Translation of "own free will" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Free - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Pure free will.
Livre arbítrio puro.
How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?
Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.
Does free will exist?
O livre arbítrio existe?
Anti Calvinists known as Arminians believed that human beings could influence their own fate through the exercise of free will.
Os anti calvinistas, conhecidos como arminianos, acreditavam que os seres humanos poderiam influenciar seu próprio destino através do livre arbítrio.
Free? Aren't you just giving me my own paper?
Grátis? Você está me dando meu próprio papel?
When will you be free?
Quando você estará livre?
He will be free tomorrow.
Ele estará livre amanhã.
He will be free tomorrow.
Ele vai estar livre amanhã.
The inhabitants of the abbey were governed only by their own free will and pleasure, the only rule being Do What Thou Wilt .
Os habitantes da Abadia eram governados apenas por sua livre vontade e por seu prazer, sendo o Faze o que tu queres a única regra.
This service will be free of charge .
Este serviço é gratuito .
I will be free in ten minutes.
Eu estarei livre em dez minutos.
It will be completely free, and it will work in any browser.
Será totalmente gratuito e funcionará em qualquer navegador.
The film will be available for free distribution.
O filme será distribuído gratuitamente.
Exposed to free air, KCl optics will rot .
Exposed to free air, KCl optics will rot .
They will be free to sell their goods.
Eles serão livres para vender seus bens.
I will craft my own drum.
Construirei artesanalmente meu próprio tambor.
This is seen as important since people who receive free software, but who are not aware that it is free software, will later accept a non free replacement or will add software that is not free software.
Isto é visto como importante, pois as pessoas que recebem o software livre, mas que não estão cientes do que é software livre, mais tarde irá aceitar um substituto não livre ou vai adicionar software que não é software livre.
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual.
They've invented websites that will allow people to be free.
Eles inventaram websites que permitirão às pessoas serem livres.
Kiran Bir Sethi And the city will give free time.
Kiran Bir Sethi E a cidade vai dar tempo livre.
Technology created by innovative companies will set us all free.
A tecnologia criada por empresas inovadoras nos libertará.
This service will be free of charge for bank customers
Esse serviço será gratuito para os clientes dos bancos
Today they're free, but tomorrow they will have to work.
Hoje estão livres, mas terão de trabalhar amanhã.
At sufficiently low temperatures, free protons will bind to electrons.
Em temperaturas suficientemente baixas, prótons livres ligam se aos elétrons.
There will be no centrally organised pooling , although NCBs are , of course , free to enter into their own bilateral or multilateral pooling arrangements if this facilitates their production work .
Não haverá acordos de produção , embora os BCN possam , evidentemente , estabelecer os seus próprios acordos bilaterais ou multilaterais , caso essa opção facilite o seu trabalho de produção .
In 1840 he moved to Paris to improve his own education by taking free courses.
Apesar dos poucos recursos, foi a Paris onde participou de diversos cursos gratuitos.
Bus services are privately operated, and their drivers are free to set their own schedules.
Os serviços de ônibus são operados por particulares, e seus motoristas são livres para fixar seus próprios itinerários.
Toynbee also encouraged his students to offer free courses for working class audiences in their own neighbourhoods.
Toynbee também estimulou seus alunos a oferecer cursos gratuitos em bairros proletários.
Of course, hardline supporters of free markets will say that we should.
Naturalmente, os defensores radicais dos mercados livres dirão que deveríamos fazê lo.
You can't force people of free will, and I totally support that.
Não se pode forçar pessoas de livre arbítrio, o que eu concordo plenamente.
We have a choice. We've been blessed, or cursed, with free will.
Temos escolha. Somos abençoados, ou amaldiçoados, com livre arbítrio.
So the whole Hells and Heavens is about free will and determinism.
Assim todo o Hells e Heavens é sobre livre escolha e determinismo.
So what justifies keeping prisoners that even if convicted, will remain free?
Assim sendo o que justifica manter presas pessoas que ainda que condenados, permanecerão em liberdade?
Check it out, list of veterinarians that will help animals for free
Confira a lista de veterinários que poderão ajudar animais de graça
Tom will translate French into English for free. That's good to know.
Tom vai traduzir do francês para o inglês gratuitamente. É bom saber disso.
It is, at the same time, a running lecture on free will.
Trata se ao mesmo tempo de uma discussão sobre o livre arbítrio.
Genetics Like physicists, biologists have frequently addressed questions related to free will.
Os biólogos, como os físicos, frequentemente trataram da questão do livre arbítrio.
I also believe that a union should bring together people joined with similar traits, who are together out of their own free will to achieve the most benefit out of their gathering.
Creio também que a união deverá congregar as pessoas que aderiram com características semelhantes, que estão juntos contra a sua própria vontade para alcançar um maior benefício fora de seus grupos.
Thus, the unpredictability of the emerging behavior from deterministic processes leads to a perception of free will, even though free will as an ontological entity is assumed not to exist.
Assim, a imprevisibilidade do comportamento emergente a partir de processos determinados conduz a uma percepção de livre arbítrio, embora o livre não exista.
Some of it will go back to your own pocket.
Um pouco vai pro seu próprio bolso.
They can do so in their own free time or as part of an organized map a thon .
Os trabalhos podem ser feitos nas horas livres dos voluntários e em eventos conhecidos como mapathon .
In the centre of it is the free city of Heilbronn, which is its own separate administrative area.
Heilbronn é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg.
Will Iran set free the people that the tyrants have enslaved and expropriated?
O Irã libertará os povos que os tiranos escravizaram e expropriaram?
One of the topics he dealt with was free will, a crucial question.
Um dos tópicos com que lidou foi a liberdade da vontade, um ponto crucial.
And her baby will receive PMTCT, which will mean that that baby can be born free of the virus.
E o seu bebê receberá PMTCT, o que significa que esse bebê poderá nascer livre do vírus.

 

Related searches : Own Will - Free Will - You Will Own - My Own Will - Their Own Will - By Free Will - Exercise Free Will - Will Be Free - On Free Will - From Free Will - Free At Your Own - Own - Own Consumption