Translation of "out of approval" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Approval - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Board of Directors with approval of Government
Conselho de Administracáo ,
Prior supervisory approval
Aprovação prévia da autoridade de supervisão
We crave the approval of our peers.
Ansiamos pela aprovação dos colegas.
Deputies celebrate the approval of PEC 438.
Deputados comemoram a aprovação da PEC 438.
He gave me his stamp of approval.
Ele me deu seu selo de aprovação.
He wants his approval.
Ele quer o seu consentimento.
She wants his approval.
Ela quer o seu consentimento.
Only four men, out of more than 400 self registered men and women, were given official approval by the Guardian Council for the candidacy.
Apenas quatro homens, de mais de 400 homens e mulheres auto registrados, receberam a aprovação oficial pelo Conselho dos Guardiães para candidatura.
It holds an overall 88 approval rating on review aggregator website Rotten Tomatoes, based on 178 reviews, with a rating average of 8 out of 10.
O agregador Rotten Tomatoes indica que o filme possui um índice de aprovação de 87 , baseado em 156 resenhas, com uma nota média de 7,7 10.
Market monitoring Prior supervisory approval
do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Those goods are on approval.
Estes bens estão sob condição.
I asked for their approval.
Pedi sua aprovação.
You don't need my approval.
Você não precisa de minha aprovação.
She wants her mother's approval.
Ela quer o consentimento da mãe.
Tom needed his parents' approval.
O Tom precisava da aprovação de seus pais.
Those Rules shall require the approval of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
Those rules shall require the approval of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people
Depor todos aqueles que possuem autoridade sem a aprovação do povo, e todos aqueles que governam contra a aprovação do povo
3 . Approval of UK NUG letter to the Bank of England
T2S and local custodians Mr. Carlos Machado 3 .
Those Rules shall require the approval of the Council of Ministers .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho de Ministros .
Those Rules shall require the approval of the Council of Ministers .
Estes regulamentos serão sujeitos à aprovação do Conselho de Ministros .
Those rules shall require the approval of the Council of Ministers .
Este regulamento é sujeito à aprovação do Conselho de Ministros .
His parents believed in his approval.
Os seus pais acreditavam na sua aprovação.
received a 91 overall approval rating.
teve um índice de 91 de aprovação.
Those rules shall require the unanimous approval of the Council .'
Esse regulamento será submetido à aprovação unânime d o conselho .
Those rules shall require the unanimous approval of the Council .'
Esse regulamento será submetido à aprovação unânime d o Conselho .
I would be grateful for your approval of this request.
Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
Now, obviously the jury is out on many of these complementary therapies, and I personally doubt that the coffee enema will ever, you know, gain mainstream approval.
Obviamente, há muito a discutir sobre essas terapias complementares, e pessoalmente duvido que o enema de café chegue a ser aprovado pela maioria.
In 1976, after the approval of the constitution, the second democratic election was carried out and the PCP raised its share of the vote to 14.56 and 40 seats.
Em 1976, após a aprovação da Constituição, ocorreu a segunda eleição democrática, e o PCP elevou a sua percentagem de votos para 14,56 e 40 deputados.
the presentation and approval of the accounts , including the distribution of profits .
apresentação e aprovação das contas , incluindo a distribuição dos lucros .
registration document each year after the approval of the financial statements .
O emitente actualizará o documento de registo anualmente após a aprovação das contas .
To be sure, approval of the Palestinian bid carries significant risks.
De facto, a aprovação da proposta palestiniana acarreta riscos significativos.
In 1862, Congress created, with Lincoln's approval, the Department of Agriculture.
Em 1862, o Congresso criou sob a aprovação presidencial o Departamento de Agricultura.
The plan is subject to his approval.
O plano é assunto de sua aprovação.
Article 31 of the Statute of the ESCB states that foreign exchange operations carried out by the NCBs with their foreign reserves are subject to prior approval by the ECB .
O artigo 31.º dos Estatutos do SEBC prevê que as operações cambiais em activos de reserva realizadas pelos BCN ficam sujeitas à aprovação do BCE .
A 1973 United States Department of State document, declassified in 2006, concluded The Khartoum operation was planned and carried out with the full knowledge and personal approval of Yasser Arafat.
Um documento de 1973 do Departamento de Estado dos Estados Unidos, divulgado ao público em 2006, concluiu que a operação de Cartum foi planejada e executada com o conhecimento integral e a aprovação pessoal de Yasser Arafat.
According to Fleming The Oil Company expressed approval of the book but felt it their duty to submit the typescript to members of the Kuwait Government for their approval.
De acordo com Fleming A Oil Company expressou sua aprovação sobre o livro porém sentiram que era sua obrigação enviar o texto até os membros do Governo do Kuwait para aprovação.
The Rules shall be subject to the approval of the Council of Ministers .
Este regulamento é submetido à aprovação do Conselho de Ministros .
submitted in advance to the Governing Council of the ECB for approval .
crédito intradiário a essas organizações sejam previamente submetidos à aprovação do Conselho do BCE .
6 national central banks , subject to ECB approval .
critérios de elegibilidade estabelecidos pelos bancos centrais nacionais e sujeitos à aprovação do BCE .
Being silent is regarded in effect as approval.
Manter se calado é considerado de fato consentimento.
You must obtain approval before you can go.
Você deve obter autorização antes de sair.
Approval ratings Midway through her second term, Merkel's approval plummeted in Germany, resulting in heavy losses in state elections for her party.
Aprovação No meio de seu segundo mandato, a aprovação de Merkel despencou no país, resultando em grandes perdas nas eleições estaduais de seu partido.
These shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .
Esse regulamento Ø submetido à aprovaçª o do Conselho , deliberando por maioria qualificada .
Apart from approval of budgetary matters, resolutions are not binding on the members.
Além da aprovação da matéria orçamental, as resoluções não são vinculativas para os membros.

 

Related searches : Out For Approval - Of Approval - Out Of - Seal Of Approval - Approval Of Expenditure - Letters Of Approval - Approval Of Visa - Approval Of Credit - Approval Of Action - Approval Of Participation - Approval Of Claim - Approval Of Sale - Approval Of Bills