Translation of "owns and controls" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB owns and manages two portfolios | O BCE detém e gere duas carteiras |
| Who owns a woman's sexuality and body? | Quem possui a sexualidade e o corpo de uma mulher? |
| Tom owns two houses and a boat. | O Tom tem duas casas e um barco. |
| Who owns a look? | Quem é dono do look? |
| Who owns this land? | Quem é o proprietário deste terreno? |
| Who owns this house? | Quem é o proprietário desta casa? |
| She owns a Turner. | Ela tem um Turner. |
| Nobody owns the moon. | A Lua não pertence a ninguém. |
| Who owns this truck? | A quem pertence este caminhão? |
| Who owns Africa's resources? | A quem pertencem os recursos da África? |
| He owns an iguana. | Ele possui uma iguana. |
| Who owns that car? | De quem é aquele carro? |
| The Saudi government also owns and operates Saudi Arabian Airlines, and owns 70 of SABIC, as well as many other companies. | O governo saudita também possui e opera a Saudi Arabian Airlines e detém 70 de Saudi Basic Industries Corp., assim como muitas outras empresas. |
| She also owns homes in Naples and Rome. | Ligações externas (offline) |
| This zoo owns two okapis. | Este zoológico tem dois ocapis. |
| Tom owns a blue car. | Tom tem um carro azul. |
| Tom owns a blue car. | Tom possui um carro azul. |
| Kidman founded and owns the production company Blossom Films. | Kidman é fundadora e dona da produtora Blossom Films. |
| Financial controls | Controlos financeiros |
| Tom Cruise supposedly owns this bed. | Tom Cruise supostamente tem uma cama destas. |
| He owns a lot of land. | Ele tem muitas terras. |
| Mary owns a yellow sports car. | Mary é dona de um carro esportivo amarelo. |
| Tom still technically owns this place. | Tecnicamente o Tom ainda é o dono desse lugar. |
| Tom owns 30 of the company. | Tom é dono de 30 da empresa. |
| My dad owns a lot of books. | Meu pai tem um monte de livros. |
| Tom owns a house with two rooms. | Tom tem uma casa de dois cômodos. |
| Tom owns a restaurant on Park Street. | Tom possui um restaurante na Park Street. |
| Tom owns a home on Park Street. | Tom possui uma casa na Park Street. |
| Ubuntu Studio Controls | Ubuntu Studio Controls |
| Exchange Controls Taxation | A. Controlos cambiais . |
| Who owns which data, and how should information be made public? | Quem possui que dados, e como deverá a informação ser tornada pública? |
| The merits and risks of controls on capital inflows and outflows , including taxbased controls on inflows , are still under consideration . | Os méritos e riscos do controlo das entradas e saídas de capitais , incluindo o controlo através de impostos às entradas de capitais , estão ainda em estudo . |
| His uncle owns no fewer than ten houses. | O tio dele tem, no mínimo, dez casas. |
| But tell me where they are and the country that owns them. | ... mas me falem onde elas estão e a qual País pertencem. |
| Mark Rents Renton Kicked heroin and owns a successful nightclub in Amsterdam. | Mark Rents Renton Largou a heroína e possui agora uma boate em Amsterdã. |
| And I took the controls, and I was flying. | E eu assumi os controles, e eu estava voando. |
| And yet, in the controls there were three. | E ainda, no grupo de controle, tinham 3. |
| It was criticized for its graphics and controls. | Criticado os gráficos e os controles. |
| Rives controls the Internet | Rives controla a Internet |
| The controls work wonderfully. | Os controles funcionam perfeitamente. |
| Money Controls Ardac Elite | Money Controls Ardac Elite |
| Who controls the internet? | Quem controla a Internet? |
| Most frequently, the right hand controls the pitch and the left controls the volume, although some performers reverse this arrangement. | Na maioria das vezes, a mão direita controla a frequência e a esquerda controla o volume, embora esta disposição seja invertida por alguns artistas. |
| Norway owns the mountain and the facility, but the depositors own the seed. | A montanha e a instalação pertencem à Noruega, mas as sementes pertencem aos depositantes. |
| Mary is likely going to lose everything she owns. | Mary provavelmente vai perder tudo o que ela tem. |
