Translation of "owns and retains" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He retains dual citizenship. | Ele mantém a dupla cidadania. |
| The ECB owns and manages two portfolios | O BCE detém e gere duas carteiras |
| Who owns a woman's sexuality and body? | Quem possui a sexualidade e o corpo de uma mulher? |
| Tom owns two houses and a boat. | O Tom tem duas casas e um barco. |
| Who owns a look? | Quem é dono do look? |
| Who owns this land? | Quem é o proprietário deste terreno? |
| Who owns this house? | Quem é o proprietário desta casa? |
| She owns a Turner. | Ela tem um Turner. |
| Nobody owns the moon. | A Lua não pertence a ninguém. |
| Who owns this truck? | A quem pertence este caminhão? |
| Who owns Africa's resources? | A quem pertencem os recursos da África? |
| He owns an iguana. | Ele possui uma iguana. |
| Who owns that car? | De quem é aquele carro? |
| The Saudi government also owns and operates Saudi Arabian Airlines, and owns 70 of SABIC, as well as many other companies. | O governo saudita também possui e opera a Saudi Arabian Airlines e detém 70 de Saudi Basic Industries Corp., assim como muitas outras empresas. |
| She also owns homes in Naples and Rome. | Ligações externas (offline) |
| This zoo owns two okapis. | Este zoológico tem dois ocapis. |
| Tom owns a blue car. | Tom tem um carro azul. |
| Tom owns a blue car. | Tom possui um carro azul. |
| Kidman founded and owns the production company Blossom Films. | Kidman é fundadora e dona da produtora Blossom Films. |
| NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name. | O centro espacial permanece com o nome Kennedy. |
| Tom Cruise supposedly owns this bed. | Tom Cruise supostamente tem uma cama destas. |
| He owns a lot of land. | Ele tem muitas terras. |
| Mary owns a yellow sports car. | Mary é dona de um carro esportivo amarelo. |
| Tom still technically owns this place. | Tecnicamente o Tom ainda é o dono desse lugar. |
| Tom owns 30 of the company. | Tom é dono de 30 da empresa. |
| It retains the ancient style of sushi and has a pungent odor. | Ele preserva o estilo antigo do sushi e possui um odor marcante. |
| However, it retains formal sovereignty and remains a state under international law. | No entanto, mantém a soberania formal, e continua a ser um Estado sob a lei internacional. |
| The UK retains a significant, though reduced, fishing industry. | O Reino Unido mantem uma significante indústria pesqueira. |
| It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns. | Ela retém sua forma de meia lua e se move na direção das pontas. |
| My dad owns a lot of books. | Meu pai tem um monte de livros. |
| Tom owns a house with two rooms. | Tom tem uma casa de dois cômodos. |
| Tom owns a restaurant on Park Street. | Tom possui um restaurante na Park Street. |
| Tom owns a home on Park Street. | Tom possui uma casa na Park Street. |
| Who owns which data, and how should information be made public? | Quem possui que dados, e como deverá a informação ser tornada pública? |
| However, the olm's skin retains the ability to produce melanin. | No entanto, a pele do proteus retém a capacidade de produzir melanina. |
| His uncle owns no fewer than ten houses. | O tio dele tem, no mínimo, dez casas. |
| But tell me where they are and the country that owns them. | ... mas me falem onde elas estão e a qual País pertencem. |
| Mark Rents Renton Kicked heroin and owns a successful nightclub in Amsterdam. | Mark Rents Renton Largou a heroína e possui agora uma boate em Amsterdã. |
| Faroese retains many similarities but is influenced by Danish, Norwegian, and Gaelic (Scottish and or Irish). | O feroês apresenta muitas semelhanças, porém foi influenciado pelo dinamarquês, norueguês e pelo gaélico (esconcês e irlandês). |
| Norway owns the mountain and the facility, but the depositors own the seed. | A montanha e a instalação pertencem à Noruega, mas as sementes pertencem aos depositantes. |
| Mary is likely going to lose everything she owns. | Mary provavelmente vai perder tudo o que ela tem. |
| The Party also owns a publishing company, Edições Avante! | O Partido Comunista tem também uma empresa de publicação, Edições Avante! |
| Warner Bros. owns half of The CW Television Network. | A Warner possui metade da The CW Television Network . |
| He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George. | Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George. |
| The ground floor of the State Apartments retains various famous medieval features. | O andar térreo dos Apartamentos de Estado mantém várias famosas características medievais. |