Translation of "orbital system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Orbital - translation :

System - translation :

Keywords : Orbital órbita órbitas Habitat Satélites Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

This is two fifths the orbital period of Saturn, forming a 5 2 orbital resonance between the two largest planets in the Solar System.	Júpiter completa uma órbita em torno do Sol a cada 11,86 anos, dois quintos da de Saturno, formando a ressonância orbital de 5 2 entre os dois maiores planetas do Sistema Solar.
Mars has a relatively pronounced orbital eccentricity of about 0.09 of the seven other planets in the Solar System, only Mercury has a larger orbital eccentricity.	Marte tem uma excentricidade orbital relativamente acentuada, de cerca de 0,09 entre os outros sete planetas do Sistema Solar, só Mercúrio mostra maior excentricidade.
It then executed three Orbital Manoeuvering System (OMS) burns, the last on its fourth orbit.	Ele então realizou três disparos do OMS (sistema de manobra orbital) o último na quarta órbita 4.
By definition the inclination of a planet in the solar system is the angle between its orbital plane and the orbital plane of the Earth (the ecliptic).	O plano orbital define, junto com o equador do objeto orbitado (ou algum outro plano de referência), a inclinação orbital.
It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit.	Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita.
Bonding results from the combination of a filled p orbital from Xe with one half filled p orbital from each F atom, resulting in a filled bonding orbital, a filled non bonding orbital, and an empty antibonding orbital.	As ligações resultantes da combinação de um orbital p preenchido do formula_15 com orbital p semipreenchido de cada átomo de formula_16, resulta em um orbital de ligação preenchido, um orbital não ligante preenchido e um orbital anti ligante.
Orbital Eunuchs Sniper	Orbital Eunuchs Sniper
References External links AstDys orbital elements Orbital simulation from JPL (Java) Ephemeris	Ligações externas AstDys orbital elements Orbital simulation from JPL (Java) Ephemeris
In another explanation, increased acidity is the result of orbital overlap between the oxygen's lone pairs and the aromatic system.	Em outra explicação, a maior acidez é o resultado de sobreposição natural entre os pares solitários do oxigênio e o sistema aromático.
The orbital speed of the Solar System about the center of the Milky Way is approximately 251 km s (156 mi s).	A velocidade orbital do Sistema Solar em torno do centro da galáxia é de cerca de 251 km s.
We're going after an orbital prize.	Estamos indo atrás de um prêmio orbital.
Normally the orbital module went first.	Normalmente o módulo orbital era ejetado primeiro.
If such objects entered the Solar System, they would have positive specific orbital energy and would be observed to have genuinely hyperbolic trajectories.	Se objetos deste tipo entrarem no sistema solar, eles deverão ter energias totais positivas, e devem ser observadas trajetórias hiperbólicas genuínas.
Orbit and rotation Orcus is in 2 3 orbital resonance with Neptune, having an orbital period of 247 years.	Órbita e rotação Orcus é um grande plutino (um objeto em ressonância orbital 2 3 com Netuno).
Ceres is in a near 1 1 mean motion orbital resonance with Pallas (their proper orbital periods differ by 0.2 ).	Ceres está muito próximo de uma ressonância orbital 1 1 com Palas (seus períodos orbitais diferem em 0,3 ).
The orbital speed of the Solar System about the center of the Milky Way is approximately 220 km s or 0.073 of the speed of light.	O Sol descreve uma órbita ao redor do centro galáctico com velocidade de cerca de 220 quilômetros por segundo, o que resulta em um período orbital de aproximadamente 225 milhões de anos.
He is requesting information about his orbital parameters.	Ele está querendo informações sobre seus parâmetros orbitais.
A pair of electrons in a bonding orbital creates a bond, whereas a pair of electrons in an antibonding orbital negates a bond.	Um par de elétrons num orbital de ligação cria uma ligação, enquanto um par de elétrons em um orbital anti ligante nega uma ligação.
HOMO and LUMO The highest occupied molecular orbital and lowest unoccupied molecular orbital are often referred to as the HOMO and LUMO, respectively.	HOMO e LUMO O mais alto molecular orbital ocupado e o menor desocupado são muitas vezes referida como o HOMO e LUMO, respectivamente.
There also was no impact to the mission when one of the three thrusters on Atlantis ' aft right hand Orbital Maneuvering System (OMS) pod failed during ascent.	Também não houve nenhum impacto na missão quando um dos três propulsores do Sistema de Manobra Orbital (OMS) do Atlantis falhou durante a ascendência.
When the mean orbital period of an asteroid is an integer fraction of the orbital period of Jupiter, a mean motion resonance with the gas giant is created that is sufficient to perturb an asteroid to new orbital elements.	Estas lacunas coincidem com as órbitas onde existe ressonância orbital com Júpiter, ou seja, onde o período da órbita é relacionado mediante uma fração simples com o período de Júpiter.
In the final portion of the work (Book V), Kepler dealt with planetary motions, especially relationships between orbital velocity and orbital distance from the Sun.	Na parte final da obra (Livro V), Kepler abordou os movimentos planetários, especialmente as relações entre velocidade orbital e distância orbital ao Sol.
