Translation of "parks and resorts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Disney World is owned and operated by Walt Disney Parks and Resorts, a division of The Walt Disney Company. | O resort foi desenvolvido por Walt Disney na década de 1960 para complementar o parque da Disneylândia em Anaheim, Califórnia. |
| Walt Disney Parks and Resorts celebrated the 50th anniversary of Disneyland Park on July 17, and opened Hong Kong Disneyland on September 12. | Walt Disney Parks e Resorts comemorou o seu 50 º aniversário do Disneyland Park em 17 de julho, e abriu o Hong Kong Disneyland em 12 de setembro. |
| Its resorts and diversified related holdings include Walt Disney Parks and Resorts, Disneyland Resort, Walt Disney World Resort, Tokyo Disney Resort, Disneyland Paris, Euro Disney S.C.A., Hong Kong Disneyland Resort, Disney Vacation Club and Disney Cruise Line. | Em 1955 com a Disneyland, Walt Disney e seus Imagineers criou uma nova forma de arquitetura que lembra as histórias enraizadas na memória coletiva. |
| 2000 brought an increase in revenue of 9 and net income of 39 with ABC and ESPN leading the way and Parks and Resorts marking its sixth consecutive year of growth. | A década de 2000 trouxe um aumento na receita de 9 e lucro líquido de 39 com ABC e ESPN liderando e os parques e resorts marcando seu sexto ano consecutivo de crescimento. |
| Resorts Coronie is divided into 3 resorts ( ressorten ) Johanna Maria Totness Welgelegen References | Subdivisões O distrito está subdivido em 3 localidades (em neerlandês ressorten ) Johanna Maria Totness Welgelegen |
| Resorts Marowijne is divided into 6 resorts ( ressorten ) Albina Galibi Moengo Moengotapoe Patamacca Wanhatti | Subdivisões O distrito está subdivido em 6 localidades (em neerlandês ressorten ) Albina Galibi Moengo Moengotapoe Patamacca Wanhatti |
| Resorts Saramacca is divided into 6 resorts ( ressorten ) Calcutta Groningen Jarikaba Kampong Baroe Tijgerkreek Wayamboweg | Subdivisões O distrito está subdivido em 6 localidades (em neerlandês ressorten ) Calcutta Groningen Jarikaba Kampong Baroe Tijgerkreek Wayamboweg |
| Parks and gardens Nairobi has many parks and open spaces throughout the city. | Parques Nairóbi possui muitos parques e espaços abertos. |
| Green areas and parks | Zonas verdes e parques |
| Resorts Commewijne is divided into 6 resorts ( ressorten ) Alkmaar Bakkie Margaretha Meerzorg Nieuw Amsterdam Tamanredjo Towns Ephrata | Subdivisões O distrito está subdivido em 6 localidades (em neerlandês ressorten ) Alkmaar Bakkie Margaretha Meerzorg Nieuw Amsterdam Tamanredjo |
| Resorts Sipaliwini is divided into 6 resorts ( ressorten ) Boven Coppename Boven Saramacca Boven Suriname Coeroeni Kabalebo Tapanahony | Subdivisões O distrito está subdivido em seis jurisdições (em neerlandês ressorten ) Boven Coppename Boven Saramacca Boven Suriname Coeroeni Kabalebo Tapanahony |
| Amusement and theme parks today The amusement park industry's offerings range from large, worldwide type theme parks such as Walt Disney World, Europa Park and Universal Studios Hollywood to smaller and medium sized theme parks such as the Six Flags parks and Cedar Fair parks. | Parques temáticos e de diversão na atualidade A indústria dos parques de diversão vai dos parques temáticos mundiais como Walt Disney World, Efteling e Universal Studios Hollywood até a parques temáticos menores e de tamanha médio como os parques Six Flags e Cedar Fair. |
| Resorts Nickerie is divided into 5 resorts ( ressorten ) Groot Henar Nieuw Nickerie Resort Oostelijke Polders Wageningen Westelijke Polders | Subdivisões O distrito está subdivido em 5 localidades (em neerlandês ressorten ) Groot Henar Nieuw Nickerie Oostelijke Polders Wageningen Westelijke Polders |
