Translation of "option over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Option - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One option is to re establish national democratic control over global markets.
Uma das opções assenta no restabelecimento do controlo democrático nacional sobre os mercados globais.
Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable).
Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias.
The Morocco Option
A Opção de Marrocos
That's one option.
Essa é uma opção.
There's another option.
Há outra opção.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
Is that an option?
Isso é uma opção?
That's not an option.
Isso não é uma opção.
There is another option.
Há outra opção.
It's our only option.
É a nossa única opção.
Invalid parameter for s option.
Parâmetro inválido para opção s.
An important option is prefix.
Uma opção importante é prefix.
Use of data Option 1
Utilização de dados Opção 1
Use of data Option 2
Utilização de dados Opção 2
I don't see another option.
Eu não vejo outra opção.
We've only got one option.
Nós só temos uma opção.
We've only got one option.
Só temos uma opção.
I prefer the third option.
Eu prefiro a terceira opção.
The third option was chosen.
Foi escolhida a terceira opção.
An increase in uncertainty was also evident from the significant increase in implied volatility in over the counter option prices on these currencies .
O aumento da incerteza ficou também patente no acréscimo significativo da volatilidade implícita nos preços das opções fora da bolsa , expressos nessas moedas .
Another option was purchasing the console online through auction websites such as eBay, where people paid over a thousand dollars for the console.
Outra opção era comprar o console na internet através de sites de leilões, como o eBay, onde ele era vendido por até mil dólares.
This option is on by default.
Esta opção está ligada por omissão.
Here, there isn't really an option.
Aqui, não existe realmente uma opção.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
Felizmente ninguém optou pela opção dominada.
Consequently , this option should be discontinued .
Por conseguinte , esta opção deve ser eliminada .
Option A is the current situation .
A opção A é a situação actual .
Giving up is not an option.
Desistir não é uma opção.
There exists only one option now.
Agora só existe uma possibilidade.
Most people choose the default option.
A maioria das pessoas escolhe a opção padrão.
There shall be no netting of unrealised losses in any one option against unrealised gains in any other option .
Não haverá lugar a compensação de perdas não realizadas em qualquer opção com ganhos não realizados em qualquer outra opção .
And what if this military option fails?
E se esta opção militar falhar?
And we said, Well, there's another option.
E pensamos Bem, há outra opção.
Every option contract shall be individually revalued .
Cada contrato de opção será reavaliado individualmente .
Finally , Option 3 could crystallise national fragmentation .
Por último , a terceira opção seria susceptível de cristalizar a fragmentação ao nível nacional .
There was no other option, Ahmed says.
Não havia outra opção , diz Ahmed.
There was no option but to obey.
Não havia opção senão obedecer.
It seems the only option to me.
A mim, parece me a única opção.
Unfortunately, if it does not, the only option for stopping Iran is war and war is a very bad option.
Infelizmente, se isso não acontecer, a única opção para travar o Irão é a guerra e a guerra é uma péssima opção.
Right now, we don't have the option to choose the virtuous t shirt over the non virtuous one. So what would it take to do that?
Agora não temos opção de escolha entre a camiseta virtuosa e a não virtuosa. Então o que é preciso para ter?
Accordingly the six seats were now curtailed to only three regular ejection seats, which were chosen over an entirely ejecting crew capsule that would have given the crew an escape option at heights over 28 km.
Respectivamente, os seis lugares estariam dotados reduzidos a apenas três, com este suporte, em detrimento duma cápsula, o que permitiria uma opção de escape a altitudes acima dos 28 km.
Jagr was signed to the largest contract ever in NHL history 77 million over seven years at an average salary of 11 million per year (over 134,000 per game), with an option for an eighth year.
Jagr assinou o maior contrato na história da NHL 77 milhões de dólares ao longo de 7 anos a um salário médio de 11 milhões de dólares por ano (mais de 134 mil dólares por jogo), com opção para um oitavo ano.
They simply don't have a conventional military option.
Eles simplesmente não têm uma opção militar convencional.
It is the default option. We just believe.
É a opção normal. Nós apenas acreditamos.
That's not an option being considered too strongly.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.
Turn this option off if you experience problems.
Desliga esta opção se te ocorrerem problemas.

 

Related searches : Over-allotment Option - Over Over - Select Option - Legal Option - As Option - Option Period - Good Option - Last Option - Option Holder - Purchase Option - Option Right - Option Price - Option Contract