Translation of "out and out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. | O hélio se rompe, e sai um nêutron e uma grande quantidade de energia é liberada. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Saia! Saia! Saia! |
| And then everybody kind of runs out and goes out. | E então todos eles correm e saem. |
| And we're starting to move out of the just out of copyright into the out of print world. | E estamos começando a expandir não só para livros sem restrições autorais mas também para livros com edição esgotada. |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas. |
| There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT. | Esta é a única seção do bloco que é indispensável e obrigatória. |
| This comes out. This comes out. | Isto aparece. Isto aparece. |
| Out of sight, out of mind. | Quem não é visto, não é lembrado. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. |
| And it turns out that it's actually pretty simple to figure out. | E, na verdade, é muito simples de calcular. |
| And it turns out that different things crystallize out at different stages. | E acontece que coisas diferentes se cristalizam em diferentes estágios. |
| And they're out there! | E eles existem! |
| And you peak out. | E você chega no pico |
| And she's out there. | E ela está lá. |
| And I went out. | E eu saí. |
| Both inside and out. | Tanto por dentro como por fora. |
| Go out and play. | Vá brincar lá fora. |
| and Include me out. | Ligações externas |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America! | Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina! |
| And this freaked the media businesses out it freaked them out every time. | E isso preocupou as empresas de mídia isso sempre as preocupou. |
| We move forward, and we get wiped out I mean, wiped out immediately. | Nós nos deslocamos adiante e fomos derrotados Quero dizer, imediatamente derrotados. |
| Let's factor out an x squared out of the numerator and the denominator. | Vamos por o x ao quadrado em evidência no numerador e no denominador. |
| But now, we're going to meet out! Out! | Mas agora vamos encontrar saia! Saia! |
| Check out what Reflectindo sobre Moçambique found out. | Veja o que Reflectindo sobre Moçambique descobriu. |
| Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields. | O Senhor, pois, fez conforme a palavra de Moisés e as rãs morreram nas casas, nos pátios, e nos campos. |
| And so I went out. | E então eu saí de casa. |
| You blow in and out ... | Você inspira e expira... |
| And bring out this graph. | E extrair esse gráfico. |
| And the limousine empties out. | A limusine se esvaziou. |
| And the latter won out. | E a última venceu. |
| And he points out there. | E ele aponta para o mar. |
| And I'll help you out. | E eu ajudarei vocês. |
| and of a hand out | e de um texto explicativo |
| Germany and Turkey stand out. | A Alemanha e a Turquia destacam se. |
| Global Voices out and about | Global Voices por toda parte |
| Action, Protest and Camping Out | Acções, protestos e acampamentos |
| Come and help me out. | Venha me ajudar. |
| Tom and Mary are out. | Tom e Maria saíram. |
| Hawker Hurricane Inside and Out . | ISBN 1 85532 498 9 Hawker Hurricane Inside and Out. |
| You can try and find out how he's moving out assets from that country. | Você pode tentar ver como ele está retirando os seus ativos daquele país. |
| We use words and communication to break out of it and to reach out to others. | Usamos palavras e comunicação para sair dela e para alcançar aos outros. |
| Third box is out. The fourth box is out. | A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| ... Harry has to find out, before we find out. | Havia duas possibilidades Harry Potter e Neville Longbottom. |
