Translation of "paper based version" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Based - translation :

Paper - translation :

Version - translation :

Keywords : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Higiénico Jornal Folha Papéis Jornais Versão Curta Própria Nova Ouvir

Examples (External sources, not reviewed)

Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form	As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel
( iii ) paper based vouchers	( iii ) Talões em suporte de papel
Unsolicited or paper based applications	Unsolicited or paper based applications
( iv ) paper based traveller 's cheques	( iv ) Cheques de viagem em suporte de papel
( v ) ( g ) paper based promissory notes	( v ) ( g ) Notas promissórias em suporte de papel
The second version appeared later in Turing's 1950 paper.	A segunda versão apareceu em um artigo posterior de Turing, em 1950.
It's a sort of paper based reader.	É uma espécie de leitor com base em papel.
Total transactions sent Credit transfers of which Paper based Non paper based Direct debits Card payments ATM transactions E money transactions Cheques Other payment instruments	Total das operações enviadas Transferências a crédito das quais Em suporte papel Electrónicas Débitos directos Pagamentos com cartão Operações em ATM Operações de moeda elec trónica Cheques Outros instrumentos de pa gamento Rácio de concentração em ter mos de valor ( proporção )
MkLinux is based on version 3.0 of Mach.	Ver também Macintosh Safari Cocoa
It would be useful for banks to offer a simplified version of this standard for those customers who prefer to continue using a paper based credit transfer form .	Seria útil para os bancos oferecerem uma versão simplificada desta norma aos clientes que preferem continuar a utilizar um formulário de transferência a crédito em suporte de papel .
Vanity Fair published a satirical cutout paper doll based on her.	Vanity Fair publicou uma satírica boneca de papel baseada nela.
( ii ) Non paper based credit transfers credit transfers which the payer submits without the use of paper forms , i.e. electronically .	ii ) Transferências a crédito electrónicas transferências a crédito que o orde nante apresenta sem utilização de documentos em papel , ou seja , electro nicamente .
( ii ) Non paper based credit transfers credit transfers which the payer submits without the use of paper forms , i.e. electronically .	ii ) Transferências a crédito electrónicas transferências a crédito que o ordenante apresenta sem utilização de documentos em papel , ou seja , electronicamente .
Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications .	Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications .
The site is based on Meneame, the spanish version of Digg.	O site está baseado no código de Menéame, a versão espanhola do Digg.
The Swedish implementation was based on a limited version called eBones.	A implementação Sueca é baseada em uma versão chamada eBones.
Total transactions sent Credit transfers of which Paper based Non paper based Direct debits Card payments ATM transactions E money transactions Cheques Other payment instruments Concentration ratio in terms of volume ( ratio )	Total das operações enviadas Transferências a crédito das quais Em suporte papel Electrónicas Débitos directos Pagamentos com cartão Operações em ATM Operações de moeda elec trónica Cheques Outros instrumentos de pa gamento Rácio de concentração em ter mos de volume ( proporção )
Total transactions sent Credit transfers of which Paper based Non paper based Direct debits Card payments ATM transactions E money transactions Cheques Other payment instruments Concentration ratio in terms of value ( ratio )	Total das operações enviadas Transferências a crédito das quais Em suporte papel Electrónicas Débitos directos Pagamentos com cartão Operações em ATM Operações de moeda elec trónica Cheques Outros instrumentos de pa gamento Rácio de concentração em ter mos de valor ( proporção )
Total transactions sent Credit transfers of which Paper based Non paper based Direct debits Card payments ATM transactions E money transactions Cheques Other payment instruments Concentration ratio in terms of volume ( ratio )	Total das operações enviadas Transferências a crédito das quais Em suporte papel Electrónicas Débitos directos Pagamentos com cartão Operações em ATM Operações de moeda electrónica Cheques Outros instrumentos de pagamento Rácio de concentração em termos de volume ( proporção )
Total transactions sent Credit transfers of which Paper based Non paper based Direct debits Card payments ATM transactions E money transactions Cheques Other payment instruments Concentration ratio in terms of value ( ratio )	Total das operações enviadas Transferências a crédito das quais Em suporte papel Electrónicas Débitos directos Pagamentos com cartão Operações em ATM Operações de moeda electrónica Cheques Outros instrumentos de pagamento Rácio de concentração em termos de valor ( proporção )
Bragg composed revised verses for the song, based on the British version.	A primeira versão russa consistia em três versos e o refrão.
Lynx HMA.8 Upgraded maritime attack version based on Super Lynx 100.	Lynx AH.7 Versão de ataque para o Exército Britânico.
On average, a paper based on Hubble data receives about twice as many citations as papers based on non Hubble data.	Em média, um trabalho com base em dados do Hubble recebe cerca de duas vezes mais citações do que os com base em dados não Hubble.
Maxima is a computer algebra system based on a 1982 version of Macsyma.	O Maxima é um sistema de computação algébrica baseado em uma versão de 1982 do Macsyma.
