Translation of "organic matter content" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Organic matter (or organic material, natural organic matter, NOM) is matter composed of organic compounds that has come from the remains of organisms such as plants and animals and their waste products in the environment. | Matéria orgânica são os restos, dos seres vivos (plantas, animais, etc). |
| Organic chemistry is a chemistry subdiscipline involving the scientific study of the structure, properties, and reactions of organic compounds and organic materials, i.e., matter in its various forms that contain carbon atoms. | Essa parte da química, além de estudar a estrutura, propriedades, composição, reações e síntese de compostos orgânicos que, por definição, contenham carbono, pode também conter outros elementos como o oxigênio e o hidrogênio. |
| The blastocladiomycetes are saprotrophs, feeding on decomposing organic matter, and they are parasites of all eukaryotic groups. | São saprófitas, alimentando se de matéria orgânica em decomposição, e são parasitas de todos os grupos eucariotas. |
| According to the concept of vitalism (vital force theory), organic matter was endowed with a vital force . | De acordo com o conceito de vitalismo, a matéria orgânica era dotado de uma força vital . |
| In October 2011, scientists reported that cosmic dust contains complex organic matter ( amorphous organic solids with a mixed aromatic aliphatic structure ) that could be created naturally, and rapidly, by stars. | Em outubro de 2011, os cientistas relataram que a poeira cósmica contém matéria orgânica complexa ( sólidos orgânicos amorfos com uma estrutura aromática alifáticos mista ), que podem ser criados naturalmente e rapidamente por estrelas. |
| All milk, whether it is organic, meaning they do not put in hormones and pesticides, it does not matter. | Todo leite, orgânico ou não, o que quer dizer que eles não colocam hormônios ou pesticidas, não importa. |
| Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange. | Os fungos desempenham um papel essencial na decomposição da matéria orgânica e têm papéis fundamentais nas trocas e ciclos de nutrientes. |
| Soil consists of a solid phase (minerals and organic matter) as well as a porous phase that holds gases and water. | Os solos são constituídos de três fases sólida (minerais e matéria orgânica), líquida (solução do solo) e gasosa (ar). |
| Biogas typically refers to a mixture of different gases produced by the breakdown of organic matter in the absence of oxygen. | Biogás é o nome comum dado a qualquer gás que foi produzido pela quebra biológica da matéria orgânica na ausência de oxigênio. |
| Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live. | Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live. |
| The gas at shallow levels (low pressure) forms by anaerobic decay of organic matter and reworked methane from deep under the Earth's surface. | Em níveis rasos (baixa pressão) é formado decaimento anaeróbico da matéria orgânica e liberado em forma de metano em profundidades abaixo da superfície da Terra. |
| It can form hydroxyl radicals (OH) when it decomposes, which will react with the organic matter to shut down the problem of biofouling. | Basta que falte um dos três elementos referidos para já não ser matéria orgânica, é matéria mineral, um exemplo é a água (H2O). |
| The depths between are covered in hemipelagic sediments (i.e., of semi oceanic origin) these sediments are composed of blue mud rich in organic matter. | As profundidades entre 300 e 800 metros são cobertas com sedimentos hemipelágicos (ou seja, de origem semioceânica). |
| So, recently, we have realized that the ordinary matter in the universe and by ordinary matter, I mean you, me, the planets, the stars, the galaxies the ordinary matter makes up only a few percent of the content of the universe. | Recentemente, nós percebemos que a matéria comum no universo, e por matéria comum eu quero dizer você, eu, os planetas, as estrelas, as galáxias a matéria comum constitui apenas uma pequena porcentagem do conteúdo do universo. |
| in Organic Chemistry. | Ligações externas |
| So this was obviously an organic city, part of an organic cycle. | Obviamente, era uma cidade orgânica, parte de um ciclo orgânico. |
| Organic chemistry is the science concerned with all aspects of organic compounds. | A maioria dos compostos orgânicos puros são produzidos artificialmente. |
| Rotifers are an important part of the freshwater zooplankton, being a major foodsource and with many species also contributing to the decomposition of soil organic matter. | Rotíferos são uma parte importante do zooplâncton de água doce, sendo um dos principais e com muitas espécies também contribuindo para a decomposição da matéria orgânica do solo. |
| This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. | Isso pode ser orgânico no papel, mas com certeza não é orgânico no espírito. |
| I feature organic process. | Eu realço o processo orgânico |
| Lipids are organic compounds. | Os lipídios são compostos orgânicos. |
| Organic Chemistry Help (2000). | Organic Chemistry Help (2000). |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects). | As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais. |
| This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings. | A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación. |
| Lignite has a high content of volatile matter which makes it easier to convert into gas and liquid petroleum products than higher ranking coals. | Lignito tem muita matéria volátil, o que torna fácil a converter em um gás e produtos petrolíficos do que carvões superiores . |
| It actually looks very organic. | Ela parece muito orgânica na verdade. |
| Ross Lovegrove shares organic designs | Ross Lovegrove divide design orgânico |
| It's organic and it's essential. | É isso é orgânico e é essecial. |
| The Myth of Organic Agriculture | O Mito da Agricultura Biológica |
| She majors in organic chemistry. | Ela está se formando em química orgânica. |
| Nucleic acids are organic compounds. | Os ácidos nucleicos são compostos orgânicos. |
| Ant wastes provide organic fertilizer. | Os resíduos das formigas fornecem fertilizantes orgânicos. |
| Organic sulfides are highly flammable. | Exemplos Ver também Dissulfeto |
| Organic chemistry is the study of the structure, properties, composition, mechanisms, and chemical reaction of organic compounds. | Química orgânica é o estudo da estrutura, propriedades, composição, mecanismos e reações de compostos orgânicos. |
| Organic formalism Disappointed by the constraints of the mechanistic method some Russian Formalists adopted the organic model. | Formalismo orgânico Desapontados pelos constrangimentos do método mecanicista, alguns formalistas adotaram o modelo orgânico. |
| EU rules are clear that food may be labeled as organic as long as the ingredients containing genetically modified organisms entered the products unintentionally and amount to less than 0.9 of their content. | As regras da UE são claras em referir que os alimentos podem ser considerados como biológicos desde que os ingredientes contendo organismos geneticamente modificados tenham entrado involuntariamente nos produtos e representem menos de 0,9 do seu conteúdo. |
| It was essentially an organic farm. | Era basicamente uma fazenda orgânica. |
| They've now created an organic robot. | Eles agora criaram um robô orgânico. |
| We do chemistry in organic solvents. | Nós fazemos química em solventes orgânicos. |
| Ammonium carbonate is an organic compound. | O carbonato de amônio é um composto orgânico. |
| Organic compounds are generally molecular compounds. | Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares. |
| Salicylic acid is an organic compound. | O ácido salicílico é um composto orgânico. |
| Wade, Jr. Organic Chemistry, 5th ed. | Wade, Jr. Organic Chemistry, 5th ed. |
| tara VirtualText of Organic Chemistry (2004). | VirtualText of Organic Chemistry (2004). |
Related searches : Organic Matter - Organic Content - Matter Content - Total Organic Matter - Dead Organic Matter - Organic Matter Management - Decaying Organic Matter - Organic Matter Degradation - Dissolved Organic Matter - Particulate Organic Matter - Natural Organic Matter - Organic Dry Matter - Soil Organic Matter - Organic Matter Decomposition
