Translation of "part project" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Part - translation :

Project - translation :

Keywords : Papel Fazia Essa Disto Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Examples (External sources, not reviewed)

The project is part art and part science.	O projeto é em parte artístico e em parte científico.
Well, yeah, yeah, that's part of the project.	Bem, sim, sim, isso faz parte do projeto.
Samoa is a part of the FIFA Goal project.	Faz parte das confederações Oceaníaca e da FIFA.
The tree was in part a catalyst for the project.	Esta árvore foi em parte um catalisador para o projeto.
I am proud to be a part of this project.	Estou orgulhoso de fazer parte deste projeto.
Measures to ensure the dissemination and sustainability of the project results should be an integrated part of the project.	As medidas para garantir a divulgação e a sustentabilidade dos resultados do projecto devem ser parte integrante deste último.
They can now sell part of those fruits to the orangutan project.	Eles podem vender uma parte das frutas para o projeto dos orangotangos.
Dissemination means involving individuals and bodies not directly part of the project.	Divulgar significa envolver pessoas e organismos que não fazem directamente parte do projecto.
Christopher Lee was involved in this project, narrating part of the storyline.	Christopher Lee esteve envolvido no último projeto, narrando parte da história.
The two part project aired on MTV prior to the album's release.	A segunda parte do projeto foi ao ar na MTV antes do lançamento do álbum.
The project is part of the ongoing modernization and development of the capital.	O projeto faz parte do processo de modernização em curso e desenvolvimento do capital.
Between 2004 and 2006, he was also part of the Humanos tribute project.	Entre 2004 e 2006, fez parte do projeto tributo Humanos.
To put this into perspective, the Pizarro project was a part of the greater Project CORAZA (Project Armour) which was to replace Spain's M113 APCs, M60A3s, and M110 artillery pieces.	O Projeto Pizarro fez parte de um projeto maior, o Projeto CORAZA que era o de substituir os M113 APC, os M60A3 e as peças de artilharia M110 da Espanha.
Zappa also evolved a compositional approach which he called conceptual continuity, meaning that any project or album was part of a larger project.	Zappa também desenvolveu uma abordagem composicional que chamou de continuidade conceitual , significando que qualquer projeto ou álbum era parte de um projeto extenso.
For this reason dissemination actions must be part of the project from the beginning.	É por isso que as acções de divulgação devem fazer parte do projecto desde o início.
Those organisations or companies do not have to be part of the project consortium.	Essas organizações ou empresas não têm de fazer forçosamente parte do consórcio do projecto.
A new combined rail auto bridge is under construction, as a part of Darnytsia project.	Um nova ponte, combinada para veículos e trens, está em construção, como parte do projeto Darnytsia .
Ideas from this project later became a part of his Theory of the Consumption Function .	As ideias deste projeto mais tarde tornaram se parte de sua Teoria da Função de Consumo .
AbiWord is part of the AbiSource project which develops a number of office related technologies.	SourceGear se graduou a interesses financeiro e deixou o projeto do AbiWord para uma equipe de voluntários.
During STS 50, crew members conducted biological tests as part of the EDO Medical Project.	Durante a STS 50, os membros do grupo conduziram testes biológicos como parte do Projeto Médico EDO.
June 26 A preliminary draft of genomes, as part of the Human Genome Project, is finished.	26 de Junho Cientistas dos Estados Unidos e da Grã Bretanha anunciam o primeiro rascunho da sequência completa do genoma humano.
Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time.	Ver também Rational Rose Enterprise Unified Process Ligações externas
This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team.	Esse é o Dr. Kang, que está trabalhando com a gente nesse projeto e faz parte da nossa equipe.
The architects were Fox Fowle, who also designed the Reuters Building as part of the larger project.	Construção Foi construído pela Fox Fowle e registado como a primeira torre verde Nova Iorque.
And one part of NASA was interested in it but the headquarters in NASA, they killed the project.	E parte da NASA estava interessada, mas o quartel generel matou o projeto.
It is part of a grand project to transform the Angkor Wat as a complex of entertainment venues.	Ela faz parte do grande projeto de transformar o Angkor Wat em um complexo para palcos de entretenimento .
Marco van Basten and Uwe Seeler refused to take part in the project on a point of principle.	Marco van Basten e Uwe Seeler recusaram se a tomar parte no projeto em uma questão de princípios.
The request for a light attack aircraft was part of the Brazilian government's SIVAM (Amazon Surveillance System) Project.	A união destes dois requisitos, deu origem ao programa AL X (Aeronave Leve de Ataque), o Super Tucano.
If cleaning were part of the default lifecycle, the project would be cleaned every time it was built.	Se a limpeza fez parte do ciclo de vida padrão, o projeto seria limpo toda vez que eles fosse construído.
And that was very much part of the notion of the urban objective of this project in Los Angeles.	E isso foi efetivamente uma parte da noção do objetivo urbanos desse projeto em Los Angeles.
The photographer José Rodrigo Madera shot one photograph a day during two years, as part of his project 365.	O fotógrafo José Rodrigo Madera tirou uma fotografia por dia por dois anos, como parte do projeto 365 .
In 1942, as part of the Manhattan Project, the University of Chicago conducted the first sustained nuclear chain reaction.	Além disso, Enrico Fermi e outros cientistas fizeram a primeira reação nuclear controlada da história da humanidade, na Universidade de Chicago.
The endorsement letter should state who in the beneficiary institution will take part in the project and in which capacity.	A carta de intenção deve declarar quem, na instituição beneficiária, tomará parte no projecto e em que medida.
More than 2000 children were registered in schools and part of their educational costs was covered by the project budget.	Mais de 2 000 crianças inscreveram se na escola, tendo o orçamento do projecto coberto uma parte das suas despesas de escolaridade.
Narijibon, the fantastic Bangladesh team who are part of the Rising Voices project, have also been writing on the issue.	Narijibon, o time bangladeshi fantástico que faz parte do projeto Rising Voices também tem escrito sobre o assunto.
Ogg has since come to refer to the container format, which is now part of the larger Xiph.org multimedia project.	Ogg passou então a designar o formato de arquivo, que agora é parte do projeto multimídia da Xiph.org.
New file, project and project components.	Nenhum ficheiro ou Projecto aberto.
New file, project and project components.	Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto.
Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia.	Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro.
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.	Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
And eventually, they get permission this is all a little side project that hadn't been officially part of their job description.	E finalmente, eles conseguiram permissão isso tudo é um pequeno projeto lateral que não era oficialmente parte do seu trabalho oficialmente.
I was interesting in becoming part of the project because it is a space in which we can express our ideas.	Eu estava interessada em fazer parte do projeto porque trata se de um espaço onde você pode expressar suas idéias.
This project is sponsored by the newspaper Ultimas Noticias , (Latest News) which is part of the larger El Comercio media company.	Este projeto é patrocinado pelo jornal Ultimas Noticias , que faz parte de uma empresa maior de comunicação, El Comercio .
The project is part of the work that the NGO Saúde Alegria , has been carrying out in the region since 1987.	O projeto é parte do trabalho que a ONG Saúde e Alegria tem feito na região desde 1987.
This post is part of our special coverage Global Development 2011. The Google Science Fair project semi finalist listings are up.	As listas de semifinalistas do projeto Feira de Ciências do Google já saíram.

Exibir esta página em português