Translation of "parameter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Parameter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parameter
Configurar Parâmetros
Parameter tampering detected
Parameter tampering detected
Invalid parameter for s option.
Parâmetro inválido para opção s.
In this landmark equation formula_26 is called the attraction parameter and formula_27 the repulsion parameter or the effective molecular volume.
Nesta marcante na história equação formula_25 é chamado o parâmetro de atração e formula_26 o parâmetro de repulsão ou o volume molecular efetivo.
In a plasma, the Hall parameter can take any value.
Em um plasma, o coeficiente de Hall pode assumir qualquer valor.
The Hall parameter value increases with the magnetic field strength.
O valor do coeficiente de Hall é diretamente proporcional à intensidade do campo magnético.
(Parameter formula_5 and the parallel lines indicate components in parallel.
Características (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT.
Esta é a única seção do bloco que é indispensável e obrigatória.
But if the Hall parameter is high, the electron movements are highly curved.
Mas, se o coeficiente de Hall é alto, a trajetória dos elétrons é altamente curvada.
Frequently, this parameter is used to determine the degree of exhaustion of a carbon in use.
O uso em sistemas de filtragem de aquários também é bastante comum.
The steps 1, 2 establish the connection parameter (sequence number) for one direction and it is acknowledged.
As etapas 1 e 2 estabelecem o parâmetro (número de sequência) de conexão para uma direção e ele é reconhecido.
The parameter types allow nesting of parameters into maps and lists, thus larger structures can be transported.
Os tipos de parâmetros permitem o aninhamento de parâmetros em mapas e listas, assim estruturas maiores podem ser transportadas.
Edge this value controls the amount of 4th order distortion. The Edge control has more effect at the edges of the image than at the center. For most lenses, the Edge parameter has the opposite sign of the Main parameter.
Extremos este valor controla a quantidade de distorção de 4a ordem oferecida pelo filtro. Funciona como a opção Principal, só que esta opção faz mais efeito nos extremos das imagens que no centro. Para a maioria das lentes, o parâmetro Extremos tem o sinal oposto ao do parâmetro Principal.
Parameter A parameter is a means of altering the behaviour of a common piece of functionality, for instance a stored procedure might have different parameters passed to it depending on what needs to be done these are called parameterised commands.
Parameter A parameter is a means of altering the behaviour of a common piece of functionality, for instance a stored procedure might have different parameters passed to it depending on what needs to be done these are called parameterised commands.
So all the parameter fitting, and really the technology was stretched at that point to fit just Dan.
Então todo o ajuste dos parâmetros, a tecnologia, tinha sido esticada para ajustar se somente ao Dan.
The steps 2, 3 establish the connection parameter (sequence number) for the other direction and it is acknowledged.
As etapas 2 e 3 estabelecem o parâmetro de conexão (número de sequência) para a outra direção e ele é reconhecido.
Spread this is a special effects method that randomly displaces each pixel in a block defined by the radius parameter.
Espalhar este é um efeito especial que desloca aleatoriamente cada pixel num bloco definido pelo parâmetro 'raio'.
The average number of particles in the Debye sphere is given by the plasma parameter, Λ (the Greek letter Lambda).
O número médio de partículas na esfera de Debye é representado pelo parâmetro de plasma Λ (a letra grega lambda).
An example of a jerk equation with non linearity in the magnitude of formula_7, is formula_16Here A is an adjustable parameter.
Por exemplo, na família de sistemas formula_76Se o parâmetro formula_72 for negativo, o único ponto fixo é um nó estávelna origem.
The bias of an estimator is the difference between an estimator's expectations and the true value of the parameter being estimated.
Enviesamento amostral ou excentricidade é a diferença entre o valor esperado do estimador e o verdadeiro valor do parâmetro a estimar.
Nevertheless when the Hall parameter is low, their motion between two encounters with heavy particles (neutral or ion) is almost linear.
No entanto, quando o coeficiente de Hall é baixo, o movimento entre os duas colisões com as partículas pesadas é quase linear.
The current market prices are interpreted as predictions of the probability of the event or the expected value of the parameter.
