Translation of "outfits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| New unlockable outfits for Chris and Jill were added as well. | Foram adicionados novos quebra cabeças e removidos outros. |
| He has a total of two outfits, both with black clothes. | Ele praticamente se delicia com o sofrimento de suas vítimas. |
| She often wore outrageous stage outfits, as in the iconic Union Jack dress. | Ela sempre usava roupas de palco ultrajantes, como seu icônico vestido Union Jack. |
| Next is by Hilda Singh, and she's doing a whole project called Social Outfits. | O seguinte é de Hilda Singh, e ela está criando todo um projeto chamado Apetrecho Social. |
| They made his silly outfits, like this, and they did his silly hairstyles, or whatever. | Elas faziam suas vestes tolas, como essa. E eles faziam esses cortes de cabelo bobos, tanto faz. |
| But I like clothes too much, and I always wanted to wear the outfits I would make. | Mas eu adoro roupas, e sempre quis vestir as peças que faria . |
| The men of Makua dress in colourful outfits and masks while dancing on stilts around the village for hours. | Os homens macuas vestem roupas e máscaras coloridas, dançando sobre palafitas ao redor da aldeia por horas. |
| A characteristic element of the band was that all their outfits, sets, and instruments were painted in yellow and black stripes. | Um elemento característico da banda foi que todos os seus equipamentos, aparelhos e instrumentos foram pintadas em riscas amarelas e pretas. |
| Such outfits were banned from Hollywood films after the Production Code started in 1930, and then was more strongly enforced in 1934. | Tais figurinos foram banidos dos filmes de Holywood films após o código de produção ser instaurado em 1930, e reforçado em 1934. |
| She was a homemaker, but she and I didn't go out and do girlie things together, and she didn't buy me pink outfits. | Ela era uma dona de casa, mas ela e eu não saíamos para fazer coisas de meninas juntas. Ela não me comprava roupas cor de rosa. |
| Some of the most difficult and demanding prima donnas often cause less friction in these multinational outfits than they do on their national teams. | Alguns dos mais difíceis e exigentes protagonistas causam, geralmente, menos atrito quando vestem o equipamento multinacional, do que aquele que causam nas sua equipas nacionais. |
| Larry Miller as Mr. Hollister, the salesman in the clothing store where Vivian buys her cocktail dress and many other outfits using Edward's credit card. | Larry Miller como Mr. Hollister, a vendedora da loja de roupas onde Vivian compra seu vestido cocktail e muitas outras roupas usando cartão de crédito de Edward. |
| The music video for Loverboy features Carey dressed in a variation of revealing outfits, while patrolling a large race track as her 'loverboy' wins the race. | O vídeo musical de Loverboy mostra Carey vestida com várias roupas curtas, patrulhando uma pista de corrida enquanto seu 'namorado' ganha a corrida. |
| Thus he arranged a jousting tournament at Greenwich in 1517, where he wore gilded armour, gilded horse trappings, and outfits of velvet, satin and cloth of gold dripping with pearls and jewels. | Ele realizou um torneio de justas em Greenwich em 1517, em que usou uma armadura dourada, arreios de cavalo também dourados e roupas de veludo, ceda e panos de ouro cheios de jóias e pérolas. |
| Sabina Šabić of Sarajevo War Theater and her daughter arrived at the opening ceremony of the film festival, the largest in southeastern Europe and one of the continent's most prominent, in the outfits. | Sabina Šabić de Sarajevo War Theater e sua filha chegaram à cerimônia de abertura do festival de cinema, o maior do sudeste da Europa e um dos maiores do continente, com as roupas de bandeira. |
| And Pakistan s strategy of bleeding India to death by a thousand cuts through insurgency and terrorism has accomplished little, while making its military an enormously powerful domestic player and spawning terror outfits (some of which have turned against their sponsors). | E a estratégia do Paquistão de sangrar a Índia até à morte, golpeando a incessantemente , através da insurgência e do terrorismo, tem conquistado pouco, embora tenha tornado as suas forças armadas num actor nacional extremamente poderoso e multiplicado os grupos terroristas (alguns dos quais se viraram contra os seus autores). |
| Dave Cook from NowGamer listed a fight between Sakura Kasugano and Ling Xiaoyu as one of the fights he wished to see in Street Fighter X Tekken as while the two shared unsuitable outfits, the two are entertaining in terms of gameplay. | O jornalista inglês Dave Cook listou em uma luta entre Sakura Kasugano e Ling Xiaoyu como um dos combates que ele gostaria de ver em Street Fighter X Tekken afirmando que ambas são divertidas em termos de jogabilidade. |
