Translation of "pacing around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lillywhite was pacing up and down the studio... he coped really well.
Lillywhite estava andando para cima e para baixo no estúdio lidou muito bem.
Jeremy Conrad of IGN felt that despite the changes, the pacing might still be too slow for some viewers.
Jeremy Conrad, da IGN , disse que apesar das mudanças e melhorias, o ritmo ainda pode ser um pouco lento para alguns espectadores.
This is the posterior part, where his muscles are going to be moving, and he's going to be pacing himself.
Esta é a parte posterior, onde seus músculos vão se movendo, e ele vai se ajustando.
Winston also created a baby Triceratops for Ariana Richards to ride on, a scene cut from the film for pacing reasons.
Winston também criou um filhote de Tricerátops para Ariana Richards, mas a cena foi cortada do filme por razões práticas.
Comparison with the source material Jackson, Walsh and Boyens made numerous changes to the story, for purposes of pacing and character development.
Comparação com o material de origem Jackson, Walsh e Boyens fizeram inúmeras modificações na história, enfim de estimular e desenvolver os personagens.
Restlessness (for example, pacing or rocking back and forth), photosensitivity, aversion to light (photophobia) or sensitivity to noise (phonophobia) may occur during a CH.
Durante a crise de CES, inquietação (por exemplo, andando ou balançando para frente e para trás), fotossensibilidade, aversão à luz (fotofobia) ou a sensibilidade a ruídos (fonofobia) podem ocorrer durante a crise.
And around and around and around it goes.
E outra vez, e outra e mais uma vez.
On Rotten Tomatoes, the film has a score of 71 based on reviews from 188 critics, with the consensus Quick pacing and Farrell's performance help make Phone Booth a tense nail biter.
Com tomatometer de 71 em base de 188 críticas, o Rotten Tomatoes publicou um consenso A estimulação rápida e desempenho de Farrell ajuda a fazer Phone Booth um tenso mordedor de unha .
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
What goes around comes around.
Tudo o que vai volta.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas.
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.
O sem vergonha fica aqui o dia todo me chamando, ele vai lá me rodeia, rodeia, rodeia.
It was also a very trying time for Bahá'u'lláh Mirzá Mihdí, Bahá'u'lláh's son, was suddenly killed at the age of twenty two when he fell through a skylight while pacing back and forth in prayer and meditation.
Mírzá Mihdí, filho de Bahá'u'lláh, caiu através de uma clarabóia com 22 anos de idade enquanto andava para frente e para trás em estado de oração e meditação.
You pass it around. You pass his words around.
Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Flopping around.
Se debatem.
Turn around.
Dê uma volta.
Look around.
Olhe ao seu redor.
Look around.
Dá uma olhada em volta!
Ask around.
Pergunte por aí.
Ask around.
Perguntem por aí.
Around T.A.
Sua capital era Annúminas.
And there was cameras all around and neighbors all around.
E havia câmeras em toda a redondeza e vizinhos em toda a redondeza.
Yours is the other way around, so swap it around.
O seu está ao contrário, troque.
Around 1850, a transition began, centered around Álvares de Azevedo.
Por volta de 1850, uma transição começou centrada em torno de Álvares de Azevedo.
This transition occurs first in England and France around 1200, in Germany around 1220 and Italy around 1300.
Esta transição ocorre primeiro em Inglaterra e França, cerca de 1200, na Alemanha, cerca de 1220 e na Itália, cerca de 1300 e 1400.
The thylacine features in the last known motion picture footage of a living specimen 62 seconds of black and white footage showing it pacing backwards and forwards in its enclosure in a clip taken in 1933 by naturalist David Fleay.
Este tilacino aparece na última filmagem conhecida de um espécime vivo 62 segundos de filme preto e branco mostrando o andando para trás e para a frente em sua área cercada em um clipe filmado em 1933 pelo naturalista David Fleay.
Each car costs around 220,000 US dollars, totalling around 3.8 million.
Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares.
Many of you might be familiar with Taz, the cartoon character, the one that spins around and around and around.
Muitos de vocês podem estar familiarizados com Taz, o personagem dos quadrinhos, aquele que rodopia, rodopia e rodopia.
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.
E este ciclo se repete inúmeras vezes, da mesma forma que os complexos militares e industriais funcionaram no passado.
Look around you.
Olhe em volta de você.
It's around 1900.
É por volta de 1900.
Look around you!
Veja ao seu redor.
See you around.
Até mais.
See you around.
Até outro dia.
See you around.
Te vejo por aí.
See you around.
A gente se vê.
See you around.
A gente se vê por aí.
He travels around.
Ele viaja por aí.
Stop fooling around!
Pare de macaquice!
Stop monkeying around!
Pare de macaquice!
Look around you.
Olhe ao seu redor.
Carlos turned around.
Carlos se virou.
Don't turn around.
Não se vire.
Tom looked around.
Tom olhou em volta.
I'll ask around.
Eu vou perguntar por aí.

 

Related searches : Cardiac Pacing - Is Pacing - Rapid Pacing - Pacing System - Temporary Pacing - Pacing Yourself - Pacing Lead - Biventricular Pacing - Atrial Pacing - Ventricular Pacing - Fast Pacing - Pacing Rate - Heart Pacing - Pacing Wire