Translation of "our current contract" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contract - translation :

Current - translation :

Keywords : Contrato Contracto Contratado Assinado Assinou Actual Atual Actuais Corrente Atuais

Examples (External sources, not reviewed)

This is our current detector.	Este é o nosso detector atual.
However, the current Home Minister said that among the arrested five are contract killers.	No entanto, o actual ministro do Interior disse que cinco dos detidos são assassinos contratados.
Today, I am putting up our current favorite Alem Alemye .	Eu vou hoje passar a favorita do momento, Alem Alemye .
But our current funeral practices make the situation much worse.	E nossas práticas funerárias tornam a situação muito pior.
Our price is considerably higher than the current market price.	Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.
The current relationship undermines our country's moral standing in the world.	O atual relacionamento está minando o nosso posicionamento moral no mundo.
And being the current day, of course, we started our own Facebook group.	E como aconteceu outro dia, sem dúvida, criamos nosso próprio grupo no Facebook.
Which also, I think, gets into a little bit of our current idea.	O que também entra um pouco, eu acho, na ideia atual que temos.
To me this demonstrates just how badly our media is misjudging the race, Gore's significance, and our current historical moment.	To me this demonstrates just how badly our media is misjudging the race, Gore's significance, and our current historical moment.
Our battery can handle the very high temperature rises that come from current surges.	Nossa bateria pode suportar subidas altas de temperatura resultado de surtos de corrente.
As the sound starts to pulse and contract, our physicists can tell when a photon is going to be emitted.	Assim que o som começa a pulsar e contrair, nossos físicos podem dizer quando um fóton será emitido.
Contract types	Contract types
An interest rate reset is understood as a change in the interest rate of a loan which is foreseen in the current loan contract .	Entende se por refixação da taxa de juro uma alteração à taxa de juro de um empréstimo que esteja prevista no contrato de empréstimo em vigor .
Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system.	Os americanos da classe trabalhadora e urbanos pobres não estão se beneficiando economicamente do nosso atual sistema de alimentação.
We know that we will not meet our current targets because they are not binding.	Sabemos que não vamos cumprir as nossas metas atuais, porque elas não são vinculativas.
Don t the progressives (aka communist) of our country just love the current Cuban form of government.	Don t the progressives (aka communist) of our country just love the current Cuban form of government.
I lack the words to express the country's current anguish and sorrow. Please hear our plea.	Faltam me palavras para expressar tamanha Angústia e Tristeza por favor aceite o nosso Apelo.
Fixed term contract	Fixed term contract
Short term contract	Short term contract
Sign the contract.	Assine o contrato.
2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000	Euros
We recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ECB .	We recommend that you retain your current health insurance cover for the duration of your contract , as no additional cover will be provided by the ECB .
This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.	Estes são exatamente os mesmos padrões que vemos agora quase um milhão de anos antes de nossa atualidade.
In 1925 he participated in one of the first radio presentations in Japan, and in 1929 he signed an exclusive contract with Victor Record Company, current JVC.	Em 1925 participou de uma das primeiras audições de rádio no Japão, e em 1929 assinou um contrato exclusivo com a Victor Record Company .
The UK has enough trouble in maintaining our current level of development for our citizens without having to worry about saving the world's waifs and strays.	O Reino Unido já está bem ocupado com a tarefa de manter o atual nível de desenvolvimento para os nossos cidadãos. Não temos tempo de salvar as criancinhas abandonadas e vagabundos do mundo inteiro
Contract Notice Interpreting Services	Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services	Contract notice Interpreting services
Tom signed the contract.	Tom assinou o contrato.
I have a contract.	Tenho um contrato.
We have a contract.	Nós temos um contrato.
There was no contract.	Não havia contrato.
I signed the contract.	Eu assinei o contrato.
Tom's contract wasn't renewed.	O contrato de Tom não foi renovado.
Cosmology and the expansion of the universe Most of our current knowledge was gained during the 20th century.	Cosmologia e a expansão do Universo Muito do conhecimento atual em astronomia foi descoberto durante o século XX.
So the Virtual Earth initiative, and other types of these initiatives, are all about extending our current search metaphor.	Assim, a iniciativa do Virtual Earth, e outros tipos de iniciativas similares, todas são sobre estender, sabe, nossa metáfora atual de pesquisa.
In other words, to keep operating at our current level, we need 50 percent more Earth than we've got.	Em outras palavras, para manter a operação em nosso nível atual, precisamos de mais 50 de Terra do que temos.
It's in our galleries that we can unpack the civilizations, the cultures, that we're seeing the current manifestation of.	É é em nossas nossas galerias que conseguimos revelar as civilizações, as culturas, das quais estamos vendo a manifestação atual.
Five new projects will join our current community of outreach trainers and the momentum and good will they've established.	Cinco novos projetos irão participar da nossa comunidade atual de formadores comunitários, e a dinâmica e a boa vontade serão estabelecidas.
Commercial law (e.g. contract law)	Direito Comercial (ex. direito contratual)
Contract Notice Social Counselling Services	Contract Notice Social Counselling Services
Contract value Euros 5,932,333,678 2,105,780,978	Em 31 de Dezembro de 2007 , encontravam se por liquidar as seguintes transacções Futuros de taxas de juro em moeda estrangeira Aquisições Vendas Valor contratual Euros 5 932 333 678 2 105 780 978
Contract value Euros 25,000,000 190,600,000	Valor contratual Euros 25 000 000 190 600 000
I am signing my contract.	Estou assinando o meu contrato.
Did you sign the contract?	Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?	Assinaste o contrato?

Exibir esta página em português