One important aspect of molecular physics is that the essential atomic orbital theory in the field of atomic physics expands to the molecular orbital theory.	A física molecular estuda a área de espalhamento de elétrons por moléculas lineares, alguns tipos de moléculas não lineares e também alguns tipos de átomos.
Orbital inclination is the angle between a reference plane and the orbital plane or axis of direction of an object in orbit around another object.	É o ângulo formado entre o plano da órbita e o plano de referência, sendo um valor entre 0 e 180 graus.
Orbital flights we can take you to the space station.	Vôos orbitais que pode levá lo para a estação espacial.
If that were the case, the 3d orbital would have the same energy as the 3p orbital, as it does in hydrogen, yet it clearly doesn't.	Linus Pauling descobriu que a energia dos subníveis cresce na ordem formula_9 É nessa ordem que os subníveis são preenchidos.
Orbital characteristics Most comets are small Solar System bodies with elongated elliptical orbits that take them close to the Sun for a part of their orbit and then out into the further reaches of the Solar System for the remainder.	Características orbitais A maioria dos cometas possui uma órbita elíptica alongada (em forma oval) que leva os próximo do Sol em parte de suas órbitas, e então para os pontos mais distantes do Sistema Solar no resto da órbita.
This occurs when the Pluto Charon orbital plane is edge on as seen from Earth, which only happens at two intervals in Pluto's 248 year orbital period.	Este fenômeno ocorre quando o plano orbital de Plutão e Caronte fica cantando do ponto de vista da Terra.
Cislunar and Solar System travel Transportation of large quantities of materials from the Moon, Phobos, Deimos, and near Earth asteroids to orbital settlement construction sites is likely to be necessary.	Viagem entre corpos celestes O transporte de vastas quantidades de materiais a partir da Lua, Fobos, Deimos e de asteróides próximos será necessário para a construção de uma colônia orbital.
It has four orbital engines and a total of 256 pistons.	Ele possui quatro motores de combustão interna orbitais e um total de 256 pistões.
More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites.	Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites.
Soon after this, Kovalyonok and Ivanchenkov performed maintenance on the station s airlock, installed equipment they brought with them in Soyuz 29 s orbital module, and tested the station s Kaskad orientation system.	Logo após isto, Kovalyonok e Ivanchenkov realizaram a manutenção na trava de ar da estação, instalaram equipamento que eles trouxeram no módulo orbital da Soyuz 29, e testaram o sistema de orientação Kaskad da estação.
Before its most recent passage through the Solar System, its orbital period was about 17,000 years, but the gravitational perturbation of the giant planets has increased this period to 70,000 years.	O Hyakutake é um cometa de período longo, antes desta sua passagem pelo Sistema Solar, o seu período orbital era de cerca de 15,000 anos, mas a influência gravitacional dos planetas gigantes aumentou o para 72,000 anos.
The orbital is the same as the orbital, but the and are formed by taking linearcombinations of the and orbitals (which is why they are listed under the label).	Orbital p A forma geométrica dos orbitais formula_12 é a de duas esferas achatadas até o ponto de contato (o núcleo atómico) e orientadas segundo os eixos de coordenadas.
Its orbital elements were first calculated in 1783 by Pierre Simon Laplace.	Os elementos orbitais do planeta foram calculados pela primeira vez em 1783 por Pierre Simon Laplace.
The highest occupied molecular orbital is localized on the two terminal atoms.	O orbital molecular ocupado mais alto está localizado nos dois átomos terminais.
Each atomic orbital corresponds to a particular energy level of the electron.	Cada orbital atómica corresponde a um determinado nível de energia de um eletrão.
History The first images from space were taken on sub orbital flights.	História A primeira imagem do espaço foi obtida em vôo sub orbital.
Applied quantum chemistry, specifically, orbital hybridization best describes chemical bonding in nanotubes.	A química quântica aplicada, especificamente, a hibridação do orbital descreve melhor a ligação química em nanotubos.
Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period.	Seu período orbital é de cerca de 8,7 dias, igual ao seu período de rotação.
Savitskaya was given the orbital module of Soyuz T 7 for privacy.	Lhe foi dado o módulo orbital da Soyuz T 7 para privacidade.
Although to date this criterion only applies to the Solar System, a number of young extrasolar systems have been found in which evidence suggests orbital clearing is taking place within their circumstellar discs.	Embora até o momento este critério somente se aplique ao Sistema Solar, alguns sistemas extrassolares jovens foram encontrados nos quais as evidências sugerem que a dominância orbital está acontecendo dentro dos discos estelares.
If several planets in the same system are discovered at the same time, the closest one to the star gets the next letter, followed by the other planets in order of orbital size.	Na mesma ocasião, foi anunciada a descoberta, por astrônomos do Instituto de Astrofísica de Victoria, em British Columbia, de três planetas orbitando a estrela HR 8799.
This happens when the orbital motions of the bodies form repeating harmonic patterns.	Isto acontece quando os movimentos orbitais dos corpos formam padrões repetitivos harmônicos.
The movements of both stars lie on a common orbital plane in space.	Os movimentos das duas estrelas está em um plano orbital comum no espaço.

Exibir esta página em português