Translation of "our son" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is our foster son. | Tom é o nosso filho adotivo. |
| Our son died during the war. | Nosso filho morreu durante a guerra. |
| Our son died in the war. | Nosso filho morreu na guerra. |
| Our son was killed in the war. | Nosso filho foi morto na guerra. |
| And I remembered his son was in our force. | E eu lembrei que o filho dele estava em nossa força. |
| The Son We believe in God the Son, who became incarnate in Jesus Christ, our Lord and Savior. | Cremos em Deus, o Filho, encarnado na pessoa de Jesus Cristo, nosso Senhor e Salvador. |
| Alisa Volkman So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan. | Alisa Volkman Então é aqui que nossa história começa os dramáticos momentos do nascimento de nosso primeiro filho, Declan. |
| We were afraid of what our country was going to do in the name of our son my husband, Orlando, and I and our family. | Estávamos com medo do que nosso país iria fazer em nome de nossos filhos meu marido, Orlando, eu e nossa família. |
| This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra. | Esse é meu filho Tamer. Você pode ver que ele realmente está gostando da nossa viagem matemática para Alhambra. |
| This is the first time our son took more than two steps at once captured on film. | Esta é a primeira vez que o nosso filho deu mais que dois passos de uma vez captados em filme. |
| The phrase first born son is so deeply ingrained in our consciousness that this statistic alone shocked me. | A palavra primogênito está tão arraigada em nossas consciências que essa estatística me chocou. |
| He wrote Christ Jesus, the Son of God, is God and Man God before all worlds, man in our world... | A expressão filhos de Deus é utilizada dez vezes no Novo Testamento. |
| The lineage of Abu Bakr was Abu Bakr the son of Uthman Abu Quhafa the son of Amar the son of Umru the son of Kaab the son of Saad the son of Taym the son of Murrah. | Ficou contudo conhecido como Abu Bakr devido ao seu gosto por criar dromedários ( abu , pai , bakr , dromedário , abu bakr , pai de dromedários ). |
| AV Our eight week old son is somewhere in here, and I want to see if Rufus can actually quickly identify him. | AV Nosso filho de 8 semanas está aqui em algum lugar. E eu gostaria de ver se Rufus conseguirá identificá lo rapidamente. |
| His father was the son of Estêvão Pires Zarco, son of Pedro Esteves Zarco, son of Estêvão Gonçalves Zarco, son of Gonçalo ... Zarco. | Zarco chegou depois de dias de viagem à ilha que batizou Porto Santo, voltando a Portugal dar conta do resultado. |
| Izhar's son (the Levite) who rebelled against Moses Exodus cites another Korah as being the son of Izhar son of Kohath son of Levi. | Filho de Jizar (o levita) que se rebelou contra Moisés Referência no Alcorão Coré também é mencionado no Alcorão pelo nome de Qarun. |
| Anyway, on our last day at this orphanage a man handed me his baby and said, Would you take my son with you? | No último dia que passamos no orfanato um homem colocou um bebê em meu colo e disse, Você pode levar meu filho com você? |
| Traditional folk music Mexican traditional folk music can be classified in two aspects By types of musical forms and styles corrido, canción Ranchera, Son Huasteco, Son jarocho, Mexican Danzón, Mexican Bolero, Son istmeño, Son Jaliscience, Chilena, Son Calentano, Son Planeco, and Canto cardenche. | gêneros musicais Ranchera, Son huasteco, Son jarocho, Danzón, Bolero, Son istmeño, Son jaliscience, Chilena, Son calentano, Son planeco, Canción cardenche. |
| The lineage of Muhammad was Muhammad the son of Abd Allah ibn Abd al Muttalib the son of Abdul Muttalib the son of Hashim ibn 'Abd Manaf the son of Abd Manaf ibn Qusai the son of Qusai ibn Kilab the son of Kilab ibn Murrah the son of Murrah. | De acordo com alguns pontos de vista, Abu Bakr foi o primeiro homem convertido ao Islão, alegação que é contestada por historiadores muçulmanos que atribuem a primeira conversão masculina ao filho adoptivo do profeta, Zayd ibn Harithah. |
| Meanwhile, her son Afonso Henriques (meaning Afonso son of Henry ) thrived. | Desde então, D. Afonso Henriques (Afonso I) procurou consolidar a independência por si declarada. |
| My husband and I, we brought our son and daughter here in 1980s to have the freedom we cannot have in China at that time. | Meu marido e eu, trouxemos nosso filho e nossa filha para cá nos anos 80s para ter a liberdade que não poderíamos ter na China naquela época. |
| Another son assasinated. | Another son assasinated. |
| You're my son. | Você é meu filho. |
| Where's my son? | Cadê meu filho? |
| Where's my son? | Onde está meu filho? |
| I'm Tom's son. | Sou o filho do Tom. |
| I'm Tom's son. | Eu sou o filho do Tom. |
| Contact my son. | Entre em contato com o meu filho. |
| I'm Mary's son. | Sou o filho da Mary. |
| I'm Mary's son. | Eu sou o filho da Mary. |
| Son of Iltutmish. | Filho de Iltutmish. |
| His son David is sometimes called simply Son of Jesse ( Ben Yishai ). | David é algumas vezes chamado apenas filho de Jessé ( ben Yishai ). |
| As his son, I demand periodic medical examination of residents and neighbors of Fukushima and demand that our nation compensate them, on behalf of my father. | Como seu filho, eu requisitei um exame médico periódico dos residentes e vizinhança de Fukushima e exijo que a nossa Nação os recompense, em nome do meu pai. |
| Bacall had a son and daughter with Bogart and a son with Robards. | Depois do divórcio de Bogart, casaram se e tiveram filhos. |
| It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste. | É onde se localizam nossos sentidos, nossos sentidos especiais nossa visão, nossa fala, nossa audição, olfato e paladar. |
| Wilson (son of William), Powell (from ap Hywel ), Fernández (son of Fernando), Rodríguez (son of Rodrigo), Carlsson (son of Carl), Ilyin (of Ilya), Petrov (of Peter), Stefanović (son of Stefan, little Stefan) and O'Connor (from Ó Conchobhair , meaning grandson descendant of Conchobhar). | Outros estudiosos, porém, sustentam que a terminação ez tem origens pré romanas, (celtibero kentis que supõe se significar filho ou na partícula ez que significaria de ) pois de facto nenhuma outra língua latina possui tal desinência patronímica. |
| That's my son, Oliver. | Este é meu filho, Oliver. |
| My son is 23. | Meu filho tem 23 anos. |
| That's my son, Darius. | Este é meu filho, Darius. |
| That's my little son. | Este é meu pequeno filho. |
| Like father, like son. | Tal pai, tal filho. |
| Like father, like son. | Filho de peixe peixinho é. |
| He has another son. | Ele tem outro filho. |
| He's the oldest son. | Ele é o filho mais velho. |
| How old's your son? | Qual é a idade do seu filho? |
