Translation of "orders and trades" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They include postal orders and money orders .
Incluem os vales de correio e as transferências postais .
Logan trades his freedom from S.H.I.E.L.D.
Durante sua época nos X Men, Jubileu usava shorts e um sobretudo amarelo.
This would complicate trading for market participants and investors , particularly in respect of block trades , trades in illiquid stocks , programme trading , and could add to price volatility .
Tal tornaria mais complexa a negociação para os participantes no mercado e os investidores , nomeadamente a nível das transacções em bloco , das transacções em acções de baixa liquidez ou programas de negociação , e poderia contribuir para a volatilidade dos preços .
Same as per trades on reg . market
O mesmo que para as transacções em mercados regulamentados
Tom is a jack of all trades.
Tom é pau para toda obra.
Tom is a jack of all trades.
Tom é pau para toda a obra.
In house internalisation of client orders can benefit clients in a number of ways speedier execution , price improvement , and reduction in costs associated with settlement of trades directly within the system of the investment firm .
A internalização da execução das ordens dos clientes pode beneficiá los de diversas formas execução mais rápida , melhoria dos preços e redução dos custos associados à liquidação directa das operações no âmbito do sistema da empresa de investimento .
The construction trades flourished, along with banking facilities and merchant associations.
O comércio de construção floresceu, ao lado do negócio bancário e das associações mercantes.
Deferral for large trades As for Market reg .
Diferimento para as transacções de grande dimensão .
Market Same as per trades on Reg . Market
O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados
and liquidity transfer orders .
and liquidity transfer orders .
Because back then, we were building a trades program.
porque até então nós estivemos montando um curso de comércio.
and ( c ) liquidity transfer orders .
e c ) as ordens de transferência de liquidez .
and ( v ) queued payment orders .
e v ) ordens de pagamento em fila de espera .
and ( c ) liquidity transfer orders .
and ( c ) liquidity transfer orders .
Normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued .
As ordens de pagamento normais não serão liquidadas enquanto houver ordens de pagamento urgentes e muito urgentes em fila de espera .
Normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued .
Normal payment orders shall not be settled if urgent and highly urgent payment orders are queued .
In its most recent survey of foreign exchange markets, in April 2013, the Bank for International Settlements found that renminbi dollar trades averaged 113 billion a day, whereas direct renminbi euro trades totaled a mere 1 billion, while direct renminbi sterling trades amounted to even less.
Na sua mais recente pesquisa sobre mercados cambiais, realizada em Abril de 2013, o Banco de Pagamentos Internacionais constatou que as transacções renminbi dólar atingiram uma média de 113 mil milhões de dólares por dia, enquanto as transacções directas de renminbi euro apenas totalizaram mil milhões de dólares, e as transacções renminbi libra esterlina registaram valores ainda mais baixos.
So, until then, basically people were living on top of their trades.
Até então, basicamente as pessoas viviam em cima de seus negócios.
However , the value date for those trades is the following business day .
No entanto , a data valor destas transacções é a do dia útil seguinte .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
As ordens de transferência de liquidez iniciadas no MIC são ordens de pagamento urgentes .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .
Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .
A large number of events inspired by local folklore, old trades and traditional handicrafts take place here.
Há uma quantidade de eventos inspirados no folclore local, nos costumes populares e nos artesanatos tradicionais.
Deferred reporting of trade details will be permitted for trades of large size and in illiquid securities .
Será permitida a prestação diferida de informações pormenorizadas sobre as transacções relativamente às transacções de grande dimensão e sobre valores mobiliários de reduzida liquidez .
Capacity to detect and report atypical trades Comply with market Abuse Directive Comply with Market Abuse Directive
Capacidade para detectar e notificar transacções atípicas Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado Cumprir a Directiva relat iva aos abusos de mercado
Tom follows orders.
Tom segue ordens.
I have orders.
Eu tenho ordens.
Tom gave orders.
Tom deu ordens.
Urgent and normal payment orders shall not be settled for as long as highly urgent payment orders are queued .
As ordens de pagamento urgentes e normais não serão liquidadas enquanto houver ordens de pagamento muito urgentes em fila de espera .
Urgent and normal payment orders shall not be settled for as long as highly urgent payment orders are queued .
Urgent and normal payment orders shall not be settled for as long as highly urgent payment orders are queued .
Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
Artigo 13.o Tipos de ordens de pagamento Para os efeitos do TARGET2 , nas ordens de pagamento incluem se a ) as ordens de transferência a crédito
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
Postal orders are money orders in which the drawee is a postal institution .
A maior parte do desconto ou do prémio equivale aos juros acumulados durante a vida da obrigação .
It comprises all the institutional and technical arrangements required for the settlement of securities trades and the safekeeping of securities .
Inclui todos os acordos institucionais e técnicos necessários para a liquidação de transacções de títulos e para a guarda de títulos .
It comprises all the institutional and technical arrangements required for the settlement of securities trades and the safekeeping of securities .
Os pesos utilizados reflectem a percentagem de cada país parceiro no comércio da área do euro e ilustram a concorrência em mercados de países terceiros .
Batista da Silva returned to Brazil in the early 1980s and focused his attention on the gold and diamond trades.
De volta ao Brasil, no início dos anos 1980, passou a se dedicar ao comércio de ouro e diamantes.
Such links , once established , can allow investment firms to report trades at low cost .
Essas ligações , uma vez estabelecidas , podem permitir às empresas de investimento notificar as respectivas transacções a um custo mais baixoxxxiv .
( a ) credit transfer orders
a ) as ordens de transferência a crédito
( c ) liquidity transfer orders .
c ) as ordens de transferência de liquidez .
( v ) queued payment orders .
v ) ordens de pagamento em fila de espera .
I didn't follow orders.
Eu não seguia ordens.
I followed Tom's orders.
Eu segui as instruções de Tom.
I'm only following orders.
Estou apenas seguindo ordens.
I'm just following orders.
Estou apenas seguindo ordens.