Translation of "paraplegic" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Paraplegic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the other is becoming paraplegic. | O outro é se tornar paraplégico. |
| She also had an older brother, Gaston, a paraplegic who died in 1995. | Sandra também teve um irmão mais velho, Gaston (falecido em 1995), que foi um paraplégico. |
| Neroli Fairhall, a paraplegic archer from New Zealand, was the first paraplegic competitor, and the first Paralympian, to participate in the Olympic Games, when she competed in the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. | Neroli Fairhall, uma arqueira paraplégica da Nova Zelândia, foi a primeira competidora paraplégica, e a primeira paraolímpica, a participar nos Jogos Olímpicos, quando ela competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 em Los Angeles. |
| Or if you're a paraplegic like I've visited the folks at Berkley Bionics they've developed eLEGS. | ou se você é paraplégico como eu visitei as pessoas na Berkley Bionics eles desenvolveram pernas eletrônicas. |
| I took this video last week. Here's a paraplegic patient actually walking by strapping on these exoskeletons. | Eu vi este vídeo a semana passada. Aqui está um paciente paraplégico na verdade caminhando e usando um desses exoesqueletos. |
| You're what we call a partial paraplegic, and you'll have all of the injuries that go along with that. | Você é o que chamamos de paralítica parcial, e terá todas as lesões decorrentes dessa condição. |
| And I don't imagine that you will realize this when you look at this photograph of him, but he's paraplegic. | Não espero que vocês percebam isso ao olhar em uma foto sua, mas ele é paraplégico. |
| Archer Neroli Fairhall from New Zealand was the first paraplegic Olympian at any Olympic Games, coming 35th in the Women's individual event. | Pela primeira vez um atleta paraplégico participou oficialmente dos Jogos, com a arqueira Neroli Fairhall disputando provas no tiro com arco. |
| This month, the Japanese government also donated 77,943 euro to Paraplegic Association of Banat, Srem and the Center of Social Work in Paracin. | Este mês, o governo japonês também doou uma quantia de 77,943 euros para a Associação Paraplégica de Banat, na região de Srem, e para o Centro de Trabalho Social na cidade de Paracin. |
| For those who have disabilities the paraplegic there's the era of brain computer interface, or BCI, where chips have been put on the motor cortex of completely quadriplegic patients and they can control a curser or a wheelchair or, eventually, a robotic arm. | Para aqueles que tem deficiências os paraplégicos esta é a era da interface cérebro computador, ou ICC, onde chips serão colocados no cortex motor de pacientes completamente quadriplégicos e eles podem controlar o curso de uma cadeira de rodas ou, eventualmente, um braço mecânico. |
| A disabled Japanese passenger and a low cost airline made international headlines after the passenger, a paraplegic without the use of his legs, had to resort to crawling up a flight of stairs in order to board an airplane at Amami Airport. | Um passageiro paraplégico e uma companhia aérea de baixo custo chegaram às manchetes internacionais depois que o homem, incapaz de usar suas pernas, teve que rastejar pelas escadas do avião que embarcava no Aeroporto de Amami. |