Translation of "outfitted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tuktuk outfitted with anti bag snatching netting in Phnom Penh, Cambodia. | Tuktuk adaptado com uma rede anti furto de carteiras em Phnom Penh, Camboja. |
| The aircraft seats up to 39 passengers but may be outfitted by the customers into any configuration. | A aeronave tem capacidade de transportar 39 passageiros, mas pode ser equipado de acordo com a vontade dos compradores. |
| This is a picture of a classroom that we outfitted with computers in Mexico, in my home country. | Esta é uma foto de uma sala de aula que nós equipamos com computadores no México, meu país natal. |
| Each character is outfitted with an innate Element affinity and three unique special abilities that are learned over time. | Cada um tem afinidade com um elemento entre os seis disponíveis e três habilidades únicas. |
| They brought women into the lab I think it was five women and outfitted them with cervical caps containing artificial semen. | Eles levaram mulheres para o laboratório. Acho que eram cinco. E puseram nelas diafragmas contendo sêmen artificial. |
| Garland was initially outfitted in a blonde wig for the part, but Freed and LeRoy decided against it shortly into filming. | A princípio ela iria utilizar uma peruca loira para a personagem, mas Freed e LeRoy decidiram contra isso na hora de filmar. |
| One such person, Dr. Tanis Nieves, is outfitted with one of these prosthetic arms after she is caught in an attack by the Doppelganger. | Uma dessas pessoas, Dr. Tanis Nieves, é equipado com um desses braços protéticos depois que ela se fere em um ataque do Doppelganger. |
| Roughly speaking, Burkinabé villagers have very little in the way of technology, while many of these young Americans arrive in country outfitted with more gadgets than a U.S. warship. | Grosso modo, os povoados de Burkina Faso possuem muito pouco em termos de tecnologia, enquanto muitos desses americanos chegam no país, mental e moralmente, com mais dispositivos tecnológicos do que um navio de guerra americano. |
| Smithsonian Roosevelt African Expedition (1909 1910) In March 1909, shortly after the end of his presidency, Roosevelt left New York for the Smithsonian Roosevelt African Expedition, a safari in east and central Africa outfitted by the Smithsonian Institution. | Safári na África Em março de 1909, pouco depois do fim do seu mandato como presidente, Roosevelt deixou Nova Iorque para se aventurar num safári no Este e centro africano. |
| If you've been in an MRI scanner, it's very much the same, but this one is outfitted in a special way to not just take pictures of your brain, but to also take pictures of active areas of the brain. | Se você esteve num scanner de MRI, é basicamente a mesma coisa, mas esse aqui é feito de um jeito especial para não só tirar fotos de seu cérebro, mas para tirar fotos das áreas ativas do cérebro. |