The current market prices are interpreted as predictions of the probability of the event or the expected value of the parameter.
The mixing rules should not employ more than a single binary interaction parameter, which should be independent of temperature pressure and composition.
As regras de mistura não devem empregar mais de um único parâmetro de interação binário, que deve ser independente da pressão, temperatura e composição.
Second, engineering research employs many semi empirical methods that are foreign to pure scientific research, one example being the method of parameter variation.
Em segundo lugar, a pesquisa em engenharia emprega muitos métodos semiempíricos que são estranhos à pesquisa científica pura, sendo um exemplo o do método da variação de parâmetros.
One class depends on another if the independent class is a parameter variable or local variable of a method of the dependent class.
A agregação, na UML, é representada por uma linha com um losango sem preenchimento do lado da classe dona do relacionamento.
Based upon the laws of physics, a model is set up in which one parameter is the rate of rotation of the Universe.
De acordo com este princípio, referenciais inerciais são identificados pela propriedade de que compartilham as mesmas e mais simples Leis da Física.
Parameters A Command object can have several Parameter commands to change its predefined behaviour, and each of the Parameter objects are contained in the Command object's Parameters collection Errors All provider created errors are passed to a collection of Error objects, while the Errors collection itself is contained in a Connection object.
Parameters A Command object can have several Parameter commands to change its predefined behaviour, and each of the Parameter objects are contained in the Command object's Parameters collection Errors All provider created errors are passed to a collection of Error objects, while the Errors collection itself is contained in a Connection object.
In this way , the ECB can provide a reliable reference parameter for the decisions of individual actors with the aim of stabilising inflation expectations .
Desta forma , o BCE pode constituir um parâmetro de referência fiável relativamente às decisões dos actores individuais , com o objectivo de estabilizar as expectativas de inflação .
Open the connection Populate the recordset by opening it and passing the desired table name or SQL statement as a parameter to open function.
Open the connection Populate the recordset by opening it and passing the desired table name or SQL statement as a parameter to open function.
Icon functions are deliberately (as opposed to automatically) written to identify the subject in parameter lists and allow them to be pulled out in this fashion.
Funções em Icon são deliberadamente (ao contrário do automático) escritas para identificar o sujeito em listas de parâmetros e permitir lhes ser retirado desta forma.
It may not always be clear whether a particular interpretation is deterministic or not, as there may not be a clear choice of a time parameter.
Isto deve nos permitir esclarecer se uma estrutura interpretativa particular é ou não deterministica, precisamente porque ela ter ou não uma clara escolha por um paramento de tempo.
The ratio 87Sr 86Sr is the parameter typically reported in geologic investigations ratios in minerals and rocks have values ranging from about 0.7 to greater than 4.0.
A razão 87Sr 86Sr é o parâmetro tipicamente utilizado na datação radiométrica da investigação geológica, encontrando se valores entre 0,7 e 4,0 em diferentes minerais e rochas.
The probability density of normal distribution is formula_8The parameter formula_9 in this definition is the mean or expectation of the distribution (and also its median and mode).
Se formula_8 e formula_9, a distribuição é chamada de distribuição normal padrão e a função de densidade de probabilidade reduz se a, formula_10 Propriedades Sejam a e b constantes conhecidas.
Matrix size This parameter determines the size of the transformation matrix. Increasing the Matrix Size may give better results, especially when you have chosen large values for Circular Sharpness or Gaussian Sharpness. Note that the plug in will become very slow when you select large values for this parameter. In most cases you should select a value in the range 3 10.
Tamanho da matriz Este parâmetro determina o tamanho da matriz de transformação. Se aumentar o Tamanho da Matriz, poderá obter melhores resultados, especialmente quando tiver escolhido valores altos para o Afiamento Circular ou o Afiamento Gaussiano. Repare que o 'plugin' tornar se á bastante lento quando escolher valores altos para este parâmetro. Na maioria dos casos, terá de seleccionar um valor no intervalo 3 10.
In chemistry, a homologous series is a series of compounds with the same general formula, usually varying by a single parameter such as the length of a carbon chain.
