woody O quê? Estou ouvindo direito? |
| Tom answered all the questions correctly. | Tom respondeu todas as perguntas corretamente. |
| How much are you typing correctly? | Quão correctamente estás a escrever? |
| API type is not set correctly. | O tipo de API não está definido correctamente. |
| Internal error device not correctly defined. | Erro interno o dispositivo não foi definido correctamente. |
| No text files were converted correctly | Não foram convertidos correctamente nenhuns ficheiros de texto |
| You might have guess it correctly. | Deves ter acertado. |
| That we did and did correctly. | Presidente Como alguém disse um dia. |
| Of course, Great Britain correctly refused. | É claro que a Grã Bretanha, e muito bem, não aceitou. |
Related searches : Works Correctly - Work Correctly - Working Correctly - Understood Correctly - Correctly Fitted - Proceed Correctly - Apply Correctly - Written Correctly - Fit Correctly - Correctly Assigned - Executed Correctly - Implemented Correctly
