Translation of "optical light guide" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers. | Vocês podem imaginar a utilização da proteína pura para conduzir luz, e então criamos fibras ópticas. |
| Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy. | Astronomia óptica Historicamente, a astronomia óptica (também chamada de astronomia da luz visível) é a forma mais antiga da astronomia. |
| Current research is extending this method to infrared and light frequencies (optical heterodyne detection). | A pesquisa atual está estendendo este método para frequências de infravermelho e de luz (detecção heteródina óptica). |
| Optical Kerr effect The optical Kerr effect, or AC Kerr effect is the case in which the electric field is due to the light itself. | O efeito Kerr foi descoberto em 1875 pelo físico escocês John Kerr. |
| Systematic variations in refractive index can lead to the bending of light rays over long optical paths. | Variações sistemáticas no índice de refração podem levar à curvatura dos raios de luz ao longo de grandes percursos óptico. |
| In fiber optic communications, wavelength division multiplexing (WDM) is a technology which multiplexes a number of optical carrier signals onto a single optical fiber by using different wavelengths (i.e., colors) of laser light. | Multiplexação por divisão de comprimento de onda (do inglês Wavelength division Multiplex, ou WDM) , é um protocolo geralmente utilizado em redes de fibra ótica. |
| Complex conjugate reflection Light bounces exactly back in the direction from which it came due to a nonlinear optical process. | Reflexão conjugada A luz é refletida de volta exatamente na direção de onde veio devido a um processo óptico não linear. |
| In 2000, Christopher Willcox, founder of LightWave Systems, unveiled a new beta technology for an optical pickup system using infrared light. | Amplificador Eletricidade Eletrofone DiMarzio EMG Encordoamento Magnetismo Palheta Seymour Duncan Transdutor Traste Captadores |
| More sophisticated optical system designs can mitigate the effect of aberrations, allowing a larger stop and therefore greater light collecting ability. | Sistemas ópticos mais sofisticados conseguem mitigar o efeito das aberrações, permitindo a utilização de aberturas maiores e por conseguinte a captura de maior quantidade de luz. |
| Today, the pure science of optics is called optical science or optical physics to distinguish it from applied optical sciences, which are referred to as optical engineering. | Óptica quântica ou óptica física Estudo quântico da interação entre as ondas eletromagnéticas e a matéria, no que a dualidade onda corpúsculo joga um papel crucial. |
| A laser is a device that emits light through a process of optical amplification based on the stimulated emission of electromagnetic radiation. | Em 1959, Gordon Gould publicou o termo LASER no artigo The LASER, Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation . |
| CD, DVD, optical drives | CD, DVD, discos ópticos |
| Atomic dimensions are thousands of times smaller than the wavelengths of light (400 700 nm) so they cannot be viewed using an optical microscope. | As dimensões atómicas são milhares de vezes mais pequenas do que os comprimentos de onda da luz (400 700 nm), pelo que não podem ser observados através de um microscópio óptico. |
| This gives laser light its characteristic coherence, and allows it to maintain the uniform polarization and often monochromaticity established by the optical cavity design. | Isto dá ao laser a sua coerência característica, e permite se a manutenção da polarização uniforme e monocromaticidade estabelecida pela concepção da cavidade óptica. |
| HDR rendering also affects how light is preserved in optical phenomena such as reflections and refractions, as well as transparent materials such as glass. | A renderização em HDR também afeta a forma como a luz é preservada em fenômenos ópticos como reflexão e refração, bem como materiais transparentes como vidro. |
| The continued love of the Cohen family and the company of the eccentric Taylor Townsend guide him back to the light. | No entanto, o amor contínuo da família Cohen e a compania da excêntrica Taylor Townsend vai guiá lo de volta para a luz. |
