Translation of "own a car" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't own a car.
Tom não tem carro.
They own a yellow sports car.
Eles são donos de um carro esportivo amarelo.
I used to own a sports car.
Eu tinha um carro esporte.
My friend wants a car of his own.
Meu amigo quer ter seu próprio carro.
You own a yellow sports car, don't you?
Você tem um carro esporte amarelo, não tem?
I don't own a house, don't have a car, don't own much at all.
Eu não possuo casa, carro, não tenho quase nada.
He has his own car.
Ele tem seu próprio carro.
Tom has his own car.
Tom tem o seu próprio carro.
Finally, I have my own car.
Finalmente tenho meu próprio carro.
Each of them has his own car.
Cada um deles tem um carro próprio.
I used to wash my own car.
Eu lavava o meu próprio carro.
And 750 million people in the world today own a car.
E 750 milhões de pessoas possuem carros no mundo hoje.
In Lima, it's the same to use a combi or drive your own car.
Em Lima, dá no mesmo usar uma combi ou se próprio carro.
He was accused of trying to steal his own car .
Ele foi acusado de tentar roubar seu próprio carro.
Most families have their own car few residents ride bicycles.
A maioria das famílias possui seu automóvel próprio poucos residentes usam bicicletas.
This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home.
Esta é uma fotografia de uma casa e um motorista e um carro perto da minha casa.
In other words, the car addicts had lost their urge to own.
Em outras palavras, os viciados em carro tinham perdido seu desejo de possuir.
Many people who own a car earn extra money by providing taxi services in their spare time.
Muitas pessoas que possuem um automóvel ganham um dinheiro extra oferecendo serviços de taxi.
If you're somebody who drives, you know, one day a week, do you really need your own car?
Se você é uma pessoa que só dirige uma vez por semana, será que precisa realmente de um carro próprio?
He was waiting for his family in the car park of a supermarket when he was accused of trying to steal his own car, under the argument that, being black, he would not be able to afford a luxury car.
Ele esperava por sua família no estacionamento do supermercado quando foi acusado de tentar roubar seu próprio carro, sob o argumento de que, por ser negro, ele não teria condições de possuir um carro de luxo.
How fabulous. Why would you ever want to go by yourself in your own car?
Que fabuloso! Por que razão você algum dia imaginaria em ir sozinho no seu próprio carro?
For example, in the wake of a serious car accident involving a wrestler the Association banned wrestlers from driving their own cars.
Por exemplo, devido a um caso de um sério acidente de carro envolvendo um lutador, a Associação proibiu os lutadores de dirigir seus próprios carros.
It's not a good car, but it's still a car.
Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro.
It's not a good car, but it's still a car.
Não é um bom carro, mas ainda é um carro.
He has a new car and an old car.
Ele tem um carro novo e um carro velho.
Stories about the community that's produced its own 21 pound note, for example, the school that's turned its car park into a food garden, the community that's founded its own energy company.
Histórias sobre a comunidade que produziu sua própria nota de 21 libras, por exemplo, a escola que transformou o estacionamento em uma pequena plantação, a comunidade que criou sua própria companhia de energia.
And you can see, there is a physical space that has been created for him, parking that car, along with the owner's car, but more importantly, they've created a space in their mind that Yes, my chauffeur is going to come in his own car and park it.
E vocês podem ver, há um espaço físico que foi criado para ele, estacionar aquele carro, junto com o proprietário do carro, mas mais importante, eles criaram um espaço na mente deles que Sim, meu motorista virá no carro dele e vai estacioná lo.
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Eu não posso comprar um caro usado, muito menos um novo.
So a car accident.
Um acidente de carro.
I have a car.
Eu tenho um carro.
I have a car.
Tenho um carro.
I have a car.
Eu tenho carro.
We want a car.
Queremos um carro.
He has a car.
Ele tem um carro.
He has a car.
Ele possui um carro.
He has a car.
Ele tem um automóvel.
This is a car.
Isto é um carro.
They bought a car.
Eles compraram um carro.
I've borrowed a car.
Peguei um carro emprestado.
I've borrowed a car.
Eu peguei um carro emprestado.
Never borrow a car.
Nunca empreste um carro.
He bought a car.
Ele comprou um carro.
I've got a car.
Eu tenho um carro.
Tom has a car.
Tom tem um carro.
A car hit Tom.
Um carro bateu em Tom.