Translation of "opportunity knocks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Opportunity - translation :

Keywords : Pancadas Batidas Derruba Bate Surge Oportunidades Aproveitar Oportunidade Perfeita Hipótese

Examples (External sources, not reviewed)

Who knocks? Who is there?	Quem bate? Quem está aí?
I am the one who knocks.	Sou eu que estou batendo.
I am the one who knocks.	Sou eu quem está batendo.
This swallows the bridge and knocks it down.	Esta engoliu a ponte e ela desmoronou.
Rhino accidentally knocks out Scorpion, and runs off.	Dr. Stillwell contrata Rhino para tirar Scorpion.
With much greater humility, he knocks again on the door.	e com grande humildade, ele bate novamente na porta.
Fortune knocks but once, but misfortune has much more patience.	A felicidade bate à tua porta apenas uma vez, mas o infortúnio tem mais paciência.
Hearing this, Nichols knocks out Renfro and takes his gun.	Ao ouvir isso, ele ataca Renfro e pega sua arma.
When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor.	Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos.
He knocks the mighty from the throne and elevates the humble.	Derrubou do trono os poderosos e exaltou os humildes.
A huge wave comes and slaps the front and knocks it down.	Uma onda gigante veio e bateu na dianteira e a derrubou.
And another one comes and slaps the aft and knocks it down.	E uma outra onda veio e bateu na ré e a derrubou.
After Nightcrawler intervenes and knocks Omega Red unconscious, he is returned to S.H.I.E.L.D.	Isso faz com que a vítima comece a definhar, no poder que é conhecido como Fator de Morte .
She is confronted by Jack, who threatens her before she knocks him unconscious with a baseball bat.	Ela é confrontada por Jack, que a ameaça antes que ela o derrube inconsciente com um taco de beisebol.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.	Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
Crisis equals opportunity.	Crise é igual a oportunidade.
If a player knocks over pieces, it is their responsibility to restore them to their correct position on their time.	Se um jogador derrubar as peças, é de sua responsabilidade restaurá las para a posição correta utilizando o seu tempo.
And they do that here, and that knocks the coins down the slot, and when that happens, they get a peanut.	E eles fazem isso aqui, e isso derruba a moeda na abertura, e quando isso acontece, eles ganham um amendoim.
As soon as they arrive, Knuckles ambushes Sonic from underground and knocks the Chaos Emeralds from him, returning him to normal.	Assim que chegam, Knuckles embosca o Sonic pelo subsolo e o acerta, fazendo as Chaos Emeralds cairem e ouriço volta a sua aparência normal.
Supply, demand, big opportunity.	Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Nobody thinks there's opportunity.	Ninguém pensa que as oportunidades existem.
Opportunity makes a thief.	A ocasião cria o ladrão.
Opportunity makes a thief.	A ocasião faz o ladrão.
Don't waste the opportunity.	Não perca a oportunidade.
Don't miss this opportunity.	Não perca essa oportunidade.
It's a great opportunity.	É uma ótima oportunidade.
It's a wonderful opportunity.	É uma ótima oportunidade.
It was my opportunity.	Era a minha oportunidade.
Tom deserves another opportunity.	Tom merece outra oportunidade.
Tom deserves this opportunity.	Tom merece esta oportunidade.
Americans have an unprecedented opportunity.	Os americanos têm uma oportunidade sem precedentes.
We had a great opportunity.	Tivemos uma grande oportunidade.
Every conversation is an opportunity.	Cada conversa é uma oportunidade.
We should seize this opportunity.	Devíamos agarrar esta oportunidade.
Let's not waste this opportunity.	Não desperdicemos essa oportunidade!
It was a good opportunity.	Era uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.	Foi uma boa oportunidade.
We deserve this opportunity, Tom.	Nós merecemos esta oportunidade, Tom.
I've never had the opportunity.	Eu nunca tive a oportunidade.
We've missed a great opportunity.	Perdemos uma ótima oportunidade.
Every challenge is an opportunity.	Cada desafio é uma oportunidade.
George arrives to rescue her from Marty but finds Biff instead standing up to him for the first time, George knocks out Biff.	George aparece como planejado para resgatá la de Marty, porém acaba encontrado Biff.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.	O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me.	Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim.
That's another wonderful opportunity that's opening.	Esta é outra grande oportunidade que se abre.

Exibir esta página em português