Translation of "paintings" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

These paintings are different sizes.
Estes quadros são de tamanhos diferentes.
Van Gogh the Complete Paintings .
Em Auvers Van Gogh produz cerca de oitenta pinturas.
I started seeing paintings like this.
Eu comecei a ver pinturas como essa.
He explains the paintings by saying
Ele explica suas pinturas, dizendo
Watches, paintings, or photographs Nothing changes.
Relógios, quadros ou fotografias Nada muda.
You must not touch the paintings.
Você não deve tocar nas pinturas.
Do these paintings appeal to you?
Essas pinturas te agradam?
I have enthusiasm for modern paintings.
Sou um entusiasta da arte moderna
The paintings are worth a lot.
As pinturas valem muito.
Amongst them a yellow coat with white fur, a yellow and black bodice, and you see these clothes on lots of other paintings, different women in the paintings, Vermeer's paintings.
Entre elas há um casaco amarelo com pele branca, um corpete amarelo e preto, e vemos essas roupas em muitas outras pinturas, em mulheres diferentes, pinturas de Vermeer.
Maurizio Seracini The secret lives of paintings
Maurizio Seracini A vida secreta das pinturas
And he pairs these up with paintings.
E ele as dispõe em pares com pinturas.
And this directly translates into my paintings.
E isso fica expresso diretamente nas minhas pinturas.
Bluefin are in cave paintings in France.
O atum azul está em pinturas rupestres na França.
He writes paintings, in a cheeky style.
Ele escreve quadros, em um estilo cara de pau.
I don't like any of these paintings.
Não gosto de nenhuma dessas pinturas.
Tom donated three paintings to the museum.
Tom doou três quadros ao museu.
Paintings adorned the walls of the palace.
Pinturas enfeitavam as paredes do palácio.
Many of them were not original paintings.
Muitos deles não eram pinturas originais.
These paintings took a long time to make.
Estas pinturas levam um bom tempo para serem feitas.
I mean fossils, cave paintings and so forth.
Os fósseis, pinturas em cavernas e assim por diante.
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.
My son is an artist who paints paintings.
O meu filho é um artista que pinta quadros.
I wanted to buy one of Tom's paintings.
Eu queria comprar um dos quadros de Tom.
Fadil took all his paintings and burned them.
Fadil pegou todas as suas pinturas e as queimou.
Yeats's paintings usually bear poetic and evocative titles.
As pinturas de Yeats tinham frequentemente títulos evocativos e poéticos.
PaintingThe Palace Museum holds close to 50,000 paintings.
PinturasO Palácio Museu acolhe perto de 50.000 elementos de pintura.
Many of the paintings she purchased were of negligible value, but she did buy paintings by Renoir, Rouault, Kandinsky, Bonnard, and Jawlensky.
Adquiriu quadros de pintores famosos como Renoir, Pierre Bonnard, George Rouault, Delaunay e Jawlensky.
Why not apply that to our looking at paintings?
Por que não colocar isso em prática quando olhamos para pinturas?
But I had one problem, my paintings never danced.
Bom, descobri então que tinha um problem, minhas pinturas não dançavam.
And, all of a sudden, my paintings came alive.
E de repente, minhas pinturas ganharam vida.
She said, Why don't you send me your paintings?
E ela disse, porque voce não me manda suas pinturas?
So Netra was stuck with 30 paintings of mine.
Então Netra estava lá com 30 pinturas e sem saber o que fazer.
They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends.
Elas têm músicas, poemas, romances, esculturas, pinturas, mitos, lendas.
Thus the paintings become abstractions of home and land.
Thus the paintings become abstractions of home and land.
The accepted number of Vermeer's paintings today is 34.
Conhecem se hoje muito poucos quadros de Vermeer.
The vaults are covered with paintings of the Evangelists.
A abóboda é coberta com pinturas de Evangelistas.
But Cézanne's exhibited paintings attracted hilarity, outrage, and sarcasm.
Mas as pinturas que Cézanne exibiu atraíram hilaridade, ultraje e sarcasmo.
Thirty six oil paintings followed between 1993 and 1995.
Trinta e seis pinturas a óleo seguiram na entre 1993 e 1995.
The Santo Domingo church houses a museum holding paintings.
A igreja de Santo Domingo abriga um museu com pinturas.
Collections The British Royal Collection, which still contains many of his paintings of the royal family and others has a total of 26 paintings.
Na tela, ecoavam os mestres venezianos, causando grande entusiasmo em Londres, já que as pinturas italianas dominavam o gosto de colecionadores ingleses.
After his death, his paintings were hung in the museum.
Depois de sua morte, seus quadros foram pendurados no museu.
Picasso and Braque's paintings at this time share many similarities.
A pinturas de Picasso e Braque eram muito semelhantes nesse período.
Verrio's paintings are drenched in medievalist allusion and classical images.
As pinturas de Verrio são banhadas em alusões medievalistas e imagens clássicas.
Mendes gave Janney a book of paintings by Edvard Munch.
Mendes deu a Janney um livro contendo pinturas de Edvard Munch.