Translation of "oxygen transfer rate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Its oxygen consumption rate fell by tenfold. | Sua taxa de consumo de oxigênio caiu a um décimo. |
| What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate. | O que ele faz é medir a minha hemoglobina, oxigênio e a pulsação. |
| Antioxidant activity could be measured simply by placing the fat in a closed container with oxygen and measuring the rate of oxygen consumption. | A actividade do antioxidante podia ser medida simplesmente através da colocação da gordura num invólucro fechado e medindo a taxa de consumo de oxigénio. |
| Clinical signs include low blood oxygen saturation and cyanosis, rapid breathing, and a rapid heart rate. | Os sinais clínicos incluem baixa saturação de oxigênio sanguíneo (hipóxia), respiração rápida (taquipneia) e frequência cardíaca aumentada (taquicardia). |
| Although the transfer of four electrons and four protons reduces oxygen to water, which is harmless, transfer of one or two electrons produces superoxide or peroxide anions, which are dangerously reactive. | Embora a transferência de quatro protões e quatro electrões reduza o dioxigénio a água, uma espécie química inócua, a transferência de um ou dois electrões produz o anião radical superóxido e o peróxido de hidrogénio. |
| The Fick principle The Fick principle was first described by Adolf Eugen Fick in 1870 and assumes that the rate at which oxygen is consumed is a function of the rate of blood flows and the rate of oxygen picked up by the red blood cells. | O Princípio de Fick Desenvolvido por Adolf Eugen Fick (1829 1921), ele envolve a lespirômetro (com o indivíduo respirando ar) e absorção de CO2. |
| Third generation SATA interfaces run with a native transfer rate of 6.0 Gbit s taking 8b 10b encoding into account, the maximum uncoded transfer rate is 4.8 Gbit s (600 MB s). | SATA II foi originalmente o nome de uma comissão que define normas atualizadas SATA, da qual o padrão 3 Gbit s era apenas um. |
| The Rayleigh number can be understood as the ratio between the rate of heat transfer by convection to the rate of heat transfer by conduction or, equivalently, the ratio between the corresponding timescales (i.e. | h é o coeficiente de transferência de calor constante que depende de propriedades físicas do fluido, tais como temperatura e da situação física em que ocorre convecção. |
| The first limitation is the oxygen oxygen toxicity. | A primeira limitação é o oxigênio a toxicidade do oxigênio. |
| Second generation SATA interfaces run with a native transfer rate of 3.0 Gbit s that, when accounted for the 8b 10b encoding scheme, equals to the maximum uncoded transfer rate of 2.4 Gbit s (300 MB s). | Este recurso, NCQ (Native Command Queuing), foi aprovado como um recurso opcional apoiado por SATA 1,5 Gbit s SATA e 3,0 Gbit s dispositivos. |
| And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site. | E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo. |
| The molecule is said to have a positive oxygen balance if it contains more oxygen than is needed and a negative oxygen balance if it contains less oxygen than is needed. | Entre estas, temos Balanço de oxigênio a suficiência ou não de oxigénio na composição pode gerar condições perigosas, nomeadamente em minas e locais com baixa ventilação. |
| Facultative anaerobes, which can grow without oxygen but use oxygen if it is present. | Anaeróbios facultativos, que podem crescer sem oxigênio, mas utilizam o oxigênio se ele estiver presente. |
| Heat transfer occurs at a higher rate across materials of high thermal conductivity than across materials of low thermal conductivity. | A condutividade térmica (formula_1) quantifica a habilidade dos materiais de conduzir energia térmica, ou seja, de proporcionar calor. |
| Oxygen dependent intracellular When a phagocyte ingests bacteria (or any material), its oxygen consumption increases. | Destruição intracelular dependente de oxigénio Quando um fagócito ingere bactérias (ou qualquer outro material), o seu consumo de oxigénio aumenta. |
| Oxygen is needed for combustion. | O oxigênio é necessário para a combustão. |
| You can't live without oxygen. | Você não pode viver sem oxigênio. |
| Oxygen and hydrogen make water. | Oxigênio e hidrogênio formam água. |
| Are you getting enough oxygen? | Você tem oxigênio o suficiente? |
