Translation of "parler" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The last single from the album was Parler tout bas , about coming of age, and was illustrated with a surreal music video. | No início de 2004, fez uma pausa em sua carreira musical, que retomou no final de novembro de 2007 com o álbum Psychédélices. |
| For instance, at René Lévesque's funeral, mourners outside the church broke out singing Mon cher René, c'est à ton tour, de te laisser parler d'amour References | Por exemplo, no enterro de René Lévesque, as pessoas em luto fora da igreja começaram a cantar Mon cher René, c'est à ton tour, de te laisser parler d'amour. |
| The chorus is by far the most famous part of the song Gens du pays, c'est votre tour De vous laisser parler d'amour , which, translated, says, Folks of the land, it is your turn to let yourselves talk of love. | O coro é, de longe, a parte mais famosa da música Gens du pays, c'est votre tour De vous laisser parler d'amour, o seja, compatriotas, é a sua vez para permitir se falar de amor. |
| Lyrics Birthday adaptation In Quebec, a modified version of the chorus is often sung to celebrate a person, for example on a birthday (in the specific case of the birthday, the idea was explicitly introduced by Gilles Vigneault in 1975) Mon cher ami (or Ma chère amie ) , c'est à ton tour De te laisser parler d'amour. | Outro uso No Quebec, uma versão modificada do coro é cantada freqüentemente em eventos de celebração, por exemplo, um aniversário (no caso específico de aniversário, a idéia foi introduzida explicitamente por Gilles Vigneault em 1975) ( Meu querido amigo, é a sua vez para permitir se falar de amor. |
