Translation of "outweighs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fribourg has two official languages, and French clearly outweighs German. | As línguas oficiais nesta comuna são o alemão e francês. |
| Now you can see that the waste far outweighs the actually useful amount. | Agora vocês podem ver que o lixo ultrapassa em muito a quantidade útil. |
| Therefore, the CHMP s view was that, as for Eprex Erypo, the benefit outweighs the identified risks. | Assim, na opinião do CHMP, o benefício do Abseamed é, tal como para o Eprex Erypo, superior aos riscos identificados. |
| An average adult male tiger from Northern India or Siberia outweighs an average adult male lion by around . | Um tigre macho adulto médio do norte da Índia ou da Sibéria supera um leão macho adulto médio em cerca de 45,5 kg. |
| The first lesson is to make use on social media of a hashtag she created, RepXPop (Republic vs. Populism), which she believes outweighs the obsolete division between left and right . | A primeira lição é utilizar nas redes sociais o hashtag criado por ela, república x populismo , para superar a divisão obsoleta entre direita e esquerda . |
| This can make sense in cases, where one of the operands is small, and the overhead of evaluating the selection operator outweighs the benefits of using a smaller relation as an operand. | Isso pode fazer sentido nos casos em que um dos operandos é pequeno, e os custos gerais da avaliação do operador de seleção superam os benefícios de se utilizar uma menor relação como um operando. |
| According to economists, rational ignorance comes into play when the cost of gaining enough understanding of an issue to make an informed decision relating to it outweighs the benefit that one could reasonably expect from doing so. | Segundo os economistas, a ignorância racional entra em acção quando o custo de se obter o entendimento suficiente de uma questão, para se tomar uma decisão informada relacionada com ela, supera o benefício que se pode esperar em fazê lo de forma razoável. |
| Following thorough deliberation , the Governing Council concluded that the benefits of postponement until the number of governors exceeds 18 outweighs the benefits of implementing the rotation system when the number of governors exceeds 15 , thereby avoiding the introduction of additional elements of complexity in the transitional two group rotation system . | Após deliberação aprofundada , o Conselho do BCE con cluiu que as vantagens de um adiamento até o número de governadores exceder 18 ultrapassam as da aplicação do sistema rotativo a partir do momento em que o número de governadores ultrapassar os 15 , evitando se assim a introdução de elementos adicionais de complexi dade no sistema de rotação transitório baseado em dois grupos . |
