Translation of "painful process" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Painful - translation : Painful process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The process of transition will be long and painful. | O processo de transição será longo e doloroso. |
That makes the process more difficult and painful, but not reversible. | Lataillade são que cheguemos mesmo a ter três velocidades. |
I mean, does it have to be this painful, top down process? | Quero dizer, ele precisa ser aquele doloroso processo de cima para baixo? |
I mean, does it have to be this painful, top down process? | Ou seja, terá que ser esse processo doloroso de cima para baixo? |
It has been a demanding and often painful process for these countries. | Foi um processo exigente e frequentemente espinhoso para os países em causa. |
Whatever its roots in old grievances, secessionism, it seems, is a painful symptom of this degenerative process. | Mesmo enraizado em reivindicações antigas, o separatismo parece ser um sintoma doloroso deste processo degenerativo. |
It can, nonetheless, be a painful process to give up dossiers on which one has been working. | Porém, abandonar assuntos com os quais nos ocupámos é por vezes um processo doloroso. |
That seems especially true of the painful and excruciatingly prolonged indeed, still ongoing process of saving the euro. | Isso parece especialmente verdadeiro para o doloroso e atrozmente prolongado na verdade, ainda em curso processo de salvar o euro. |
So there are possibilities to make the process of adjustment less painful or less difficult than it would otherwise be. | No que diz respeito a uma cláusula social, a Comunidade tem de facto apoiado a ideia de que os países em desenvolvimento respeitem certas normas sociais. |
genital itchiness painful erection, painful sex and erectile dysfunction. | comichão genital ereção dolorosa, relações sexuais dolorosas e disfunção erétil. |
It's very painful, but it's painful for him too. | É muito doloroso, mas também é doloroso para ele. |
painful muscles, | rigidez muscular. |
(painful erythema, | (eritema doloroso, |
painful muscles, | dores musculares, |
Painful neuropathy. | Neuropatia dolorosa. |
Painful erections | Ereções dolorosas |
painful joints | articulações dolorosas |
painful joints | dor nas articulações |
painful skin | pele dolorosa |
Painful swallowing | Deglutição dolorosa |
Painful swallowing | Dor ao engolir |
Painful swallowing | Deglutição dolorosa |
Painful urination | Dor ao urinar |
Painful urination. | Dor ao urinar. |
Extremely painful. | Muito dolorido. |
In sectors subject to painful restructuring within the world adjustment process, such as coal, steel and shipbuilding, employment has fallen sharply. | Em sectores sujeitos a reestruturações difíceis no âmbito do processo mundial de adaptação, tais como os sectores do carvão, do aço e da construção naval, o emprego diminuiu fortemente. |
It's incredibly painful. | É extremamente doloroso. |
It's also painful. | Também é doloroso. |
is very painful. | é muito doloroso. |
It's too painful. | É muito doloroso. |
Painful red eye. | Vermelhidão e dor nos olhos. |
painful eye movement, | movimento ocular doloroso, |
painful flatulence, ileus. | xerostomia, dispepsia. diarreia. soluços. flatulência dolorosa, íleo. |
It's incredibly painful. | É incrivelmente doloroso. |
Everything is painful | Tudo é doloroso |
difficult, painful menstruation | menstruações difíceis e dolorosas |
painful joints (arthralgia) | dores nas articulações (artralgia) |
painful joints (arthralgia). | dor nas articulações (artralgia) |
Painful menstrual periods | Período menstrual doloroso |
Painful menstrual periods. | Periodo menstrual doloroso. |
Painful menstrual periods. | Período menstrual doloroso |
Painful menstrual periods. | Período menstrual doloroso. |
painful increased urination | micção dolorosa aumentada |
This is painful. | Isto causa me mágoa. |
warm, red and painful skin, or a painful skin rash with blisters | pele quente, vermelha e dolorosa, ou erupção cutânea dolorosa, com bolhas |
Related searches : Painful Sensation - Painful Loss - Painful Change - Painful Truth - Painful Memories - Painful Experience - More Painful - Feel Painful - Painful Joints - Less Painful - Painful Decision - Painful Death - Painful Urination