| Instead of one point in the brain, we can devise devices that span the brain, that can deliver light into three dimensional patterns arrays of optical fibers, each coupled to its own independent miniature light source. | Em vez de um ponto no cérebro, podemos criar dispositivos que envolvem o cérebro todo, que podem levar luz em padrões tridimensionais matrizes de fibra óptica, cada uma acoplada à sua pequena fonte de luz independente. |
| Howstuffworks recently acquired Mobil Travel Guide and Consumer Guide. | Howstuffworks recentemente adquiriu o Mobil Travel Guide e Consumer Guide . |
| This is an optical illusion. | Isso é uma ilusão de ótica. |
| User guide | Guia do utilizador |
| Composition Guide | Guia de Composição |
| It uses a 1300 nm near infrared (NIR) light wavelength transmitted via two strands of optical fiber, one for receive(RX) and the other for transmit(TX). | É usado uma luz infra vermelho (NIR) com comprimento de onda de 1300 nm transmitida por duas vias de fibra óptica, uma para recepção (RX) e o outro para transmissão (TX). |
| An extremum in the light travel time between two points A and B is equivalent to an extremum of the optical path length between those two points. | Seja um raio de luz que se propaga de A a B atravessando a superfície que separa os dois meios no ponto formula_20. |
| Arago warmly supported Augustin Jean Fresnel's optical theories, helping to confirm Fresnel's wave theory of light by observing what is now known as the spot of Arago. | As investigações de Arago e Fresnel sobre os fenômenos de polarização vieram confirmar a teoria ondulatória da luz. |
| Optical work and filters are forbidden. | São proibidos os truques fotográficos e filtros. |
| These structures may be the edge of a lens or mirror, or a ring or other fixture that holds an optical element in place, or may be a special element such as a diaphragm placed in the optical path to limit the light admitted by the system. | Isto pode ser a borda de uma lente ou espelho, ou um anel ou outro acessório que mantém um elemento óptico no sítio, ou pode ainda ser um elemento especial colocado deliberadamente na trajectória óptica para limitar a luz admitida pelo sistema. |
| Debian Reference Guide | Guia de Referência para Debian |
| Xiphos Bible Guide | Xiphos Guia da Bíblia |
| KDE User's guide | O Guia do Utilizador do KDE |
| I'll guide you. | Eu vou te guiar. |
| I'll guide you. | Eu vou guiar você. |
| Palestine A Guide . | Palestine A Guide . |
| Op art, also known as optical art, is a style of visual art that makes use of optical illusions. | Op art é um termo usado para descrever a arte que explora a falibilidade do olho e pelo uso deilusões ópticas. |
| Optical configurations There are two basic configurations of the conventional optical microscope the simple microscope and the compound microscope. | Configurações ópticas Há duas configurações básicas do microscópio óptico convencional o microscópio simples e o microscópio composto. |
| Visible Light Coronagraph (TPF C) A large optical telescope, with a mirror three to four times bigger and at least 100 times more precise than the Hubble Space Telescope, would collect starlight and the very dim reflected light from the planets. | Visible Light Coronagraph (TPF C) Um grande telescópio óptico, com um espelho de três a quatro vezes maior que o do Hubble, além de 10 vezez mais preciso. |
| One grouping is based on what interacts with the sample to generate the image, i.e., light or photons (optical microscopes), electrons (electron microscopes) or a probe (scanning probe microscopes). | Há ainda os microscópios de varredura de ponta que trabalham com um larga variedades de efeitos físicos (mecânicos, ópticos, magnéticos, elétricos). |
| You need a guide. | Você precisa de um guia. |
| The KDE Visual Guide | O Guia Visual do KDE |
| Visual Guide to KDE | Visual Guide to KDE |
| Legal framework User guide | Guia do utilizador |
| Tom is our guide. | Tom é o nosso guia. |
| You are a guide. | Você é um guia. |
| Hamlet A User's Guide . | Hamlet A User's Guide . |
| The Video Games Guide . | The Video Games Guide . |
| That's exactly what I do optical mind control. | É exatamente isto o que eu faço controle óptico da mente. |
Related searches : Guide Light - Light Guide - Light Guide Technology - Light Guide System - Light Guide Plate - Light Guide Panel - Liquid Light Guide - Led Light Guide - Light Guide Cable - Optical Appearance - Optical Head - Optical Industry
