Translation of "operational linkages" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Operational - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

international linkages and fiscal issues .
Os estudos sobre a análise monetária incidiram sobre a evolução e utilização de instrumentos quantitativos para avaliar a evolução monetária , com ênfase na disponibilização de instrumentos analíticos de elevada qualidade para a preparação de decisões de política .
Against this background , attention has more recently turned to financial linkages .
Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras .
Financial linkages , therefore , could have played a role in the recent episode of synchronisation .
Deste modo , os laços financeiros poderão ter desempenhado um papel no episódio recente de sincronização .
Operational Issues
Questões operacionais
Operational issues
Operational issues
Operational issues
Questões operacionais
Operational Issues
Questões Operacionais
Operational framework ...
O quadro operacional ...
operational efficiency , ...
eficiência operacional ,...
Operational Issues
Operational Issues
Operational data
Dados operacionais
It will be able to take collateral through all eligible SSSs and eligible linkages between them .
Este estará preparado para receber activos de garantia através de todos os SLT elegíveis e das ligações elegíveis entre eles .
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.
Começou a ficar difícil aumentar os custos operacionais, os orçamentos operacionais.
The operational features
As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma
Other operational features
Natureza jurídica
Flexible operational framework
Quadro operacional flexível
Operational tasks ( EMSIEMCF )
Outras atribuiq6es Funcoes operacionais ( SMEIFECOM )
Food webs and trophic levels are two widely employed conceptual models used to explain the linkages among species.
Teias alimentares e níveis tróficos são dois modelos conceituais bastante utilizados para explicar a ligações entre espécies.
d. Other operational features
d. Outras características operacionais
d. Other operational features
d. Outras características operacionais
d. Other operational features
d. Outras características operacionais
Operational and technical functions
Funções operacionais e técnicas
BRF operational data items
Rubricas operacionais do BRF
functional and operational independence
independência funcional e operacional
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.
Colaboramos com empresas que têm capacidade operacional, ou entidades sem fins lucrativos que têm capacidade operacional.
d. Other operational features b.
b. Natureza jurídica
94 5.1 Operational tasks ( EMSIEMCF ) .....
5.1 5.2 5.3 Funcóes operacionais ( SMEIFECOM ) .....
Section B Operational requirements 1 .
Secção B Requisitos operacionais 1 .
OPERATIONAL OBJECTIVE No. 1 51 .....
OBECTIVO OPERACIONAL N.º 151 Acção 1 .....
With five decision makers there are a lot of linkages 120, as a matter of fact, if you remember your factorials.
com cinco tomadores de decisão existem muitas conexões 120 por sinal se vocês se lembram dos fatoriais
Moreover , the international linkages seem to be somewhat stronger for the equity markets than for the long term government bond markets .
Para além disso , as ligações internacionais parecem ser ligeiramente mais fortes nos mercados accionistas do que nos mercados de obrigações de dívida pública de longo prazo .
All in all , the linkages within certain financial asset classes across geographic areas are quite strong , particularly for the equity markets .
Em suma , as ligações dentro de certas classes de activos financeiros nas várias áreas geográficas são muito fortes , em especial nos mercados accionistas .
Adequate internal controls of all operational flows have been set up in order to diminish operational risk .
Foram postos em prática controlos internos adequados para todos os fluxos operacionais , a fim de diminuir o risco operacional .
Portugal has four ESF Operational Programmes.
Portugal possui quatro programas operacionais (PO) para financiamento pelo FSE. O principal PO (multiobjectivo) abrange Portugal continental e é descrito mais à frente.
( C ) Operational activities of ECI banks
( C ) Actividades operacionais dos bancos ECI
( C ) Operational activities of ECI banks
( C ) Actividades operacionais de bancos ECI
the processing of operational strategic data
o tratamento dos dados operacionais e estratégicos
It was operational by March 1942.
Ela tornou se operacional a partir de março de 1942.
To be sure, America s presence in Afghanistan has spawned important regional linkages unfortunately, they are not the kind that support economic renewal.
É evidente que a presença dos Estados Unidos no Afeganistão deu azo a importantes ligações regionais infelizmente, este tipo de ligações não apoia a renovação económica.
Current ISD provisions for supervisory cooperation were designed for a context in which linkages between national financial markets were less intensively employed .
O dispositivo da actual DSI no que diz respeito à cooperação prudencial foi concebido para um contexto no qual as ligações entre os mercados financeiros nacionais eram muito menos utilizadas .
Consistency with Basel II in the context of operational risk Legal risk as part of operational risk 49 .
Em segundo lugar , o cálculo dos requisitos de fundos próprios proposto nos termos do método standard coloca as instituições de crédito da UE numa situação de desvantagem relativamente às instituições de crédito de países terceiros sujeitas a Basileia II . Além disso , este método pode dificultar o objectivo proposto de encorajar os bancos a passarem do método do indicador de base ( Basic Indicator Approach ) para o método standard .
OTHER OPERATIONAL FEATURES The operational features of foreign exchange swaps can be summarised as follows Open market operations
OUTRAS CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS As características operacionais dos swaps cambiais podem resumir se da seguinte forma podem ser operações de cedência ou de absorção de liquidez
We still don t know the full extent of linkages among financial institutions, including those arising from non transparent derivatives and credit default swaps.
Ainda não conhecemos a extensão total das ligações entre instituições financeiras, incluindo os decorrentes de instrumentos derivados não transparentes e de swaps de crédito vencido.
The Eurosystem will also provide operational support .
O Eurosistema prestará também apoio operacional .
and enhancing the operational risk management function .
e a melhoria da função de gestão de risco operacional .

 

Related searches : Market Linkages - Linkages Between - Horizontal Linkages - Institutional Linkages - Establish Linkages - International Linkages - Financial Linkages - Economic Linkages - Linkages With - Trade Linkages - Production Linkages - Major Linkages - Firm Linkages - Supply Chain Linkages