Translation of "parliamentary office" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The presidential term of office is seven years, and the parliamentary term of elected office is six years. | A câmara baixa é constituída 301 membros eleitos para mandatos de seis anos. |
| Peel remained in office for a few months, but resigned after a series of parliamentary defeats. | Peel permaneceu no cargo por alguns meses, porém renunciou após várias derrotas parlamentares. |
| The parliamentary term of office is five years, although the Prime Minister may call elections at any time. | A legislatura é de cinco anos, embora o primeiro ministro possa convocar eleições a qualquer momento. |
| Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation. | Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação. |
| Thirdly, Parliamentary elections. | Em terceiro, eleições parlamentares. |
| Parliamentary Supervisory Council Board | Conselho Directivo |
| Germany is a parliamentary republic. | A Alemanha é uma república parlamentar. |
| Germany is a parliamentary democracy. | A Alemanha é uma democracia parlamentária. |
| Lesotho held peaceful parliamentary elections on Sunday. | Lesoto realizou suas eleições parlamentares pacificamente no domingo. |
| Mongolia's political system is a parliamentary republic. | O sistema político vigente na Mongólia é de uma república parlamentarista. |
| Even parliamentary debates are not aired on TV. | Nem os próprios debates da Assembleia passaram na televisão. |
| They mark the end of Turkey's parliamentary republic. | Marcam o fim da república parlamentar da Turquia. |
| Only Estonian citizens may participate in parliamentary elections. | Apenas cidadãos estonianos podem participar das eleições para o parlamento. |
| Parliamentary elections occur at least every four years. | As eleições parlamentares ocorrem pelo menos a cada quatro anos, por voto direto. |
| S. Tomé and Principe is living a parliamentary crisis. | S.Tomé e Principe vive uma crise política parlamentar. |
| The amendments signalled the end of Turkey's parliamentary republic. | Essas alterações marcam o fim da república parlamentar na Turquia. |
| These states are parliamentary republics and operate similarly to constitutional monarchies with parliamentary systems where the power of the monarch is also greatly circumscribed. | Esses estados são repúblicas parlamentaristas e funcionam de forma semelhante às monarquias constitucionais com sistemas parlamentaristas, onde o poder do monarca é também extremamente circunscrito. |
| India s parliamentary system is embedded in its British colonial history. | O sistema parlamentar Indiano está enraizado na sua história colonial Britânica. |
| Kenyan presidential and parliamentary elections are slated for December 2007. | As eleições presidenciais e parlamentares do Quênia serão realizadas em dezembro de 2007. |
| The number of parliamentary seats was also increased to 330. | O número dos assentos foi aumentado para 330. |
| Presidential and parliamentary elections were held on 20 May 1990. | Romênia desde 1989 Eleições presidenciais e parlamentares foram realizadas em 20 de maio de 1990. |
| There was a time when parliamentary misbehavior was dealt with firmly. | Houve tempos em que o mau comportamento parlamentar era tratado com firmeza. |
| In December 2011, the country s parliamentary election triggered a civic explosion. | Em Dezembro de 2011, as eleições parlamentares do país desencadearam uma explosão cívica. |
| Today, Austria is a parliamentary representative democracy comprising nine federal states. | Hoje, a Áustria é uma democracia representativa parlamentar composta por nove estados federais. |
| The Parliamentary Assembly is the lawmaking body in Bosnia and Herzegovina. | A Assembleia Parlamentar é o corpo legislativo da Bósnia e Herzegovina. |
| Anne requested the use of Richmond Palace and a parliamentary allowance. | Ana pediu o uso do Palácio de Richmond e uma pensão parlamentar. |
| From this date to 1900 there was no republican parliamentary representation. | Desta data e até 1900 não houve representação parlamentar republicana. |
| The national Parliaments of Member States with unicameral Parliamentary systems shall have two votes , while each of the chambers of a bicameral Parliamentary system shall have one vote . | Os parlamentos nacionais dos Estados Membros cujo sistema parlamentar seja unicamaral dispõem de dois votos , ao passo que cada uma das câmaras de um sistema parlamentar bicamaral dispõe de um voto . |
| Office Applications | Aplicações de Escritório |
| Press Office | Gabinete de Imprensa |
| Front Office | Sala de Operações |
| Post Office | Correios |
| Office furniture | Office furniture |
| Borland Office never made significant in roads against Microsoft Office. | O Borland Office nunca obteve significativo sucesso contra o Microsoft Office. |
| Back Office Front Office Investment Market Operations Analysis Market Operations Systems | Análise de Operações de Mercado Investimento Processamento de Operações Sala de Operações Sistemas de Operações de Mercado |
| Ballot boxes for the 2014 presidential and parliamentary elections in Guinea Bissau. | Urnas de voto para as eleições presidenciais e legislativas de 2014 na Guiné Bissau. |
| Politics Ireland is a constitutional republic with a parliamentary system of government. | Política A Irlanda é uma democracia parlamentar. |
| Italy ( ), officially the Italian Republic (), is a unitary parliamentary republic in Europe. | Itália ( ), oficialmente República Italiana (), é uma república parlamentar unitária localizada no centro sul da Europa (Europa meridional). |
| Parliamentary elections, which were originally promised for 2005, have been postponed indefinitely. | As eleições parlamentares, que foram originalmente prometidas para 2005, acabaram adiadas indefinidamente. |
| Province, regencies and cities have their own local governments and parliamentary bodies. | As províncias, regências e cidades possuem seus próprios governos locais e órgãos parlamentares. |
| Some of the NGOs are completely against it as parliamentary work requires a full time commitment, the salary is sufficiently high, and furthermore it combines public office with private interests which has huge risks of creating a conflict of interests. | Algumas das ONGs estão totalmente contra isso, já que o trabalho parlamentar exige um compromisso full time, o salário é suficientemente elevado, e para além disso combinar um ofício público com o privado traz grandes riscos de criação de situações em que surjam conflitos de interesses. |
| Extra Office Applications | Aplicações Extra de Escritório |
| Front Office Investment | Recrutamento e Remunerações |
| PP .) Post Office | PP .) Correios |
| It's Tom's office. | É o escritório de Tom. |
Related searches : Parliamentary Term - Parliamentary Democracy - Parliamentary Assembly - Parliamentary Question - Parliamentary Committee - Parliamentary Session - Parliamentary Law - Parliamentary Procedure - Parliamentary Oversight - Parliamentary Scrutiny - Parliamentary Papers - Parliamentary Chamber - Parliamentary Candidate
