Translation of "overlooking the grounds" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Afterwards, I found George on the terrace overlooking the kitchen garden.
Mais tarde encontrei George no terraço com vista para a horta.
A young couple sit atop a hill overlooking Tehran.
Um jovem casal sentado no topo de um monte com vista para a cidade de Teerão.
Most of Alton is located on bluffs overlooking the river valley.
Alton localiza se a aproximadamente 186 m acima do nível do mar.
The last three decades of Moore's life continued in a similar vein several major retrospectives took place around the world, notably a very prominent exhibition in the summer of 1972 in the grounds of the Forte di Belvedere overlooking Florence.
Legado As últimas três décadas da vida de Moore continuaram numa mesma linha, com diversas grandes retrospectivas feitas em todo o mundo, principalmente uma exposição muito proeminente no verão de 1972 no Forte di Belvedere em Florença.
When the intent is clear, overlooking minor errors in composition is recommended.
Quando o propósito for claro, é recomendado deixar passar pequenos deslizes na composição.
With the 10 grounds, various Vajrayāna schools recognize 3 10 additional grounds, mostly 6 more grounds with variant descriptions.
Com os 10 estágios, várias escolas Vajrayāna reconhecem 03 10 estágios adicionais, a maioria com mais 6 estágios de variadas descrições.
Sharing stories and giving insight into the things that mainstream media is overlooking.
Sharing stories and giving insight into the things that mainstream media is overlooking.
Overlooking the Paraná River from Encarnación, Paraguay, across the river, is downtown Posadas, Argentina.
O rio continua correndo para o sul até próximo a cidade de Posadas onde muda para direção oeste.
On what grounds?
Com base em quê?
Interviewer On what grounds?
O blog Egípcio afirma
building, on the grounds of the airport.
Página do aeroporto internacional de Calgary
And here's the building as it opened, with a channel overlooking downtown, and as seen from downtown.
E aqui está o prédio na abertura com um canal com vista para o centro da cidade, e a vista a partir do centro da cidade,
Grounds for and objectives of the proposal
Justificação e objectivos da proposta
Anita Malfatti The Shifting Grounds of Modernism.
Anita Malfatti a festa da cor .
History provides grounds for optimism.
A história oferece razões para uma atitude optimista.
These grounds for dismissal did not correspond to the grounds for dismissal as laid down in Article 14.2 of the Statute .
Estes motivos de demissão não correspondiam aos motivos previstos no artigo 14.º 2 dos Estatutos .
Such experiences provide grounds for optimism.
Tais experiências dão nos razões para optimismo.
Those are two students at King's College later Columbia University sitting on a hill, overlooking a valley.
Esses são dois estudantes do King's College atual Universidade de Columbia sentados numa colina, olhando para um vale.
Grounds The university grounds lie about north of the Financial District in Downtown Toronto, and immediately south of the neighbourhoods of Yorkville and The Annex.
Geografia A Universidade de Toronto localiza se dois quilômetros ao norte do Financial District, um bairro localizado no Centro de Toronto, e imediatamente ao sul dos bairros de Yorkville e The Annex.
In addition, the grounds for repatriation have been expanded.
Ademais, as razões para repatriação se estenderam.
Nearby on the grounds is the Sakamoto Ryōma Memorial Museum.
Em suas proximidades localiza se o Museu Memorial de Sakamoto Ryoma.
Biodiesel from used coffee grounds Researchers at the University of Nevada, Reno, have successfully produced biodiesel from oil derived from used coffee grounds.
Biodiesel a partir de borra de café usado Pesquisadores da Universidade de Nevada, Reno, tem produzido com sucesso biodiesel a partir de óleo de pó de café usado.
Suspension or exclusion on grounds of prudence
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência
SUSPENSION OR EXCLUSION ON GROUNDS OF PRUDENCE
SUSPENSÃO OU EXCLUSÃO POR MOTIVO DE PRUDÊNCIA
Chion Temple grounds at Amanohashidate, Kyoto, Japan.
Jardins do Templo Chion in em Amanohashidate, Quioto, Japão.
Trotsky's grave is located on its grounds.
Trotsky The Eternal Revolucionary .
Boyle (and Mariotte) derived the law solely on experimental grounds.
Robert Boyle (e Edme Mariotte) obtiveram a lei somente de forma experimental.
Mountain roads like the Oku Biwako Parkway road up north and the Hiei zan Driveway and Oku Hiei Driveway overlooking the southwestern shore.
Há rodovias nas montanhas como a rodovia Oku Biwako vai para em direção ao norte e as rodovias Hiei zan e Oku Hiei passam pela margem sudoeste.
An early park was the Eldorado Amusement Park that opened in 1891 on the banks of the Hudson River, overlooking New York City.
Um parque antigo foi o Eldorado Amusement Park que abriu em 1891 às margens do Rio Hudson, com vista para a cidade de Nova Iorque.
Lunch usually takes place in the park annexed to the grounds.
O almoço é habitualmente realizado no parque anexo ao recinto.
Albert laid out the grounds, and improved the estate and farm.
O príncipe estabeleceu as fundações e melhorou a propriedade e a fazenda.
The Museo Catedralicio (Cathedral Museum) is situated on the cathedral grounds.
O Museu Catedralício situa se no recinto da catedral.
Located in the Syrmia region, it lies on a hill overlooking the Danube river, which forms the border with the Vojvodina region of Serbia.
Localizado na região de Sírmia, fica em uma colina com vista para o rio Danúbio, que faz fronteira com a região sérvia de Vojvodina.
Louis leased a pretty, spacious country house, Les Buissonnets , situated in a large garden on the slope of a hill overlooking the town.
Em seguida, alugou uma bela e espaçosa casa de campo, Les Buissonnets , que ficava num grande jardim na encosta de uma colina próxima da cidade.
censor an NCB 's decisions on legal grounds
vetar as decisões do BCN por motivos legais
Recent developments seem to offer grounds for optimism.
Os desenvolvimentos recentes parecem oferecer razões para optimismo.
Do you have any grounds for thinking so?
Você tem algum fundamento para achar isso?
We are looking for theories with scientific grounds.
Buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
Nós buscamos teorias com fundo científico.
Grounds Dinamo Zagreb's home stadium is Stadion Maksimir.
É a casa do Dinamo Zagreb.
On a hill overlooking the city Artemisia planned to place a resting place for her body, and her husband's, after their death.
No centro da cidade Mausolo traçou um plano para estabelecer um lugar de descanso para seu corpo após a sua morte.
Overlooking the evidence, European leaders, spearheaded by Germany, misdiagnosed the problem as one of fiscal profligacy for which painful austerity is the only cure.
Sem prestar atenção às evidências, os líderes europeus, dirigidos pela Alemanha, diagnosticaram erroneamente o problema como sendo um do desregramento orçamental para o qual a austeridade dolorosa é a única cura.
The Archbishop refused on the grounds of respect for the late king.
O arcebispo recusou em respeito ao falecido rei.
The Beeville Distribution Center is on the grounds of the air station.
A sede do condado é Beeville, e sua maior cidade é Beeville.
Williams added small nods to classic monster movie scores by having orchestras doing a grand gesture in scenes overlooking Tripods.
Williams acrescentou pequenos acenos para trilhas de filmes clássicos monstro por ter orquestras fazendo um grande gesto em cenas com vista para Tripods.