Translation of "operatic work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Lírico Lírica Monumental Dickinson Jose Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

E Operatic squawk SW Very good.	E SW Muito bom.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.	Seus aclamados papéis em óperas são numerosos e variados.
She never said, 'Give it more of an operatic feel'.	Ela nunca me disse 'dê lhe uma sensação mais de ópera'.
Montserrat Caballé ( born 12 April 1933) is a Spanish operatic soprano.	Montserrat Caballé i Folc (Barcelona, 12 de abril de 1933) é uma famosa cantora lírica catalã com voz de soprano.
Folkestone, together with Hythe, has an amateur theatre group the Folkestone Hythe Operatic Dramatic Society.	Folkestone e Hythe estão representadas no Parlamento pelo conservador Michael Howard, antigo líder do Partido Conservador.
The countries of Latin America tend towards more operatic pieces, while a handful of countries use a simple fanfare.	Os países da América Latina tendem mais para o estilo ópera, enquanto que a maior parte dos países usam marchas.
Her operatic debut came in 1939, when she sang Cherubino in Le nozze di Figaro at the Zurich Opera.	Seu debute operístico veio em 1939, quando ela cantou Cherubino em Le Nozze di Figaro na Ópera de Zurique.
... as opposed to say The Godfather ... which there's something operatic about it, classical, even the clothing and the cars.	Elenco Principais prêmios e indicações Oscar 1991 (EUA) Venceu na categoria de Melhor Ator Coadjuvante (Joe Pesci).
She was educated at Saint Mary's College Auckland and formally trained in operatic singing by Dame Sister Mary Leo, DBE, RSM.	Foi educada no Saint Mary's College de Auckland e preparada para o canto operístico pela Irmã Mary Leo, RSM.
Beverly Sills (May 25, 1929July 2, 2007) was an American operatic soprano whose peak career was between the 1950s and 1970s.	Beverly Sills (25 de maio de 1929 2 de julho de 2007) foi uma soprano norte americana destacada especialmente em óperas do bel canto e do romantismo francês e italiano.
Shirley Verrett (May 31, 1931 November 5, 2010) was an African American operatic mezzo soprano who successfully transitioned into soprano roles i.e.	Shirley Verrett (New Orleans, Estados Unidos, 31 de maio de 1931 5 de novembro de 2010) foi uma mezzo soprano estadunidense da segunda metade do século XX.
Under Gergiev's guidance, Netrebko made her operatic stage debut at the Mariinsky at age 22, as Susanna in Le nozze di Figaro .	Sob a orientação de Gergiev, Netrebko fez sua estréia nos palcos de ópera no Mariinsky, aos 22 anos, como Susanna em As Bodas de Fígaro.
The song is of a more operatic nature than later works and the music itself is more on the heavy metal side.	A canção é de uma natureza mais operática e é uma das canções da banda com mais raízes no heavy metal.
In 1947, she made her operatic stage debut as the Spanish gypsy Frasquita in Bizet's Carmen with the Philadelphia Civic Grand Opera Company.	Em 1947 ela fez sua estreia operística como Frasquita em Carmen, ópera de Georges Bizet, com a Companhia da Grande Ópera Cívica da Filadélfia.
After him, Ignacio Jerusalem, an Italian born composer, brought some of the latest operatic styles as well as early classical ( galant ) styles to Mexico.	Depois dele, Ignacio Jerusalém, um compositor italiano de nascimento, trouxe alguns dos mais recentes estilos de ópera, bem como a iniciação estilos clássicos ( galant ) para o México.
A dramatic soprano is a type of operatic soprano with a powerful, rich, emotive voice that can sing over, or cut through, a full orchestra.	Soprano dramático é o timbre mais pesado de soprano com uma poderosa, voz rica, emotiva, que pode cantar mais, ou cortar, em uma orquestra completa.
)The 1980s saw Carreras occasionally moving outside the strictly operatic repertoire, at least in the recording studio, with recitals of songs from zarzuela, musicals, and operettas.	Na década de 1980, Carreras ocasionalmente saiu o repertório operístico, fazendo inúmeras gravações em estúdio, com músicas de recitais de zarzuelas, musicais e operettas.