| Parks old quarries that they were transformed into parks. | Parques velhas pedreiras que foram transformadas em parques. |
| Parks, gardens and zoo Copenhagen is a green city with many parks, both large and small. | Áreas verdes Copenhague é uma cidade verde, com muitos parques de pequeno ou grande porte. |
| Malé, the capital, has many tourist attractions and nearby resorts. | Malé tem muitas atrações turísticas e resorts próximos. |
| Gualeguaychú also has hot springs, beach resorts, and a casino. | A cidade também tem fontes termais, praias fluviais e um cassino. |
| Resorts Wanica is divided into 7 resorts ( ressorten ) De Nieuwe Grond Domburg Houttuin Koewarasan Kwatta Lelydorp Saramacca Polder References | Subdivisões O distrito está subdivido em 8 localidades (em neerlandês ressorten ) De Nieuwe Grond Domburg Houttuin Koewarasan Kwatta Lelydorp SantoBoma Saramacca Polder Note |
| State parks The Nevada state parks comprise protected areas managed by the state of Nevada, including state parks, state historic sites, and state recreation areas. | Principais cidades Mais de 92 da população do Nevada vive em cidades, e mais de 94 da população do estado vivem em regiões metropolitanas. |
| Other types of amusement park Educational theme parks Some parks use rides and attractions for educational purposes. | Outros tipos de parques de diversão Parques temáticos educacionais Alguns parques usam as atrações para propósitos educacionais. |
| Hobart National Parks and Wildlife Service, Tasmania. | Hobart National Parks and Wildlife Service, Tasmania. |
| Resorts Paramaribo is divided into 14 resorts ( ressorten ) Beekhuizen Blauwgrond Centrum Flora Latour Livorno Munder Pontbuiten Rainville Tammenga Weg Naar Zee Welgelegen References | Subdivisões O distrito está subdivido em 12 localidades (em neerlandês ressorten ) Beekhuizen Blauwgrond Centrum Flora Latour Livorno Munder Pontbuiten Rainville Tammenga Weg Naar See Welgelegen |
| Large dune formations can be seen in many state parks, national forests and national parks along the Indiana and Michigan shoreline. | Nas margens do lago estão localizados alguns parques naturais, como o Sleeping Bear Dunes National Lakeshore e Indiana Dunes National Lakeshore. |
| There are 200 industrial parks along with specialised parks such as Technology Park Malaysia and Kulim Hi Tech Park. | Há 200 parques industriais, juntamente com parques especializados, como o Parque Tecnológico Malásia e Parque de Alta Tecnologia Kulim. |
| The company later sold all Six Flags parks and properties to Oklahoma based Premier Parks on April 1, 1998. | Ela vendeu todos os parques e suas propriedades para o Oklahoma based Premier Parks em 1 de abril de 1998. |
| Tourism plays an important role in the many resorts. | Historique Suisse Distritos Cantões |
| Ten regional parks 4. | Parques naturais regionais 4. |
| Parks, R. S. (1989). | Ligações externas |
| The island includes a couple of tourist resorts in São Tomé and Príncipe. | Página do Governo da República Democrática de São Tomé e Príncipe. |
| State parks are thus similar to national parks, but under state rather than federal administration. | Os Estados Unidos e o México também contam com um sistema de parques estaduais. |
| France has 37 sites inscribed in UNESCO's World Heritage List and features cities of high cultural interest, beaches and seaside resorts, ski resorts, and rural regions that many enjoy for their beauty and tranquillity (green tourism). | A França tem 37 locais classificados como Patrimônio Mundial da UNESCO e apresenta cidades de interesse cultural elevado (principalmente Paris, além de Toulouse, Estrasburgo, Bordéus, Lyon e outros), praias e balneários, estâncias de esqui e regiões rurais. |
