Translation of "optical fibre" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fibre - translation : Optical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An optical fiber (or optical fibre) is a flexible, transparent fiber made of extruded glass (silica) or plastic, slightly thicker than a human hair.
Fibra óptica é um filamento flexível e transparente fabricado a partir de vidro ou plástico extrudido e que é utilizado como condutor de elevado rendimento de luz, imagens ou impulsos codificados.
EX_port is the connection between a fibre channel router and a fibre channel switch.
Utilizada para ligar vários switchs a um Fibre Channel Fabric.
A typical Fibre Channel SAN fabric is made up of a number of Fibre Channel switches.
Um canal de fibra óptica SAN padrão é feita de alguns switches que estão interligados, formando uma rede.
National fibre optic network project has started.
O projeto de rede de fibra ótica nacional foi iniciado.
Today, the pure science of optics is called optical science or optical physics to distinguish it from applied optical sciences, which are referred to as optical engineering.
Óptica quântica ou óptica física Estudo quântico da interação entre as ondas eletromagnéticas e a matéria, no que a dualidade onda corpúsculo joga um papel crucial.
CD, DVD, optical drives
CD, DVD, discos ópticos
for a definition of fibre and its associated methods of analysis
estabelecer a definição de fibras alimentares e respectivos métodos de análise
This is an optical illusion.
Isso é uma ilusão de ótica.
Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy.
Astronomia óptica Historicamente, a astronomia óptica (também chamada de astronomia da luz visível) é a forma mais antiga da astronomia.
Although almost exclusively carnivorous, tigers will occasionally eat vegetation for dietary fibre.
Embora quase exclusivamente carnívoros, os tigres, ocasionalmente, comem vegetação pela fibra dietética.
That year Seagate also introduced the first Fibre Channel interface hard drive.
Outubro de 1997 Seagate lança a primeira interface de disco Fibre Channel.
Optical work and filters are forbidden.
São proibidos os truques fotográficos e filtros.
Op art, also known as optical art, is a style of visual art that makes use of optical illusions.
Op art é um termo usado para descrever a arte que explora a falibilidade do olho e pelo uso deilusões ópticas.
Optical configurations There are two basic configurations of the conventional optical microscope the simple microscope and the compound microscope.
Configurações ópticas Há duas configurações básicas do microscópio óptico convencional o microscópio simples e o microscópio composto.
The fibre mat is then transferred into the main part of the paper machine .
O tapete de fibras é então transferido para a parte principal da máquina de fabrico do papel .
Fibre Channel hubs exist to connect multiple devices together and may bypass failed ports.
Existem Hubs Fibre Channel que permitem ligações múltiplas entre dispositivos.
The soft spongy wood was used for making shields, and the bark as a fibre.
A madeira, suave e esponjosa, era usada para fazer escudos e a casca para produzir fibras.
That's exactly what I do optical mind control.
É exatamente isto o que eu faço controle óptico da mente.
Beau Lotto Optical illusions show how we see
Beau Lotto Ilusões óticas mostram como enxergamos
The cable over there, that's an optical fiber.
Aquele cabo ali, é uma fibra ótica.
This is a kind of optical deal, right?
Esse é um lance meio óptico, certo?
This is an optical lure that I've used.
Esta aqui é uma atração óptica que usei.
MacDiarmid, A.G. Optical properties of potassium doped polyacetylene .
MacDiarmid, A.G. Optical properties of potassium doped polyacetylene .
The stop limits the effect of optical aberrations.
A abertura limita o efeito de aberrações ópticas.
Optical images of observations were originally drawn by hand.
Imagens ópticas eram originalmente desenhadas à mão.
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .
Sujidade A sujidade aumenta a densidade óptica das notas de euro .
The latter led to levitating and positioning clouds of atoms or even small biological samples in an optical trap or optical tweezers by laser beam.
) Esta última levou à flutuação e ao posicionamento de nuvens atômicas ou mesmo de pequenas amostras biológicas numa armadilha óptica ou pinças ópticas por raio laser.
Optical Kerr effect The optical Kerr effect, or AC Kerr effect is the case in which the electric field is due to the light itself.
O efeito Kerr foi descoberto em 1875 pelo físico escocês John Kerr.
make a backup eg on DVD, optical drive or tape
faça uma cópia de segurança eg num DVD, disco óptico ou fita magnética
We then use optical sorting to color sort this material.
Nós então usamos classificação óptica para classificar este material.
The first car combines a bright yellow exterior and interior with black carbon fibre inserts and black wheels.
O primeiro carro tem um exterior amarelo brilhante, interior com inserções de fibra de carbono preto e rodas pretas.
Pistorius had both his legs amputated below the knee and races with two carbon fibre blades manufactured by Ossur.
Pistorius teve as duas pernas amputadas abaixo do joelho e corre com duas lâminas de fibra de carbono.
It features a matte white paint finish, with the lower section of the car finished in blue carbon fibre.
Ele apresenta um acabamento fosco branco, com a parte inferior do carro em fibra de carbono azul.
Atlantis was also used as a calibration target for a third experiment involving ground based electro optical sensors at the US Air Force Maui Optical Station in Hawaii.
A Atlantis foi utilizada como um alvo de calibração para um terceiro experimento envolvendo sensores eletro óticos localizados no Air Force Maui Optical Station , no Havaí.
A similar process, using a hole (a spinneret) instead of a slit, is used to make a fibre called rayon.
A processo semelhante, usando um buraco (uma fieira) em vez de uma frincha, é usado para fazer a fibra chamada raiom.
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
E ele me desafiou a descobrir uma sala com ilusão de óptica.
Because it's like the stage is an optical illusion, for some reason.
Porque é como se o palco fosse uma ilusão ótica, de alguma forma.
The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.
O uso de instrumentos ópticos com este produto aumenta os riscos à visão.
Callan (1974) was the first film with a Dolby encoded optical soundtrack.
Callan (1974) foi o primeiro filme com uma trilha sonora Dolby codificado óptica.
The optical portion of the camera was built as a Cassegrain telescope.
Sua parte ótica foi desenhada como um telescópico Cassegrain.
CD RW (Compact Disc ReWritable) is a digital optical disc storage format.
O Compact Disc ReWritable (CD RW Disco Compacto Regravável) é um disco óptico regravável.
After the fibres are bleached , dyes are added to the fibre pulp to obtain the specified final tint of the paper .
Depois de branqueadas as fibras , são adicionadas tintas à pasta de fibras para obter a coloração final especificada do papel .
In retrospect, Artaxerxes is generally regarded as an amiable man who lacked the moral fibre to be a really successful ruler.
Em retrospecto, Artaxerxes geralmente é visto como um homem de boa índole, mas que não tinha a consistência moral para ser um governante realmente bem sucedido.
Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre.
As fibras têxteis podem ser de origem natural, artificial ou sintética.
Japan enjoys high technological development in many fields, including consumer electronics, automobile manufacturing, semiconductor manufacturing, optical fibers, optoelectronics, optical media, facsimile and copy machines, and fermentation processes in food and biochemistry.
O Japão goza de alto desenvolvimento tecnológico em muitos campos, incluindo indústria japonesa de eletrônicos, indústria automotiva, indústria de semicondutores, fibra ótica, optoeletrônica, disco óptico, fax e fotocópia, e processos de fermentação de alimentos e bioquímica.

 

Related searches : Optical Fibre Link - Optical Fibre Network - Optical Fibre Communication - Optical Fibre Cable - Optical Fibre Connector - Optical Fibre Sensor - Fibre Network - Wheat Fibre - Fibre Content - Virgin Fibre - Optic Fibre - Fibre Laser