Translation of "parentage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Garou with human parentage (Kinfolk or not) are Homid and Garou of wolf parentage are Lupus. | Os Garou se reúnem ao redor de Caerns (Pronúncia KER NES), locais sagrados protegidos por eles. |
| He, as one of many urban admixed populations, is very emblematic of a mixed parentage, of a mixed pigmentation. | Ele, como uma de muitas populações misturadas e urbanas, é muito emblemático de uma descendência misturada, de uma pigmentação misturada. |
| Raven initially approached the Justice League for help, but they refused her on the advice of Zatanna, who sensed her demonic parentage. | Ravena inicialmente tentou se aproximar da Liga da Justiça, mas eles recusaram la no conselho de Zatanna, que detectou sua herança demoníaca. |
| Claudia Cardinale (born 15 April 1938) is a Tunisian born actress of Sicilian parentage who appeared in some of the most prominent European films of the 1960s and 1970s. | Claude Josephine Rose Cardinale (Túnis, 15 de abril de 1938) é uma atriz italiana, nascida na Tunísia. |
| Percy Shelley enthusiastically encouraged Mary Shelley's writing My husband was, from the first, very anxious that I should prove myself worthy of my parentage, and enrol myself on the page of fame. | Percy Shelley entusiasticamente incentivou Mary Shelley a escrever Meu marido sempre foi muito ansioso para que provasse ser digna da minha filiação, e assim ter meu nome inscrito na página da fama. |
| When Oedipus desired to know more about his parentage, he consulted the Delphic Oracle, only to be told that he must not go to his home or he would kill his father and marry his mother. | Quando Édipo desejou saber mais a respeito do seu parentesco, ele consultou o Oráculo de Delfos, apenas para ter o conhecimento de que ele não deveria ir para casa ou ele mataria seu pai e casaria se com sua mãe. |
| Equerry Frederick Ponsonby (the son of Sir Henry) discovered that the Munshi had lied about his parentage, and reported to Lord Elgin, Viceroy of India, the Munshi occupies very much the same position as John Brown used to do. | Equerry Frederick Ponsonby (filho de Sir Henry, o secretário da rainha), descobriu que Karim tinha mentido sobre os seus pais e disse a Lorde Elgin, vice rei da Índia, o indiano ocupa a mesma posição que ocupava John Brown. |
| But the most interesting aspect about this is that if you look at those red lines at the bottom, those indicate basically a parentage of a type of cornet that was no longer made. That does not happen in biology. | Mas o aspecto mais interessante sobre isso é que se você olhar aquelas linhas vermelhas na base, elas indicam basicamente o parentesco com um tipo de corneta que não é mais fabricada. Isso não acontece em biologia. |
| Before leaving, however, he buried his sandals and sword under a huge rock and told Aethra that when their son grew up, he should move the rock, if he were heroic enough, and take the tokens for himself as evidence of his royal parentage. | Egeu pediu a Etra que, se ela desse à luz um menino, só revelasse ao filho quem era seu pai quando ele tivesse forças para pegar a espada e as sandálias que ele escondera sob uma enorme pedra. |