| Parks, squares, and sightseeing Mérida is famous nationwide for its great number of parks and squares, providing its inhabitants with access to nature. | Parques, praças e paseios Mérida é conhecida a nível nacional pela ampla disponibilidade de parques e praças, dando aos seus habitantes acesso a grande quantidade de zonas verdes. |
| The resorts cater to millions of visitors each year and offer year round activities. | Os recursos atendem a milhões de visitantes todos os anos e oferecem atividades o ano inteiro. |
| Parks are ideal for writing. | Parques são ideais para escrever. |
| As such, some older parks, such as Kennywood in Pennsylvania, were referred to as trolley parks. | Assim, alguns parques mais antigos, como o Kennywood na Pennsylvania, eram chamados de trolley parks (parques de bonde). |
| As of 1 April 2012, 11 of the total land area of the prefecture was designated as Natural Parks, namely Kongō Ikoma Kisen and Meiji no Mori Minō Quasi National Parks and Hokusetsu and Hannan Misaki Prefectural Natural Parks. | Em 31 de março de 2008, 10 da área total da província era considerada de parques naturais, chamados de Parque quase nacional de Kongo Ikoma Kisen, Parque quase nacional de Meiji no Mori Mino e Parque Natural Provincial de Hokusetsu. |
| The towns of Torquay and Paignton are the principal seaside resorts on the south coast. | As cidades de Torquay e Paignton são os principais balneários do litoral sul. |
| Other ski resorts nearby include Axamer Lizum, Muttereralm, Patscherkofel, Igls, Seefeld, Tulfes and Stubai Valley. | Outras estações próximas se encontram nos povoados de Axamer Lizum, Igls, Seefeld, Tulfes e no Vale do Stubai. |
| Countryside In the interior, it is possible to find resorts, rural tourism, eco municipalities with a European like climate, waterfalls, caves, rivers, mountains, spas, parks, historical buildings from the 16th, 17th and 18th centuries, and Jesuit church architecture archaeological sites such as the Alto Ribeira State and Tourist Park (PETAR). | No interior é possível encontrar estâncias, turismo rural, ecológico, municípios com clima europeu, cachoeiras, cavernas, rios, serras, fontes de água mineral, parques naturais, construções históricas dos séculos XVI, XVII e XVIII, igrejas em arquitetura jesuíta e sítios arqueológicos como o Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira (PETAR). |
| Hyde Park is one of the largest parks in London, and one of the Royal Parks of London, famous for its Speakers' Corner. | O parque Hyde é oficialmente reconhecido como um dos parques reais de Londres. |
| As of 1 April 2012, 6 of the total land area of the prefecture was designated as Natural Parks, namely Daisen Oki National Park Hiba Dōgo Taishaku and Nishi Chūgoku Sanchi Quasi National Parks and eleven Prefectural Natural Parks. | Em 1º de abril de 2012, 6 da área total da província era considerada como parques nacionais, com o Parque Nacional Daisen Oki, Parque Semi Nacional Dogo Taishaku e o Parque Semi Nacional Nishi Chugoku Sanchi, além de onze parques naturais do governo da província. |
| I am going to write about our parks and mountains. | Vou escrever sobre os nossos parques e montanhas. |
| Energy Management of the co generation centrals and photovoltaic parks. | Energia Gestão de Centrais de cogeração e parques fotovoltaicos. |
| And there are other renowned ski resorts nearby, such as Rokytnice nad Jizerou and Pec pod Sněžkou. | Próximo ficam outros centros de esqui Rokytnice nad Jizerou ou Pec pod Sněžkou. |
| He is the chairman and president of The Trump Organization and the founder of Trump Entertainment Resorts. | Um dos cinco filhos de Fred Trump e Mary Anne MacLeod. |