Translation of "parliamentary faction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Faction - translation :

Facção

Parliamentary - translation :

Parlamentar

Parliamentary faction - translation :

Facção parlamentar

Keywords : Facção Facções Radical Doméstica Rebelde Parlamentar Nomear Primeiro-ministro Procedimento Secretário

Examples (External sources, not reviewed)

The Parliamentary faction achieved the arrest and subsequent execution of the king's advisers, Archbishop William Laud and Thomas Wentworth, Earl of Strafford.	A facção parlamentar conseguiu prender e executar os conselheiros do rei, o arcebispo William Laud e Thomas Wentworth, conde de Strafford.
The votes that the Nazis received in the 1932 elections established the Nazi Party as the largest parliamentary faction of the Weimar Republic government.	Os votos de que os nazistas receberam nas eleições de 1932 estabeleceu o Partido Nazista como a maior facção parlamentar do governo da República de Weimar.
Will not Satan's faction perish?	Não é, acaso, certo, que os seguidores de Satanás serão os desventurados?
If We pardon one faction of you We will punish another faction because they were criminals.	E se indultássemos uma parte de vós, puniríamos aoutra, porque é pecadora.
Indeed they belong to Satan's faction.	Estes são os seguidores de Satanás.
Power and Faction in Louis XIV's France .	Power and Faction in Louis XIV's France .
Nominally Liberal, the praieiros were associated with the Courtier Faction.	Os praieiros, Liberais apenas nominalmente, eram associados da Facção Áulica.
And a faction of the Children of Israel believed and a faction disbelieved. So We supported those who believed against their enemy, and they became dominant.	Acreditou, então, uma parte dos israelitas, e outradesacreditou então, socorremos os fiéis contra seus inimigos, e eles saíram vitoriosos.
Most importantly, this period saw the end of the Courtier Faction.	Mais importante, este período viu o fim da Facção Áulica.
Hennig, however, shortly thereafter defected over to Hogan's nWo Hollywood faction.	No entanto, Hennig pouco depois passou para o lado de Hogan Hollywood e sua parte da facção NWO.
use these goods and services safely and to his satis faction	reivindicar a reparação de eventuais prejuízos decorrentes do produto ou serviço recebido.
If't be so, Hamlet is of the faction that is wronged.	Nesse caso, Hamlet está do lado de quem é ultrajado.
Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation.	Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação.
Members of the faction included high ranking palace servants and notable politicians.	Membros da facção incluiam importantes criados da criadagem imperial e políticos notáveis.
In 1967, the PDPA split into two rival factions, the Khalq (Masses) faction headed by Nur Muhammad Taraki and Hafizullah Amin and the Parcham (Flag) faction led by Babrak Karmal.	Em 1967, o PDPA se dividiu em duas facções, o Khalq, liderado por Nur Muhammad Taraki e Hafizullah Amin, e o Parcham liderado por Babrak Karmal.
1943) 1977 Gudrun Ensslin, German militant leader, founded the Red Army Faction (b.	Gudrun Ensslin, uma das líderes da Fração do Exército Vermelho, (n. 1940).
Michael's Wraith faction proposes an alliance with Atlantis, but they betray the team.	Michael propõe uma aliança com a Atlantis, mas trai a equipe.
He had no faction to help him besides God, and he was helpless.	E não houve ajuda que o defendesse de Deus, nem pôde salvar se.
The Parliamentary Partnership Committee may create parliamentary partnership subcommittees.	O Comité de Parceria e o Comité Parlamentar de Parceria devem organizar contactos periódicos com representantes da Plataforma da Sociedade Civil, a fim de conhecer as respetivas opiniões sobre a consecução dos objetivos do presente Acordo.
The coup sprung out of factional rivalry between Jadid's regionalist (qutri) camp, which promoted ambitions for a Greater Syria and the more traditionally pan Arab, in power faction, called the nationalist (qawmi) faction.	O golpe brotou da rivalidade de facções entre o campo regionalista (qutri) de Jadid no Partido Baath, que promoveu ambições à Grande Síria e ao mais tradicional pan árabe, no poder da facção, chamada de facção nacionalista (Qawmī).
As a result, William began to prefer the Whig faction known as the Junto.	Como resultado ele passou a preferir a facção whig conhecida como Junta.
However, at the same time, the Lebanese Regional Branch opposed Hawrani and his faction.	No entanto, ao mesmo tempo, a Filial Regional Libanesa se opôs ao Hawrani e sua facção.
He lived for another 10 years, then the Macedonian faction caught up with him.	Ele viveu mais 10 anos, depois a fação da Macedónia apanhou o.
Parliamentary procedure	Processo
Parliamentary committees	As comissões parlamentares
Parliamentary qeustions	O Parlamento Europeu e os Direitos do Hornen
Parliamentary study	Transferência de dotações
Parliamentary procedure.	Procedimento parlamentario.
Parliamentary proceedings	Desenrolar dos trabalhos parlamentares
Appointments to parliamentary committees and inter parliamentary delegations see Minutes.	Já nesta assembleia os socialistas são mais subtis toleram a presença dos seus adversários políticos contanto que eles não gozem de quaisquer direitos.
The Parliamentary Association Committee may create Parliamentary Association sub committees.	Artigo 446.o
Improve the rules governing parliamentary committees and investigative parliamentary commissions.	Melhorar as regras que regem os comités parlamentares e as comissões parlamentares de inquérito.
This group represented a moderate faction of the MFA, and supported the Aliança Povo MFA.	Este grupo de militares representava a facção moderada do MFA, opondo se às teses políticas do Documento Aliança Povo MFA.
The moderate faction, formerly led by Aflaq and al Bitar, were purged from the party.	A facção moderada, anteriormente liderada por Aflaq e al Bitar, foram removidas do partido.
With the nWo now operating in WWE, Booker T was eventually invited into the faction.	Com a nWoagora operando na WWE, Booker T foi convidado a participar do grupo.
Another faction wants a transitional period of five years, also with a gradually decreasing rate.	Em segundo lugar, as negociações em que a Comunidade está actualmente a participar, no âmbito do GATT.
There is also a faction which sincerely believes that regional representation means more democratic representation.	Também há um grupo que pensa, sinceramente, que a representação regional é uma representação mais democrática. Está demonstrado que isso é falacioso.
Thirdly, Parliamentary elections.	Em terceiro, eleições parlamentares.
The Parliamentary Committees	As delegações parlamentares presidentes
The Parliamentary Delegations	As comissões parlamentares presidentes
THE PARLIAMENTARY COMMITTEES	Conhecer a Europa
The parliamentary committees	As comissões parlamentares presidentes
The parliamentary committees	As comissões parlamentares presidentes
The parliamentary delegations	As delegações parlamentares presidentes
THE PARLIAMENTARY COMMITTEES	TRIBUNAL DE JUSTIÇA

Exibir esta página em português