Na química, série homóloga é uma série de compostos orgânicos com propriedades químicas similares, cujos membros diferem se por uma massa molecular relativa constante.
A maximum of the likelihood function occurs at the same parameter value as a maximum of the logarithm of the likelihood (the log likelihood ), because the logarithm is an increasing function.
O valor máximo da função de probabilidade ocorre para o mesmo valor do parâmetro em que é máximo o logaritmo das probabilidades (o log probabilidade ), porque o logaritmo é uma função crescente.
The problem is that the time at which the particle has a given state is not an operator belonging to the particle, it is a parameter describing the evolution of the system.
Existem estados quânticos, chamados autoestados (que representaremos por formula_9) do operador A, nos quais uma medida tem 100 de chance de encontrar o valor a_n.
You can take virtually any parameter that matters for human well being nitrous oxide, methane, deforestation, overfishing land degredation, loss of species they all show the same pattern over the past 200 years.
A gente pode escolher virtualmente qualquer parâmetro que importa para o bem estar humano óxido nítroso, metano, desmatamento, pesca predatória, degradação de terrenos, perda de espécies todos eles mostram o mesmo padrão ao longo dos últimos 200 anos.
Measures of location and dispersion The median is one of a number of ways of summarising the typical values associated with members of a statistical population thus, it is a possible location parameter.
Cálculo da mediana para dados ordenados A mediana é uma forma de resumir os valores típicos associados com os membros de uma população de análise estatística, assim, é um possível parâmetro de localização.
Hardware support for a general purpose parameter stack was lacking in early series, but this greatly improved in the 18 series, making the 18 series architecture more friendly to high level language compilers.
Suporte de hardware para uma pilha de parâmetros de uso geral era ausente em séries anteriores, mas isso melhorou muito na série 18, fazendo com que a arquitetura da série 18 mais amigável para compiladores de linguagem de alto nível.
In this respect , empirical studies show that the relative degree of market competition seems to be an important parameter in explaining the size and volatility of relative price responses to shocks across euro area countries .
A este respeito , os estudos empíricos demonstram que o grau relativo de concorrência no mercado parece ser um parâmetro importante na explicação da dimensão e da volatilidade das reacções dos preços relativos aos choques entre os países da área do euro .
Sedna has a Stern Levison parameter estimated to be much less than 1, and therefore cannot be considered to have cleared the neighborhood, even though no other objects have yet been discovered in its vicinity.
Estima se que Sedna tenha um parâmetro Stern Levison muito menor que 1, e portanto não tem dominância orbital, mesmo com nenhum outro objeto conhecido em sua região.
When the median is used as a location parameter in descriptive statistics, there are several choices for a measure of variability the range, the interquartile range, the mean absolute deviation, and the median absolute deviation.
Quando a mediana é usada como um parâmetro de localização em estatística descritiva, existem várias opções para uma medida de variabilidade a amplitude, o intervalo interquartil, o desvio médio absoluto e o desvio absoluto mediano.
Hall effect in ionized gases (See electrochemical instability)The Hall effect in an ionized gas (plasma) is significantly different from the Hall effect in solids (where the Hall parameter is always very inferior to unity).
Efeito Hall em gases ionizados O efeito Hall em um gás ionizado (plasma) é significativamente diferente do efeito Hall em sólidos (onde o coeficiente de Hall formula_19 é sempre muito inferior à unidade).
It takes the size of an object to allocate as a parameter and returns a pointer to a newly allocated block of memory suitable for storing the object, or it returns a null pointer if the allocation failed.
Neste último é importante citar a relevância no desempenho, pois é muito mais rápido alocar um ponteiro para um objeto de memória já existente do que alocar o objeto inteiro novamente.

 

Related searches : Shape Parameter - Scale Parameter - Parameter Estimation - Invalid Parameter - Population Parameter - Output Parameter - Outcome Parameter - Tuning Parameter - Slope Parameter - Parameter Range - Parameter Adjustment - Parameter Changes - Current Parameter - Baseline Parameter