Translation of "over the channel" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's out over the channel. | Ele está sobre o canal. |
| He's out over the channel. | Está sobre o canal. |
| He is over the English Channel and underway. | Ele está sobre o Canal Inglês e a caminho. |
| He is over the English Channel and under way. | Ele está sobre o Canal da Mancha. |
| HTTPS creates a secure channel over an insecure network. | A ideia principal do HTTPS é criar um canal seguro sobre uma rede insegura. |
| Data can be sent over a secondary channel (when implemented by the DTE and DCE devices), which is equivalent to the primary channel. | Existem códigos para estes sinais, por exemplo Os dispositivos RS 232 podem ser classificados em DTE e DCE. |
| There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel. | Os seis primeiros Channels, que já estão incluídos ao Wii, são o Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel, e News Channel. |
| The service has several features for the console, including the Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel and the Check Mii Out Channel. | O serviço tem várias outras funcionalidades para o console, incluindo o Virtual Console, WiiConnect24, o Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel e o Check Mii Out Channel. |
| The History channel has a sister channel, H2. | Na América Latina, o canal é programado pelo HBO. |
| In larger rivers there is also a wider floodplain shaped by waters over topping the channel. | Em rios mais largos há também muitas zonas sujeitas a inundações formadas pelas águas de enchente atingindo o canal. |
| Over Exposure Indicator option checks all color channel to see if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of channel level settings. This feature is available as an indicator in the target preview area and has no effect on final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração dos níveis de entrada de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito. |
| The dredged channel is now called the Jardim de Alá Channel. | O canal dragado passou a denominar se Canal do Jardim de Alá. |
| Additional channels are available for download from the Wii Shop Channel through WiiWare, and appear with each Virtual Console title these include the Everybody Votes Channel, Internet Channel, Check Mii Out Channel and the Nintendo Channel. | Quando o Wii do jogador é conectado à Internet, ele ficará disponibilizado de obter e usar novos Channels, como o Internet Channel, Everybody Votes Channel, Check Mii Out Channel, Nintendo Channel, entre outros. |
| A channel without signal is a closed channel? | Um canal sem sinal é um canal fechado? |
| Other islands in the English Channel There are other islands in the English Channel which are not part of the Channel Islands. | Símbolos Cada ilha tem a sua bandeira, não existindo uma bandeira que as una como Ilhas do Canal . |
| Using the Channel Mixer | Usar a Mistura de Canais |
| Channel 9 | Canal 9 |
| Channel 10 | Canal 10 |
| Channel 11 | Canal 11 |
| Channel 12 | Canal 12 |
| Channel 13 | Canal 13 |
| Channel 14 | Canal 14 |
| Channel 15 | Canal 15 |
| Channel 16 | Canal 16 |
| Amazing channel. | Um canal incrível. |
| Channel Mixer | Mistura de Canais |
| Over Exposure Indicator option adds up the colors if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of channel gain settings. This rule is applying to target preview area and have n't effect to final rendering. | A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração da curva de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito. |
| Osascoradioweb Channel Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), channel 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), channel 48 UHF TV Shop Tour channel 46 UHF TV Osasco, channel 22 UHF Net Serviços de Comunicação e RedeTV, channel 09 VHF (São Paulo). | Emissoras de televisão Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), canal 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), canal 48 UHF RedeTV!, canal 09 VHF (São Paulo). |
| The Nintendo Channel uses Nintendo's WiiConnect24 to download Nintendo DS demos through the Nintendo Channel. | Existe também pacotes de Animal Crossing Wild World com o Nintendo DS incluído. |
| The second channel was the World Heritage channel which offered historical information about historical sites. | O segundo canal é o do Património Mundial, que oferece informações históricas sobre sítios históricos. |
| EX_port is the connection between a fibre channel router and a fibre channel switch. | Utilizada para ligar vários switchs a um Fibre Channel Fabric. |
| selingiritBBC suspends partnership with Turkish news channel ntv over television censorship on a piece about press freedom. bbcworld bbcturkce | selingirit BBC suspende parceria com o canal de informação turco ntv por censura televisiva num trabalho sobre liberdade de imprensa. bbcworld bbcturkce |
| One is the body channel. | Um é o canal corporal. |
| The Channel Mixer Tool Dialog | A Janela de Mistura de Canais |
| The channel mixer in action | A mistura de canais em acção |
| The Channel Mixer in Action | A Mistura de Canais em Acção |
| May I change the channel? | Eu poderia trocar o canal? |
| Tom swam across the Channel. | Tom atravessou o canal da Mancha a nado. |
| In 2005, the channel was relaunched again as the free to air movie channel Das Vierte. | NBC Daytime MSNBC TNBC Must See TV Ligações externas Página oficial |
| The television channel Radio Caracas Television (RCTV) has enjoyed the ability to transmit over an open television frequency for the past 53 years. | O canal de TV Radio Caracas Televisión (RCTV) desfrutou da habilidade de transmitir em uma freqüência de televisão aberta durante os últimos 53 anos. |
| Color Channel Mixer | Cor Mistura de Canais |
| English Channel crossing | Travessia do Canal da Mancha |
| ECB 's channel | ECB 's channel |
| A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e. | Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões. |
| Cubadebate, a state run news site, has urged officials to reactivate the channel, which contains over four hundred videos, with the following message | Cubadebate, um site de notícias estatal, pediu aos funcionários para reativar o canal, que contém mais de quatro centenas vídeos, com a seguinte mensagem |
Related searches : Watch The Channel - Within The Channel - Of The Channel - On The Channel - In The Channel - Along The Channel - Whatever The Channel - Channel The Spirit - Crossing The Channel - Turn The Channel - Over The Fireplace - Over The Circumference - Over The Cause
