Translation of "or further" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| further inspections or tests are required or | Secção 2 O número do regulamento da ONU pertinente, seguido da letra R , seguida, por seu turno, por |
| This period may be further extended by one or more further declarations. | Qualquer ação intentada decorrente de um contrato regido pela presente Convenção prescreve no prazo de um ano a contar do dia em que as mercadorias foram ou deveriam ter sido entregues ao destinatário. |
| Other bars and rods of stainless steel, cold formed or cold finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s. | Barras de aço inoxidável, obtidas ou acabadas a frio, tendo sido submetidas a outros tratamentos, ou simplesmente forjadas, ou forjadas ou obtidas a quente, tendo sido submetidas a outros tratamentos, n.e. |
| Angles, shapes and sections of stainless steel, cold formed or cold finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s. | Partes de correntes de elos articulados, de ferro fundido, ferro ou aço |
| further inspections or tests are required | Secção 1 |
| So I am reluctant to go further on trade or to advise further action on trade or investment. | Assim, sinto me relutante em ir mais longe no que respeita ao comércio ou a aconselhar mais medidas no domínio do comércio ou do investimento. |
| Bars or rods, of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished and further worked or hot formed and further worked, n.e.s. | Barras de ferro ou aço não ligado, obtidas ou acabadas a frio e tendo sido submetidas a outros tratamentos, ou obtidas a quente e tendo sido submetidas a outros tratamentos, n.e. |
| Bars or rods, of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished and further worked or hot formed and further worked, n.e.s. | Tubos dos tipos utilizados em oleodutos ou gasodutos, de secção circular, de diâmetro exterior 406,4 mm, de ferro ou aço, soldados longitudinalmente por arco imerso |
| No further reconstitution or dilution is required. | Não é necessária qualquer reconstituição ou diluição adicional. |
| See the package leaflet or further information. | Consultar o folheto informativo para obter mais informações. |
| A further word or two on Lisbon. | O segundo ponto é o leite. |
| About five or six miles further on. | A 8 ou 10 km. |
| Forged or stamped, but not further worked | De ligas de alumínio |
| Unworked or not further worked than sanded | Crus |
| Forged or stamped, but not further worked | Alumínio em formas brutas |
| Not further processed than bleached or dyed | Tecidos obtidos a partir de fios de alta tenacidade, de raiom viscose |
| Forged or stamped, but not further worked | Machados, podões e ferramentas semelhantes com gume |
| Unworked or not further worked than sanded | Pastas químicas de madeira, para dissolução |
| Forged or stamped, but not further worked | Telas metálicas e grades, de fios de níquel |
| Not further processed than bleached or dyed | Outros tecidos, que contenham pelo menos 85 , em peso, de filamentos de poliéster |
| Forged or stamped, but not further worked | Com uma folha de largura máxima superior a 150 mm, mas não superior a 200 mm |
| Leather further prepared after tanning or crusting | Contudo, as matérias das subposições 410441, 410449, 410530, 410622, 410632 e 410692 só podem ser utilizadas após se proceder a uma operação de recurtimenta das peles curtidas ou em crosta no estado seco |
| Leather further prepared after tanning or crusting | Couros preparados após curtimenta ou após secagem |
| Angles, shapes and sections, of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished and further worked (excl. from flat rolled products), or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s. | Perfis de ferro ou aço não ligado, obtidos ou acabados a frio e tendo sido submetidos a outros tratamentos (expt. perfis obtidos a partir de produtos laminados planos) ou simplesmente forjados, ou forjados ou obtidos a quente e tendo sido submetidos a outros tratamentos, n.e. |
| Angles, shapes and sections, of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s. (excl. from flat rolled products) | Tubos de aço de precisão, soldados, de secção circular, de ligas de aço que não aço inoxidável |
| Live molluscs for further growth, fattening or relaying, and for further processing before human consumption | Moluscos vivos para subsequente crescimento, engorda ou afinação ou para transformação subsequente antes do consumo humano |
| Live molluscs for further growth, fattening or relaying, and for further processing before human consumption | Moluscos vivos para subsequente crescimento, engorda ou afinação ou para transformação subsequente antes do consumo humano |
| Not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded hot rolled, hot drawn or extruded, not further worked than clad | Com o maior diâmetro exterior superior a 609,6 mm |
| Not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded hot rolled, hot drawn or extruded, not further worked than clad | Roscados |
| Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared | Ervilhas (Pisum sativum) |
| Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared | Referidos no artigo 32.o, n.o 2 |
| Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared | Plátanos |
| Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared | Tâmaras, figos, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas e mangostões, frescos ou secos |
| Potatoes, whether or not cut or sliced, but not further prepared | Feijão adzuki (Phaseolus ou Vigna angularis) |
| Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared | Cocos, castanha do pará e castanha de caju, frescos ou secos, com ou sem casca ou pelados |
| Further information about nausea, vomiting or abdominal pain | Informação adicional sobre náuseas, vómitos ou dor abdominal |
| Chopped dried kernels, not further prepared or processed | Gorduras e óleos animais, e respetivas frações |
| Chopped dried kernels, not further prepared or processed | Óleo de gergelim e respetivas frações |
| banning further acquisitions or acting as market leader | Proibir à BE novas aquisições ou acções como líder de mercado |
| Dried potatoes, whether or not cut or sliced, but not further prepared | Avelãs (Corylus spp.), frescas ou secas, com casca |
| Or, how can you further serve the greater good? | Ou, como você pode servir ainda mais o bem maior? |
| Or, how can you further serve the greater good? | Ou, como podem servir melhor o bem maior? |
| Contact your doctor, nurse, or pharmacist for further instructions. | Contacte o seu médico, enfermeiro, ou farmacêutico para mais instruções. |
| Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked | De ligas de alumínio |
| Plain woven, unbleached or not further processed than scoured | De título igual ou superior a 714,29 decitex por fio simples (número métrico não superior a 14, por fio simples) |
Related searches : Further Or Alternatively - Or Or Or - Or - Either Or Or - Bring Further - Further Contact - Further Elaborate - Further Distribution - Further Topics - Further Considered - Work Further - Further Tests
