Translation of "opposing approaches" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That the numerator approaches infinity as x approaches infinity.
Que o numerador tende para infinito quando x tende para infinito.
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.
Que é a habilidade de explorar ideias opostas e restrições opostas para criar novas soluções.
Tom approaches.
Tom aproxima se.
Both approaches failed.
Ambas as abordagens falharam.
Three main approaches.
Três abordagens principais.
Amelia Earhart (Great Mysteries Opposing Viewpoints).
Amelia Earhart (Great Mysteries Opposing Viewpoints).
Let's go to approaches.
Agora os acessos.
Three approaches were possible
Eram possíveis três abordagens
Singularity) take other approaches.
Singularity) usarem outros métodos.
Visigothic Spain New Approaches .
Visigothic Spain New Approaches .
Child of the Revolution offers two opposing views.
Child of the Revolution oferece duas visões opostas.
It is the opposing force to oncotic pressure.
gIsto é devido à pressão hidrostática no fluido.
The enemy approaches the town.
O inimigo aproxima se da vila.
There are two basic approaches.
Revision in the writing process .
New Approaches to European History.
New Approaches to European History.
Takes ordinary language approaches to issues of skepticism, but also makes those approaches a subject of scrutiny).
Takes ordinary language approaches to issues of skepticism, but also makes those approaches a subject of scrutiny.
The opposing council always fight it and oppose it.
O conselho de oposição sempre combatia e se opunha a isto.
I'll discuss two very promising approaches.
E eu vou discutir duas importantes abordagens.
Internal approaches based on different parameters
PT
Bob s Blog states his reasons for opposing the General s candidacy
Bob s Blog diz suas razões para se opor à candidatura do General
We need new tools and new approaches.
Precisamos de novas ferramentas e abordagens.
It also requires certain new organizational approaches.
Isso também requer certas novas abordagens organizacionais.
By contrast, the new approaches are agnostic.
A contrastar, as novas abordagens são agnósticas.
She approaches everything with a businesslike attitude.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
The sequence (.9.99.999.9999...) approaches the number 1.
Quando o conjunto dos índices formula_2 está subentendido, normalmente escrevemos formula_14 ou, simplesmente, formula_15.
Other elements were mines, weather, approaches and elevation.
Outros elementos são as minas, o clima, o acesso e a elevação.
So, in science, two false approaches blight progress.
Portanto, na ciência, duas abordagens falsas frustram o progresso.
In Anthropological Approaches to the Study of Religion.
In Anthropological Approaches to the Study of Religion .
Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms.
Valores são adquiridos doutrina e dogma são impostos são dois mecanismos opostos.
But please, don't let the conflict in Syria be about opposing America.
Mas, por favor, não deixe que o conflito na Síria vire um motivo para se opor à América.
There have been mixed responses on social media, both supporting and opposing.
Reações nas redes sociais
Two neurobiological models of emotion in the prefrontal cortex made opposing predictions.
Dois modelos neurobiológicos da emoção no córtex pré frontal se opõem.
Ichadon's scheme went as planned, and the opposing officials took the bait.
Esquema de Ichadon saiu como o planejado, e os oficiais opositores morderam a isca.
Cultural feminism developed from radical feminism, although they hold many opposing views.
O Feminismo Cultural derivou se do Feminismo Radical.
On the opposing team was a substantial fan of Francescoli, Zinédine Zidane.
Curiosamente, na equipe adversária estava o famoso fã de Francescoli, Zinédine Zidane.
This is the titanic battle between these two approaches.
É uma batalha titânica entre esses dois modelos.
So it's really a play between these two approaches.
Daí é realmente um jogo entre essas duas abordagens.
And in Afghanistan, we're trying new approaches access negotiators.
E no Afeganistão, estamos tentando novas abordagens negociadores de acesso.
It's diverse. It's got a lot of different approaches.
Ele tem diversas correntes. Tem muitas abordagens diferentes.
Consistent treatment of commitments in IRB and Standardised Approaches
Tratamento coerente dos compromissos segundo o método IRB e segundo o método standard
(1979) Life chances Approaches to Social and Political Theory.
(1990) New York Random House Life chances Approaches to Social and Political Theory.
The connection between the two approaches is as follows.
A ligação entre as duas abordagem será descrita a seguir.
However, for business reasons, Gumercindo (Antonio Fagundes) approaches Francesco.
Entretanto, por motivos de negócios, Gumercindo (Antônio Fagundes) se aproxima de Francesco.
Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana.
Finalmente, as forças da oposição na Libéria foram forçadas a manter conversações pela paz em Gana.
Economic developments in the second quarter of 2004 suggested two possible opposing scenarios .
A evolução económica no segundo trimestre de 2004 sugeriu dois possíveis cenários opostos .