Translation of "overarching priorities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU defines overarching priorities for various fields of economic policy in the Broad Economic Policy Guidelines ( BEPGs ) . | A UE define prioridades dominantes em vários campos de política económica nas Orientações Gerais de Política Económica ( OGPE ) . |
| Both processes examine reforms in each of the different countries and provide input into the Broad Economic Policy Guidelines ( BEPGs ) , which define overarching priorities for various fields of economic policy . | Ambos os processos examinam as reformas efectuadas nos diferentes países , dando o seu contributo para as Orientações Gerais de Política Económica ( OGPE ) , que definem as prioridades dominantes nos vários campos da política económica . |
| Academic priorities | Prioridades Académicas |
| Academic priorities | Prioridades académicas |
| ACADEMIC PRIORITIES | PRIORIDADES ACADÉMICAS |
| Future priorities | Prioridades futuras |
| They have different priorities. | Eles têm prioridades diferentes. |
| We have different priorities. | Nós temos prioridades diferentes. |
| We have different priorities. | Temos prioridades diferentes. |
| What are your priorities? | Quais são as suas prioridades? |
| Bjorn Lomborg sets global priorities | Bjorn Lomborg define as prioridades globais |
| PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES | PRIORIDADES PARA OS ESTADOS PARCEIROS |
| ESF priorities in the Azores | As prioridades dos Açores em termos do FSE |
| It's a matter of priorities. | É uma questão de prioridades. |
| On the Avaaz petition page, organizers stressed the overarching meaning of the campaign | No site da Avaaz, as organizadoras da petição falaram sobre o significado dessa campanha |
| Those are the three critical priorities. | Essas são as três prioridades críticas. |
| TEMPUS PRIORITIES FOR THE ACADEMIC YEARS | PRIORIDADES DO PROGRAMA TEMPUS PARA 1998 99 E |
| International events highlight these priorities relevance. | Os acontecimentos internacionais destacam a relevância destas prioridades. |
| Life is a question of priorities. | A vida é uma questão de prioridades. |
| There are some priorities in life. | Há algumas prioridades na vida. |
| Tom and I have different priorities. | Tom e eu temos prioridades diferentes. |
| Tom and I have different priorities. | O Tom e eu temos prioridades diferentes. |
| As a continent, here are our priorities. | Como continente, estas são nossas prioridades. |
| A small insect would reverse these priorities. | Um inseto teria prioridades invertidas. |
| You really don't have the right priorities! | Você realmente não tem as prioridades corretas! |
| What are the priorities in Tempus Phare ? | Quais são as prioridades do Programa Tempus Phare ? |
| ANNEX 3 Priorities for the partner countries | ANEXO 3 Prioridades dos Estadosparceiros |
| Priorities for Compact Projects in 1999 2000 | Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000 |
| Priorities for Compact projects in 1999 2000 | Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000 |
| That is not one of my priorities. | Isso não é uma das minhas prioridades. |
| The genre is generally based in the aggressive side of the overarching punk revival scene. | O gênero é geralmente baseado no lado agressivo da cena punk renascente e ou abrangente. |
| We're not matching our resources to our priorities. | Não estamos combinando nossos recursos às nossas prioridades. |
| So its priorities are based on clear assessments. | IPA está centrado nas necessidades e, |
| subject area within the specific country priorities. | área temática abrangida pelas prioridades específicas do país. |
| Priorities f or Compact Projects in 1999 2000 | Prioridades para os Projectos Compactos em 1999 2000 |
| ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines) | PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.2.2 do Guia do Candidato) |
| ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines) | PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.1. do Guia do Candidato) |
| ACADEMIC PRIORITIES, (see section 8.2.2. of the Guidelines) | PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.2.2 do Guia do Candidato) |
| Priorities for Joint European Projects in 1999 2000 | Prioridades para os Projectos Europeus Conjuntos em 1999 2000 |
| Foreign policy priorities are established by the President. | As prioridades da política externa são estabelecidas pelo Presidente da República. |
| Project complies with national Tempus priorities. (Applications involving more than one partner country must comply with priorities of all partner countries involved.) | Coerência do projecto com as prioridades nacionais identificadas para o Programa Tempus (as candidaturas que incluam mais de um Estado parceiro devem compreender também as áreas prioritárias de todos os Estados parceiros envolvidos.) |
| that only applications complying with relevant national priorities w | Apenas serão consideradas para financiamento as candidaturas consentâneas com as prioridades nacionais definidas. |
| Please see Annex 3 Priorities for the partner countries). | Ver Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros. |
| Priorities f or Joint European Projects in 1999 2000 | Prioridades para os Projectos Europeus Conjuntos em 1999 2000 |
| Priorities for Mobility Joint European Projects in 1999 2000 | Prioridades para os Projectos Europeus Conjuntos em 1999 2000 |