| Increasing the pressure increases the heat transfer rate between the reacting molecules and the rest of the system, reducing this effect. | Concentração dos reagentes O aumento da concentração dos reagentes promove o aumento do número de colisões entre as moléculas. |
| Taking 8b 10b encoding overhead into account, they have an actual uncoded transfer rate of 1.2 Gbit s (150 MB s). | Tendo em conta as codificações gerais 8b10b, cuja taxa real de transferências não codificadas é de 1,2 Gbit s, ou 1200 megabits por segundo (Mbit s). |
| Oxygen Oxygen therapy may help people with CH, but it does not help prevent future episodes. | Oxigênio A terapia com oxigênio pode ajudar as pessoas com CES, mas não ajuda a prevenir futuros episódios. |
| PCI Express 1.0a In 2003, PCI SIG introduced PCIe 1.0a, with a per lane data rate of 250 MB s and a transfer rate of 2.5 gigatransfers per second (GT s). | Cada caminho do PCIe 1.1 envia informações a uma taxa de 250 MB s (250 milhões de bytes seg) em cada sentido. |
| The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species. | O recurso ao oxigénio como parte do processo de geração de energia metabólica produz espécies reactivas do oxigénio. |
| 3.2 Act on the exchange rate of the guilder This Act does not envisage the introduction of the euro or the transfer of competences in exchange rate matters to the Community level . | Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos Esta Lei não contempla as atribuições de política monetária do BCE na Terceira Fase . |
| It's called a carbon oxygen dwarf. | É chamada de anã carbono oxigênio. |
| She tripped over her oxygen tank. | Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio. |
| Water consists of hydrogen and oxygen. | A água é composta de hidrogênio e oxigênio. |
| Water consists of hydrogen and oxygen. | Oxigênio e hidrogênio formam água. |
| Water consists of hydrogen and oxygen. | A água compõe se de hidrogênio e oxigênio. |
| Oxygen exists in two gaseous forms. | O oxigênio existe em duas formas gasosas. |
| There's no oxygen on the moon. | Não há oxigênio na Lua. |
| The increase in oxygen consumption, called a respiratory burst, produces reactive oxygen containing molecules that are anti microbial. | O aumento no consumo de oxigénio é chamada erupção respiratória , que produz moléculas reactivas contendo oxigénio que são anti microbianas. |
| The primary purpose of the gas system is to provide oxygen, to replenish the oxygen that your body consumes. | Agora, o propósito inicial do sistema de gás é fornecerr oxigênio, para repor o oxigênio que seu corpo consome. |
| Bluetooth Transfer | Transferência por Bluetooth |
| DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells. | Algumas bactérias também transferem material genético entre as células. |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes pelo prazo overnight a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito . |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | Instituição financeira monetária ( IFM ) ( Monetary Financial Institution ( MFI )) uma instituição incluída numa classe de instituições financeiras que , no seu conjunto , formam o sector de emissão de moeda da área do euro . |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | Hora do BCE ( ECB time ) hora do local onde o BCE se encontra sediado . |
| Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . | Instrumento de dívida titularizado ( asset backed security ( ABS )) instrumento de dívida garantido por um conjunto de activos financeiros ( fixos ou renováveis ) segregados , constituindo um património autónomo , que se converte em numerário num período de tempo finito . |
| It inhales oxygen, just like we do. | Ele inala oxigênio, assim como nós. |
| We had lost seven tons of oxygen. | Nós perdemos sete toneladas de oxigênio. |
| I have an oxygen hose connected here. | Tenho uma mangueira de oxigênio conectada aqui. |
| Stromatolites were the first to exhale oxygen. | Estromatólitos foram os primeiros a exalar oxigênio. |
| It grew as light and oxygen increased. | Ela cresceu à medida que a luz e o oxigênio aumentavam. |
Related searches : Oxygen Transfer - Transfer Of Oxygen - Oxygen Consumption Rate - Oxygen Uptake Rate - Oxygen Transmission Rate - Oxygen Flow Rate - Sustained Transfer Rate - Heat Transfer Rate - Data Transfer Rate - Mass Transfer Rate - Oxygen Uptake - Oxygen Cylinder - Oxygen Delivery