Translation of "owns and retains" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He retains dual citizenship.
Ele mantém a dupla cidadania.
The ECB owns and manages two portfolios
O BCE detém e gere duas carteiras
Who owns a woman's sexuality and body?
Quem possui a sexualidade e o corpo de uma mulher?
Tom owns two houses and a boat.
O Tom tem duas casas e um barco.
Who owns a look?
Quem é dono do look?
Who owns this land?
Quem é o proprietário deste terreno?
Who owns this house?
Quem é o proprietário desta casa?
She owns a Turner.
Ela tem um Turner.
Nobody owns the moon.
A Lua não pertence a ninguém.
Who owns this truck?
A quem pertence este caminhão?
Who owns Africa's resources?
A quem pertencem os recursos da África?
He owns an iguana.
Ele possui uma iguana.
Who owns that car?
De quem é aquele carro?
The Saudi government also owns and operates Saudi Arabian Airlines, and owns 70 of SABIC, as well as many other companies.
O governo saudita também possui e opera a Saudi Arabian Airlines e detém 70 de Saudi Basic Industries Corp., assim como muitas outras empresas.
She also owns homes in Naples and Rome.
Ligações externas (offline)
This zoo owns two okapis.
Este zoológico tem dois ocapis.
Tom owns a blue car.
Tom tem um carro azul.
Tom owns a blue car.
Tom possui um carro azul.
Kidman founded and owns the production company Blossom Films.
Kidman é fundadora e dona da produtora Blossom Films.
NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name.
O centro espacial permanece com o nome Kennedy.
Tom Cruise supposedly owns this bed.
Tom Cruise supostamente tem uma cama destas.
He owns a lot of land.
Ele tem muitas terras.
Mary owns a yellow sports car.
Mary é dona de um carro esportivo amarelo.
Tom still technically owns this place.
Tecnicamente o Tom ainda é o dono desse lugar.
Tom owns 30 of the company.
Tom é dono de 30 da empresa.
It retains the ancient style of sushi and has a pungent odor.
Ele preserva o estilo antigo do sushi e possui um odor marcante.
However, it retains formal sovereignty and remains a state under international law.
No entanto, mantém a soberania formal, e continua a ser um Estado sob a lei internacional.
The UK retains a significant, though reduced, fishing industry.
O Reino Unido mantem uma significante indústria pesqueira.
It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns.
Ela retém sua forma de meia lua e se move na direção das pontas.
My dad owns a lot of books.
Meu pai tem um monte de livros.
Tom owns a house with two rooms.
Tom tem uma casa de dois cômodos.
Tom owns a restaurant on Park Street.
Tom possui um restaurante na Park Street.
Tom owns a home on Park Street.
Tom possui uma casa na Park Street.
Who owns which data, and how should information be made public?
Quem possui que dados, e como deverá a informação ser tornada pública?
However, the olm's skin retains the ability to produce melanin.
No entanto, a pele do proteus retém a capacidade de produzir melanina.
His uncle owns no fewer than ten houses.
O tio dele tem, no mínimo, dez casas.
But tell me where they are and the country that owns them.
... mas me falem onde elas estão e a qual País pertencem.
Mark Rents Renton Kicked heroin and owns a successful nightclub in Amsterdam.
Mark Rents Renton Largou a heroína e possui agora uma boate em Amsterdã.
Faroese retains many similarities but is influenced by Danish, Norwegian, and Gaelic (Scottish and or Irish).
O feroês apresenta muitas semelhanças, porém foi influenciado pelo dinamarquês, norueguês e pelo gaélico (esconcês e irlandês).
Norway owns the mountain and the facility, but the depositors own the seed.
A montanha e a instalação pertencem à Noruega, mas as sementes pertencem aos depositantes.
Mary is likely going to lose everything she owns.
Mary provavelmente vai perder tudo o que ela tem.
The Party also owns a publishing company, Edições Avante!
O Partido Comunista tem também uma empresa de publicação, Edições Avante!
Warner Bros. owns half of The CW Television Network.
A Warner possui metade da The CW Television Network .
He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George.
Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George.
The ground floor of the State Apartments retains various famous medieval features.
O andar térreo dos Apartamentos de Estado mantém várias famosas características medievais.