Translation of "ordnance survey" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ordnance - translation :

Artilharia

Ordnance survey - translation :

Levantamento de artilharia

Survey - translation :

Pesquisa

Keywords : Artilharia Munições Bélico Explosivos Armamento Inquérito Questionário Sondagem Levantamento Geológico

Examples (External sources, not reviewed)

Engineer, Ordnance Survey.	Sou engenheiro no Registo.
What's the Ordnance Survey?	Na verdade, o que é o Registo?
There's live ordnance, now get out!	Há expIosivos, sai daí!
Essex is master of the ordnance.	Essex é Comandante do Arsenal.
I'd turn them into Army ordnance.	Como sabe? Devolvaas ao Exército.
Chief of Military Ordnance, Chairman UMEH	Chefe do Abastecimento Militar, Presidente do UMEH
Combat aircraft require storage of aircraft ordnance.	Força aérea Aviação naval Aeródromo Aeroporto Hidrobase
Then make him master of the ordnance.	Então, nomeaio Comandante do Arsenal.
Made under license by SME Ordnance Sdn Bhd.	Fabricado sob licença pela SME Ordnance Sdn Bhd.
Although known as Ordnance Works and paid for under Ordnance Department contracts, they were built and operated by the Army Corps of Engineers.	Embora conhecido como Ordnance Works e pagos por força de contratos do Departamento de Material Bélico, eles foram construídos e operados pelo Corpo de Engenheiros do Exército.
In addition, the costs of ordnance disposal were unforeseen.	A presença de munições a retirar foi também origem de despesas inesperadas.
Equipment and devices designed for explosive ordnance disposal except	Equipamentos e dispositivos especialmente concebidos para a neutralização de materiais explosivos, excepto
Groves therefore authorized DuPont to establish heavy water facilities at the Morgantown Ordnance Works, near Morgantown, West Virginia at the Wabash River Ordnance Works, near Dana and Newport, Indiana and at the Alabama Ordnance Works, near Childersburg and Sylacauga, Alabama.	Groves, portanto, autorizou a DuPont a construir instalações de água pesada em Morgantown Ordnance Works , perto de Morgantown, Virgínia Ocidental no Wabash River Ordnance Works , perto de Dana e Newport, Indiana e na Alabama Ordnance Works , perto de Childersburg e Sylacauga, Alabama.
purchase and installation of remotely controlled band saws for cutting explosive ordnance,	a aquisição e instalação de serras de fita equipadas com comandos à distância e destinadas ao corte de engenhos explosivos,
The survey shall be a sample survey.	O inquérito é feito por amostragem.
Survey,	inquérito,
Survey district	1 Circunscrição
Survey district	Circunscrição
Household survey	a. Intercâmbio de experiências sobre tecnologias eletrónicas e metodologias em matéria de segurança, proteção, armazenagem de informações e proteção de dados privados, bem como aplicação dessas experiências
Survey effort	Intensidade do estudo
Survey method	Modo de inquérito
Direct survey	Inquérito directo
Survey characteristics	Características do inquérito
Survey approach	Abordagem do inquérito
Firstly, I draw attention to the special needs of the trading bodies that apply particularly in the United Kingdom, such as the Meteorological Office, the Ordnance Survey and the British Geological Survey, which, unless they had been protected with the ability to get a reasonable return on investment, would have had their own work and their own positions seriously jeopardised.	Em primeiro lugar, chamo a atenção para as necessidades específicas dos organismos que desenvolvem uma actividade comercial, que são válidas especialmente no Reino Unido, como o 'Meteorological Office? (Serviço Meteorológico), o 'Ordnance Survey?
June 20 U.S. Coastal Survey renamed U.S. Coast and Geodetic Survey.	20 de Abril Joaquim Nunes Claro, médico e escritor português (m. 1949).
Mine clearance carried out under this regulation encompasses de facto clearance of other unexploded ordnance.	A desminagem efectuada ao abrigo deste regulamento abrange a limpeza de facto de outros materiais por explodir.
Is it nothing that 1200 pieces of Spanish ordnance were sunk in my hollow victory?	E as 1200 peças de artilharia afundadas na minha vitória oca?
If Hamlet give the first or second hit, let all the battlements their ordnance fire.	Se Hamlet o tocar a primeira e segunda vez, que todos os baluartes façam fogo.
Bank Lending Survey	Inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito
Survey treatment centres	Diminuição
Nephrops TV survey	Nephrops TVsurvey
Ordnance for use by the United States government, and for U.S. Foreign Allies via FMS sales.	Ordnance para uso pelo governo dos Estados Unidos, e para os aliados americanos através das vendas via Foreign Military Sales .
Subject Proposed sale of the Royal Ordnance Factories in the United Kingdom regional and social consequences	Objecto Proposta de venda das Royal Ordnance Factories no Reino Unido consequências regionais e sociais
The presence of landmines and UXOs unexploded ordnance are a major obstacle to economic and social regeneration.	A presença de minas terrestres e de engenhos por explodir UXO constitui um importante obstáculo à recuperação económica e social.
How many must die before we get medical supplies into hospitals and clean up the unexploded ordnance?	Quantas pessoas têm de morrer até voltar a haver medicamentos e material médico nos hospitais e até se proceder à remoção dos engenhos explosivos que não explodiram?
Your ordnance, your food and precious little you had and supplies is warming the hearts of Ireland.	A sua artilharia, a sua comida, o pouco que tinha e as provisões aquecem os corações da Irlanda.
There's a new survey.	Há um novo inquérito.
Let's take a survey.	Vamos dar uma pesquisada.
Let's take a survey.	Vamos averiguar.
We're conducting a survey.	Nós estamos dirigindo uma pesquisa.
We're conducting a survey.	Nós estamos coordenando um estudo.
Who did they survey?	Quem eles investigaram?
Who did the survey?	Quem fez o inquérito?
Who did the survey?	Quem fez a pesquisa?

Exibir esta página em português