Translation of "outside france" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

France - translation :

Outside - translation :

Keywords : França France Francês Espanha Alemanha Exterior Esperar Perto Frente

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, the viewpoint on immigration differs when seen from French citizens outside France.	Na realidade, a visão sobre a imigração é diferente quando vista pelos cidadãos franceses vivendo fora da França.
Some 25,000 copies of the 35 volume encyclopedia were sold, half of them outside France.	Cerca de 25.000 cópias do conjunto de 35 volumes foram vendidos, metade deles fora da França.
His popularity grew outside Brazil in the 1980s, especially in Israel, Greece, Portugal, France, and Africa.	Anos 1980 Nos anos 1980, cresceu a popularidade no exterior, principalmente em Israel, Portugal, França e África.
Grosley sur Risle is a commune just outside Beaumont le Roger in the Eure department in northern France.	Grosley sur Risle é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Eure.
In 2007 director Christian Prudhomme said that in general, for a period of five years we have the Tour start outside France three times and within France twice.	O diretor de 2007 Christian Prudhomme disse que em geral, por um período de cinco anos, temos o Tour a começar fora da França três vezes e duas vezes em França.
Whole, fresh foie gras is usually unavailable in France outside the Christmas period, except in some producers' markets in the producing regions.	Um foie gras fresco e inteiro geralmente não está disponível, exceto em alguns mercados das regiões produtoras.
According to the 2011 census, 456,105 residents of the municipality of Paris, or 20.3 percent, and 2,117,901 residents of the Paris Region (Île de France), or 17.9 percent, were born outside of France.	Segundo esse mesmo recenseamento, 4,2 da população da zona metropolitana de Paris era de imigrados recentes (os que chegaram à França entre os recenseamentos de 1990 e 1999), dos quais a maioria era de chineses e de africanos.
Come outside.	Venha aqui fora.
Tom's outside.	Tom está lá fora.
They're outside.	Eles estão lá fora.
Wait outside.	Espere lá fora.
Wait outside.	Esperem lá fora.
Wait outside.	Espera lá fora.
Sailor Moon was broadcast in Spain and France beginning in December 1993 these became the first countries outside Japan to broadcast the series.	A Espanha e França foram os primeiros países fora do Japão a exibirem o anime, começando a transmissão em dezembro de 1993.
That's outside Antarctica.	Isto fora da Antártica.
Outside the capital	Fora da capital
It's dark outside.	Está escuro lá fora.
I'll wait outside.	Eu vou esperar lá fora.
Someone is outside.	Tem alguém lá fora.
There's someone outside.	Tem alguém lá fora.
It's cold outside.	Está frio lá fora.
Let's go outside.	Vamos lá fora.
Everybody ran outside.	Todo mundo correu para fora.
Everyone ran outside.	Todo mundo correu para fora.
Tom is outside.	Tom está lá fora.
Tom waited outside.	Tom esperou lá fora.
We'll wait outside.	Vamos esperar lá fora.
They waited outside.	Eles esperaram lá fora.
They're waiting outside.	Eles estão esperando lá fora.
I'll wait outside.	Eu esperarei lá fora.
I'll wait outside.	Esperarei lá fora.
Just look outside.	Apenas olhe lá fora.
Just look outside.	Apenas olha lá fora.
Just look outside.	Só olhe lá fora.
Just look outside.	Dê só uma olhada lá fora.
Tom looked outside.	Tom olhou para fora.
I was outside.	Eu estava lá fora.
I was outside.	Estava lá fora.
It's snowing outside.	Está nevando lá fora.
We were outside.	Nós estávamos lá fora.
Let's talk outside.	Vamos conversar lá fora.
Everyone ran outside.	Todos correram para fora.
We waited outside.	Nós esperamos fora.
Okay, wait outside.	Está bem, espere lá fora.
Let's play outside.	Vamos brincar lá fora!

Exibir esta página em português