Translation of "our turn" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's wait for our turn. | Esperemos a nossa vez. |
| It is our turn to laugh. | É a nossa vez de rir. |
| Now we turn on our time lapse. | Agora, ligamos nosso tempo intercalado. |
| And so our effort took an unexpected turn. | E então nosso esforço deu uma virada inesperada. |
| Did our farmers turn into highly productive commercial actors? | Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos? |
| We have to turn in our reports on Monday. | Temos que apresentar nossos relatórios na segunda. |
| It is our turn to make demands on his behalf | É a nossa vez de exigir por ele. |
| See how We inflect Our signs Even then they turn aside. | Repara em como lhes expomos as evidências e, nãoobstante, as desdenham! |
| For the answer to this, we turn to our spiritual path. | Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual. |
| How different and how similar will our lives turn out to be? | O quão diferentes ou similares serão as narrativas? |
| Then we sort of raise our eyebrows, move our eyes, give the other person the idea it's their turn to talk. | e depois levantamos as sobrancelhas, movimentamos os olhos, e damos a entender que é a vez da outra pessoa falar. |
| And climate change is certainly going to turn all of our theories and predictions on their heads. | E as mudanças climáticas irāo certamente virar todas as nossas teorias e previsões de ponta cabeça. |
| And lots of generations, lots of tweaking and torquing, and we turn our puffer into the Mola. | E, muitas gerações depois, após muitos ajustes eles viraram os Mola. |
| How can we turn our cumulative knowledge of virology into a simple, hand held, single diagnostic assay? | Como nós podemos transformar nosso conhecimento cumulativo em virologia em uma ferramenta de diagnóstico simples e portátil? |
| They are Third World people and they're trying to turn our country into a Third World country. | São pessoas do Terceiro Mundo e estão tentando transformar nosso país em um país do Terceiro Mundo. |
| Turn it on turn it off. | Liga desliga. |
| Because I'm going to say, that is going to be the tool that's going to turn our usage overnight. | Esta será uma ferramenta de reduzir nosso uso do carro da noite pro dia. |
| Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object. | Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda. |
| We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time. | Pretendemos orientar o poder intelectual e imaginativo, a paixão e a ousadia dos nossos estudantes, corpo docente e funcionários na direção de desenvolver estratégias para agir sobre os desafios críticos dos nossos tempos. |
| It is now our collective duty to hold our leaders to account and ensure that they turn promises into action especially in the world s most vulnerable regions, such as Africa. | Agora, o nosso dever coletivo é mantermos a firmeza com os nossos líderes, de forma a exigirmos e a garantirmos que eles passam das promessas à ação em especial nas regiões mais vulneráveis do mundo, como a África. |
| They said You are only men like us, and yet you wish to turn us away from what our fathers worshipped. | Responderam Vós não sois senão uns mortais, como nós quereis afastar nos do que adoravam os nossos pais? |
| Do we get to create organic robots, where we remove the autonomy from these animals and turn them just into our playthings? | Criaremos robôs orgânicos, nos quais removeremos a autonomia desses animais e os tornaremos simples parte de nossos brinquedos? |
| We turn to the person on the right, and we tell that person what we see on our left, and vice versa. | Nos voltamos à pessoa em nossa direita e nós dizemos àquela pessoa o que vemos em nossa esquerda. E vice versa. |
| Turn around. | Dê uma volta. |
| Turn left. | Vire à esquerda. |
| Turn right. | Vire à direita. |
| Turn right. | Dobre à direita. |
| You turn up the dials, the wheel starts to turn. | Você aciona os controladores e a roda começa a girar. |
| So you turn on the camera, turn out the lights. | Então você liga a câmera e desliga as luzes. |
| We're staring at everybody, waiting our turn to speak, and he leans over to me, and he says, Jody, I'm a Buddhist monk. | Estávamos encarando todos, esperando nossa vez de falar, e ele se inclina em minha direção e diz Jody, eu sou um monge Budista. |
| So turn away. I'll tell you when you can turn back. | Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar. |
| It's my turn. | É a minha vez! |
| Japan s Nationalist Turn | A Viragem Nacionalista do Japão |
| Let's turn back. | Retornemos! |
| Let's turn back. | Voltemos atrás. |
| Let's turn back. | Vamos voltar atrás. |
| Turn it off. | Desliga o. |
| Turn it off. | Desligue o. |
| Turn it off. | Desligue. |
| Turn right there. | Dobre à direita ali. |
| It's your turn. | É a sua vez. |
| Wait your turn. | Aguarde a sua vez. |
| Turn the page. | Vire a página. |
| Turn the page. | Vira a página. |
| Turn the page. | Virem a página. |
Related searches : Is Our Turn - Turn Our Focus - In Our Turn - Turn Our Attention - Turn Our Backs - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Our - Turn Green - Long Turn - Full Turn - Turn Red - Turn Loose
