Translation of "ozone destruction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Destruction - translation :

Destruição

Ozone - translation :

Ozônio

Ozone destruction - translation :

Destruição do ozono

Keywords : Destruição Destruição Maciça Criação Total Camada Ozônio Ultravioleta Balões Fenda

Examples (External sources, not reviewed)

Subject Destruction of the ozone layer	Assunto destruição de camada de ozónio
The new data published concerning the destruction of the ozone layer are already presenting a truly nightmarish picture.	As recolhas de dados farão chover sobre a Comissão da CE uma quantidade imensa de dados para processamento.
Ozone protects us.	O ozônio nos protege.
Ozone Laboratories Ltd.	Ozone Laboratories Ltd.
Ozone Laboratories Ltd.	United Kingdom Ozone Laboratories Ltd.
Ozone Depleting Potential	Anexo C e Anexo F
Ozone depleting Potential.	Potencial de destruição do ozono.
Norfloxacin Ozone 400 mg	400 mg
Ozone layer Report (Doc.	Camada de ozono relatório (Doc. A3 343 90), do Sr. Alavanos
Ozone in ambient air	Ozono no ar ambiente
Annual statistics of ozone	Estatísticas individuais para o ozono
As the ozone depletion potential of HCFCs is greater over short time intervals of 5, 10 or 15 years than over longer periods, ozone destruction will be minimised if HCFCs are used in applications, such as refrigeration, which do not involve direct emissions to the atmosphere.	Dado que o potencial de destruição da camada de ozono por parte dos HCFC é maior durante intervalos de tempo curtos de 5, 10, 15 anos, do que durante intervalos maiores, a destruição do ozono será minimizada se os HCFC forem utilizados em aplicações, como por exemplo na refrigeração, em que não se processam emissões directas para a atmosfera.
Ozone in ambient air (continuation)	Ozono no ar ambiente (continuação)
Individual exceedences of ozone thresholds	Excedências individuais dos limiares aplicáveis ao ozono
Exceedence of ozone target values	Excedência de valores alvo aplicáveis ao ozono
Zone code applying to ozone	Código da zona relativo ao ozono
(dangerous to the ozone layer),	R 59 (Perigoso para a camada de ozono),
Jojoba oil, product with ozone	óleo de jojoba, produto da reacção com ozono
Stations used for assessment of ozone, including nitrogen dioxide and nitrogen oxides in relation to ozone	Estações usadas para a avaliação do ozono, incluindo o dióxido de azoto e os óxidos de azoto em relação ao ozono
The high ozone concentrations at high latitudes are due to the accumulation of ozone at lower altitudes.	Este gás é produzido nas baixas latitudes, migrando diretamente para as altas latitudes.
We feel that it is a priority and a matter of urgency to pursue the battle against the destruction of the ozone layer, the greenhouse effect and the ensuing global warming.	.
Ozone is always an aggressive substance.	O ozono sempre foi uma substância agressiva.
Substances that deplete the ozone layer	Substâncias que destroem a camada de ozono
measures related to ozone depleting substances.	Artigo 97.o
above the target value for ozone	superior ao valor alvo para o ozono
Exceedence of ozone alert threshold value	Excedência do limiar de alerta aplicável ao ozono
Exceedence of ozone information threshold value	Excedência do limiar de informação aplicável ao ozono
The other problem is they're right in the ozone layer, and I'd prefer them above the ozone layer.	O outro problema é que eles estão bem na camada de ozônio, e eu preferiria que eles estivessem acima dela.
Ozone pollution is a complicated chemical process.	A poluição pelo ozono é um processo químico bastante complicado.
Annual average concentrations of ozone precursor substances	Concentrações médias anuais de substâncias precursoras de ozono
Source www.unep.org ozone dec12 2 3.pdf	Fonte www.unep.org ozone dec12 2 3.pdf
Cellulose, acetates, propanoates, reaction products with ozone	celulose, acetatos, propanoatos, produtos da reacção com ozono
We're scared to death about the disappearing ozone layer but we only started studying ozone levels about 10 years ago.	Preocupamonos muito com a camada de ozônio... mas só começamos a estudálas a uns 10 anos atrás.
The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (a protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer) is an international treaty designed to protect the ozone layer by phasing out the production of numerous substances that are responsible for ozone depletion.	O Protocolo de Montreal sobre substâncias que empobrecem a camada de ozônio é um tratado internacional em que os países signatários comprometem se a substituir as substâncias que demonstrarem estar reagindo com o ozônio (O3) na parte superior da estratosfera.
destruction.	A destruição.
The destruction of jobs, the destruction of livelihoods.	Destruição dos empregos, destruição dos rendimentos.
Can the Commission state what adverse effects the pall from such fires could have on the objectives of the Community's environment policy, in particular the measures to combat the destruction of the ozone layer ?	Queria, pois, perguntar se, perante este labirinto de problemas difíceis de obter soluções humanas, a Comunidade tem uma política global para en frentar todos este dédalo.
Nitrous oxide reacts with ozone in the stratosphere.	O óxido nitroso reage com o ozônio na estratosfera.
These are a chief agent of ozone depletion.	Estas substâncias são a principal causa do desaparecimento da ca mada de ozónio.
But this misunderstands the nature of ozone pollution.	Isso equivale a não compreender a natureza da poluição relacionada com o ozono.
It is going to reduce ground level ozone.	Vai reduzir o ozono troposférico.
Climate change and protection of the ozone layer	Diretiva 2004 33 CE da Comissão, de 22 de março de 2004, que dá execução à Diretiva 2002 98 CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita a determinadas exigências técnicas relativas ao sangue e aos componentes sanguíneos
Annual average concentrations of other ozone precursor substances	Formulário 16b Concentrações anuais médias de outras substâncias precursoras de ozono
Show destruction	Mostrar a destruição
Mass destruction.	Tornado. Recessão.

Exibir esta página em português