The operatic style is not exclusively tied to symphonic metal, and also appears in avant garde metal, progressive metal, gothic metal, folk metal and melodic power metal.	O estilo operático não está exclusivamente ligado ao metal sinfônico, ele aparece também no avant garde metal, no metal progressivo, no gothic metal e no metal melódico.
Besides solo works, the historical harpsichord was widely used for accompaniment in the basso continuo style (a function it maintained in operatic recitative even into the 19th century).	Além das obras solo, o cravo foi largamente utilizado para acompanhamento no estilo de baixo contínuo (uma função mantida na ópera mesmo no século XIX).
Ernani is an operatic dramma lirico in four acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Francesco Maria Piave, based on the play Hernani by Victor Hugo.	Ernani é uma ópera em quatro atos do compositor italiano Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave, baseado na obra Hernani de Victor Hugo.
Bono has nurtured his falsetto operatic voice and has exhibited a notable lyrical bent towards social, political, and personal subject matter while maintaining a grandiose scale in his songwriting.	Bono tem estimulado o seu falsete de voz operística e tem mostrado uma tendência notável para a lírica social, política e assuntos pessoais, mantendo uma escala grandiosa em sua composição.
She made her operatic debut in her home town on Christmas Eve of 1952 at the age of 18 in front of a sold out house as Violetta in Verdi's La traviata .	Ela fez sua estreia operística em sua própria cidade no Natal de 1952 aos dezoito anos como Violetta de La traviata (Verdi).
Entertainment Weekly s Ernesto Lechner felt that Shakira has found herself again by placing her operatic vocalizing at the service of Spanish poetry , adding that this was her strongest album to date.	Ernesto Lechner, da revista Entertainment Weekly , sentiu que Shakira encontrou se de ao vocalizar operisticamente o serviço da poesia espanhola , acrescentando que este era o seu álbum mais forte até então.
Work on it. Work on it.	Pensem, pensem.
And it didn't work, didn't work.	E não funcionou, não funcionou.
Six didn't work. Seven didn't work.	6 não funcionou. 7 não funcionou.
While she didn't have any medical evidence to back up her claim that there was a relationship between operatic arias and pulmonary hypertension, she was absolutely emphatic I was singing my own obituary.	Apesar de não ter qualquer evidência médica que apoiasse sua afirmação de que há uma relação entre árias de ópera e hipertensão pulmonar, ela foi absolutamente enfática que eu estava cantando meu próprio obituário.
As early as 1956 she performed before an audience of over 13,000 guests at the landmark Lewisohn Stadium with the noted operatic conductor Alfredo Antonini in an aria from Vincenzo Bellini's I puritani .	No começo de 1956 ela apresentou se para mais de 13 mil pessoas no Lewisohn Stadium, com o notável maestro Alfredo Antonini em uma área da ópera I Puritani de Vincenzo Bellini.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.
Work to live don't live to work!	Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
Such bands can be referred to as operatic symphonic metal and include the likes of Nightwish (Tarja Turunen), Epica, Haggard, Therion, Operatika , Dremora , Dol Ammad, Visions of Atlantis, Aesma Daeva, Almora and countless others.	Essas bandas são referidas como Metal Sinfônico Operático , por exemplo, Nightwish, (quando a vocalista era Tarja Turunen) Haggard, Therion, Operatika, Dremora, Dol Ammad, Visions of Atlantis, Aesma Daeva.
Jason Fried Why work doesn't happen at work	Jason Fried Porque não se trabalha no trabalho
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.	Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
I work simply because I like to work.	Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar.
Nigel Marsh How to make work life balance work	Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar
The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package.	O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote.
Brilliant work.	Trabalho brilhante.
other work .	5.2 PUBLICAÇÕES E CONFERÊNCIAS A maior parte dos resultados das actividades de investigação realizadas no BCE , ou em cooperação com os seus especialistas , é apresentada na série de Documentos de Trabalho do BCE e , menos , na série de Documentos Ocasionais do BCE , bem como em diversas conferências e encontros de trabalho .
Structural work	Obras estruturais
Work slowly.	Trabalhe devagar.
It's work.	É trabalho.
To work!	Mãos à obra!
I work.	Eu estou trabalhando.
I'll work.	Eu vou trabalhar.
To work!	Ao trabalho!

Exibir esta página em português