Translation of "our headquarters are" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Headquarters - translation :

Keywords : Sede Quartel-general Quartel Quartel-general

Examples (External sources, not reviewed)

Our new headquarters are in Boston.	A nossa nova sede fica em Boston.
Our headquarters will remain in Boston.	Nossa sede continuará em Boston.
Its headquarters are located in Madrid.	Sua sede é em Madrid, Espanha.
You are welcome to visit our headquarters in Frankfurt am Main , Germany , where we are happy to offer regular information sessions for visitor groups .	É possível visitar a sede do BCE em Frankfurt am Main , Alemanha , onde são oferecidas regularmente sessões de informação a grupos de visitantes . Temas
LutherCorp headquarters are also located in Metropolis.	Também está localizado no centro da cidade.
Its headquarters are located in Cairo, Egypt.	Sua sede fica localizada no Cairo, Egito.
Its headquarters are located in Luxembourg, Luxembourg.	Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo.
And this is our building, which is a corporate headquarters for an insurance company.	E este é o nosso edifício, que é a sede de uma companhia de seguros.
The IPC's international headquarters are in Bonn, Germany.	A sede do IPC está em Bonn, na Alemanha.
The CAVB's headquarters are located in Cairo, Egypt.	A sede da CAVB localiza se no Cairo, Egito.
The broadcast headquarters of CCTV Africa are located in Nairobi.	United States International Ver também Kibera Ligações externas
As of 2005, its headquarters are located in Luxembourg, Luxembourg.	Sua sede localiza se na capital de Luxemburgo.
The headquarters of Ripley Entertainment Inc. are also located in Orlando.	Também possui o Orlando Magic, franquia que compete na NBA.
1186 State, city and district headquarters are to be called Eirunepé.	Atualmente a maioria da frota de Eirunepé é composta de motocicletas.
European Central Bank Headquarters, New Headquarters of European Central Bank.	Entre outros, o Banco Central Europeu e o Deutsche Bank têm a sua sede em Frankfurt.
The headquarters of the Canadian division of 3M are located in London.	London é uma cidade da província canadense de Ontário.
Its directorship and headquarters are chosen in a congress or national plenary.	Se escolhe sua direção e localidade de residência em um congresso ou pleno nacional.
Our major challenge today is to move away from the model of partnership according to which priorities, policies, and funding needs are determined in donor capitals and development partners headquarters.	O nosso maior desafio actual é afastarmo nos do modelo de parceria que está em acordo com as prioridades, as políticas e as necessidades de financiamento determinadas nas capitais dos doadores e nas sedes dos parceiros de desenvolvimento.
The new museum, the headquarters and a factory of Mercedes Benz are nearby.	O novo museu e a fábrica da Mercedez Benz Arena ficam muito próximo.
Where are our symphonies, our operas?	Onde estão as nossas orquestras sinfônicas e óperas?
This includes numerous military headquarters and the headquarters of the Federal Security Service.	Isso inclui a sede militar e a sede do Distrito Militar de Moscou.
Fortunately, our leaders in Washington at NASA headquarters knew better and we began a very extensive study of the red planet.	Felizmente nossos líderes em Washington na sede administrativa da NASA não pensavam assim. E começamos um estudo bastante detalhado sobre o planeta vermelho.
Its headquarters are located in the Edifício Palácio dos Esportes, Praça Castro Alves, Salvador.	Tem como sede o Edifício Palácio de Esportes, na Praça Castro Alves, na capital baiana.
It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste.	É onde se localizam nossos sentidos, nossos sentidos especiais nossa visão, nossa fala, nossa audição, olfato e paladar.
ECB 's future headquarters	ECB 's future headquarters
Anatel headquarters in Brasilia.	Sede da ANATEL em Brasília.
Headquarters The headquarters, the , is located on Tennozu Isle in Higashi Shinagawa, Shinagawa, Tokyo.	Sede A sede da Japan Airlines, o , localiza se na Ilha Tennozu em Higashi Shinagawa, Shinagawa, Tóquio.
You are right with Nord Ost and Beslan, there're crimes committed at the operations headquarters.	You are right with Nord Ost and Beslan, there re crimes committed at the operations headquarters.
While its headquarters are based in Rio de Janeiro, the station s scope is Brazilian wide.	Mesmo com sua sede no Rio de Janeiro, a rádio alcança aldeias ao redor do país.
The headquarters of 186,000 firms, including nearly all large Romanian companies are located in Bucharest.	A cidade serve de sede para 186.000 firmas, incluindo quase todas as grandes companhias romenas.
In the district headquarters, in the city are also the districts of Jordanésia and Polvilho.	Além do distrito da Sede, existem no município também os distritos de Jordanésia e Polvilho.
Its headquarters were in Vlorë.	Em 1269, instalou se em Vlorë.
Headquarters The OPCW headquarters building was designed by American architect Gerhard Kallmann of Kallmann McKinnell Wood.	Sede O edifício sede da OPAQ foi projetado pelo americano arquiteto Gerhard Kallmann de Kallmann McKinnell Wood .
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain.	Nossa generosidade, nosso altruismo, nossa compaixão, tudo está interconectado ao mecanismo de recompensa do nosso cérebro.
They are stories about our people, for our people.	São histórias sobre eles, e para eles.
Our interests are in fact hostage to our ideas.	Os nossos interesses são na realidade reféns das nossas ideias.
Our emotions are complex.	Nossas emoções são complexas.
They are our family.	Elas são nossa família.
They are our campaigners .	São os nossos activistas .
Our objectives are to	Nossos objetivos são
They are our cars.	Eles são nossos carros.
These are our desks.	Estas são as nossas carteiras.
Those are our books.	Aqueles são os nossos livros.
These are our books.	Estes são nossos livros.
Here are our books.	Aqui estão nossos livros.

Exibir esta página em português