The second version, named Cascades , was based on the Pentium III Coppermine core.	A segunda versão, denominada Cascades , foi baseado no Pentium Coppermine III.
The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.	Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476.
The Agreement contains substantive rules which apply to paper based postal money orders as well as to non paper based postal payment orders , such as orders forwarded by electronic means or by any other technical means .	O Acordo contém as normas substantivas que regem as ordens de pagamento do Correio em suporte de papel ou outro , tais como as ordens
The following table is based on his version, with additional information from Petrov (2001).	A tabela a seguir se baseia em sua versão, com informações adicionais de Petrov (2001).
Traditional inch based paper sizes Traditionally, a number of different sizes were defined for large sheets of paper, and paper sizes were defined by the sheet name and the number of times it had been folded.	Formatos tradicionais baseados em unidades anglo saxãs Tradicionalmente, diferentes tamanhos eram estabelecidos para grandes folhas de papel, e formatos derivados eram definidos de acordo com o número de vezes que elas foram cortadas.
This opinion is based on the version of the proposed directive on which the ECB was consulted , namely the version of 13 October 2004 .	O presente parecer refere se à versão da directiva proposta sobre a qual o BCE foi consultado , nomeadamente a versão de 13 de Outubro de 2004 .
The current version of Visual FoxPro is COM based and Microsoft has stated that they do not intend to create a Microsoft .NET version.	Não haverá uma nova versão do Visual FoxPro O Microsoft Visual FoxPro está actualmente na versão 9.0 SP2.
The v2.x standards are backward compatible (e.g., a message based on version 2.3 will be understood by an application that supports version 2.6).	As normas v2.x são compatíveis (por exemplo, uma mensagem baseada na versão 2.3 será compreendida por uma aplicação que suporta a versão 2.6).
Other paper based products include Gifu Lanterns and Gifu Umbrellas, made in the prefectural capital of Gifu.	Outros produtos feitos de papel incluem as lanternas e guarda chuvas de Gifu, feitos na capital da província.
This was the first version of Visual Studio to require an NT based Windows platform.	Visual Studio.NET Esta é uma versão focada no desenvolvimento da plataforma .NET.
The Moog Cookbook put out a synthesizer based cover version on The Moog Cookbook and the Japanese Beatboxer Dokaka has recorded a beatboxed cover version.	The Moog Cookbook inseriu uma cover baseada em som de sintetizador no álbum The Moog Cookbook e o beatboxer japonês Dokaka gravou um versão beatbox.
banks have implemented the paper version of the IPI and are stepping up their efforts to develop and implement the ePI .	os bancos implementaram a versão em papel da IPI e intensificaram os esforços no sentido de desenvolverem e implementarem o ePI .
From version 6, modules are based on LZMA compression, but some compatibility was initially provided between the obsolete .mo modules used by Slax version 5 and the more recent .lzm modules of version 6.	A versão atual estável do SLAX é a 6.1.2 que tem cerca de 200MB, sendo que se pode escolher para adicionar dentre 27 módulos de linguagens, incluindo o português do Brasil e de Portugal.
( 1 ) This opinion is based on the version of the proposed regulation on which the ECB was formally consulted , namely the version of 26 July 2005 .	( 1 ) O presente parecer tem por base a versão do regulamento proposto acerca da qual o BCE foi oficialmente consultado , ou seja , a versão de 26 de Julho de 2005 .
Some projects made releases (notably OpenBSD 3.5 and 3.6, and Debian 3.1 Sarge ) based on XFree86 version 4.4 RC2, the last version under the old license.	Alguns projetos liberados (notavelmente OpenBSD 3.5 e 3.6, e Debian 3.1 Sarge ), baseado no XFree86 versão 4.4 RC2, a última versão no âmbito da antiga licença.
In 2006 Qualcomm stopped development of the commercial version, and sponsored the creation of a new open source version based on Mozilla Thunderbird, code named Penelope.	Em 2006 a Qualcomm parou o desenvolvimento da versão comercial e patrocinou a criação de uma versão opensource baseada no Mozilla Thunderbird.
This opinion is based on the version of the proposed directive adopted by the European Parliament .	O presente parecer baseia se na versão da directiva proposta aprovada pelo Parlamento Europeu .
A declassified version of this paper was published in 1949 as Communication Theory of Secrecy Systems in the Bell System Technical Journal .	Uma versão desclassificada deste trabalho foi posteriormente publicada em 1949 como Teoria da Comunicação de Sistemas Secretos no Bell System Technical Journal .
OPENSTEP for Mach supported Intel x86 based PC's, Sun's SPARC workstations, and NeXT's own 68k based architectures, while the HP PA RISC version was dropped.	OPENSTEP Mach supported Intel x86, Sun's SPARC and NeXT's own Motorola based 68k architectures, while the HP PA RISC version was dropped.
NeXT produced a version of OpenStep for their own Mach based Unix, known as OPENSTEP (all capitalized), as well as a version that ran on Windows NT.	Enquanto originalmente construído em um núcleo Unix baseado no Mach (como o núcleo do NEXTSTEP), versões do OPENSTEP estavam disponíveis para Solaris bem com para Windows NT.
Like paper, paper and cardboard.	De papel, papel e cartolina.

Exibir esta página em português