Translation of "overly pessimistic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Overly - translation :

Pessimistic - translation :

Keywords : Excessivamente Cautelosa Cauteloso Optimista Extremamente Pessimista Conclusão Sejas Resultado Demasiado

Examples (External sources, not reviewed)

And yet, while bureaucratization of science has fueled concerns about its attractiveness to talented thinkers, we should not be overly pessimistic.	E contudo, apesar da burocratização da ciência ter alimentado preocupações a respeito da sua capacidade para cativar pensadores talentosos, não devemos ser excessivamente pessimistas.
I'm not pessimistic.	Não sou pessimista.
I'm not pessimistic.	Não estou pessimista.
I'm not pessimistic.	Eu não sou pessimista.
I'm not pessimistic.	Eu não estou pessimista.
Jumbie's Watch was pessimistic	Jumbie's Watch foi pessimista
You're far too pessimistic.	Você é muito pessimista.
Tom said he's pessimistic.	Tom disse que está pessimista.
Tom said he's pessimistic.	Tom disse que é pessimista.
You're an overly optimistic girl.	Você é uma garota excessivamente otimista.
You're an overly optimistic girl.	Você é uma menina excessivamente otimista.
I am very pessimistic though.	I am very pessimistic though.
Why are you so pessimistic?	Por que você está tão pessimista?
Why are you so pessimistic?	Por que você é tão pessimista?
I hope Tom isn't pessimistic.	Espero que Tom não seja pessimista.
I am by nature majorly pessimistic.	Eu sou maioritariamente pessimista por natureza.
I am by nature majorly pessimistic.	Por natureza eu sou, mais que tudo, pessimista.
Not all Armenian bloggers are pessimistic however.	Nem todos os blogueiros armênios estão pessimistas, contudo.
You're wrong. I'm not pessimistic, but sceptical.	Você está enganado. Eu não sou pessimista, mas sim cético.
My dreams are self conscious and overly apologetic.	Meus sonhos são autoconscientes e cheios de desculpas.
I am afraid your translation is overly literal.	Receio que a tua tradução seja demasiadamente literal.
He found her conversation coarse and overly familiar.	Achou a sua conversa grosseira e demasiado familiar.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.	Eu virei católico porque eu sou extremamente pessimista.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.	Eu me tornei católico porque eu sou extremamente pessimista.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Não seja pessimista. Tudo se ajeita!
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Chega de pessimismo, vai dar tudo certo!
Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N.	Até os cenários de impacto mais pessimistas da ONU
That is the most pessimistic number you can have.	Esta é a estimativa mais pessimista.
I didn't want them to be overly threatening or scary.	Não queria que eles fossem muito ameaçadores ou assustadores.
But we have a very pessimistic approach about the cities.	Mas temos uma abordagem muito pessimista sobre as cidades.
In the overly replete world of Funes, there were nothing but details.	No mundo abarrotado de Funes não havia senão detalhes, quase imediatos.
PARIS Are non Europeans much less pessimistic about Europe than Europeans themselves?	PARIS Serão os não europeus muito menos pessimistas a respeito da Europa do que os próprios europeus?
In fact, the history of technology has repeatedly refuted this pessimistic view.	Na verdade, a história da tecnologia contrariou repetidamente esta visão pessimista.
The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, Frank Gehry.	O cavalheiro à minha esquerda é o muito famoso, talvez excessivamente famoso, Frank Gehry.
Often, such prohibitions are attributed to overly strong unions that hold the economy hostage.	Muitas vezes, tais proibições são atribuídas aos sindicatos excessivamente fortes que mantêm a economia refém.
The film's director, Phil Joanou, described it as an overly pretentious look at U2 .	O diretor do filme, Phil Joanou, o descreveu como um olhar pretensioso do U2 .
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.	O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista.
Banks exposures to these sectors were generally found to be not overly large and manageable .	bancos a estes sectores não era demasiado grande e era suportável .
Thailand s overly harsh drug laws are putting more and more people into sub par prisons.	As rigorosas leis tailandesas estão colocando mais e mais pessoas em prisões de má condições.
This means that, for detailed scenes, the painter's algorithm can overly tax the computer hardware.	Isso significa que, para cenas detalhadas, o algoritmo do pintor é uma solução ineficiente.
Drought can kill crops and increase erosion, while overly wet weather can cause harmful fungus growth.	A Seca pode matar culturas, provocar erosões, enquanto o tempo excessivamente úmido pode causar outros problemas.
See in the previous post his less pessimistic predictions for the music in the country.	Veja na postagem anterior predições menos pessimistas para a música do país.
Some net users, such as kyeolgun, were rather pessimistic and brought a worrisome, yet valid scenario	Alguns internautas, tal como kyeolgun, se mostraram um tanto quanto pessimistas e contribuíram com sua visão preocupante, ainda que válida
La Peau de Chagrin , among his earliest novels, is a pessimistic tale of confusion and destruction.	Entre seus primeiros romances, La Peau de Chagrin é um conto pessimista da confusão e destruição.

Exibir esta página em português