Translation of "particle physics" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Particle - translation :

Physics - translation :

Keywords : Partículas Partícula Acelerador Higgs Densidade Física Física Quântica Físicos Partículas

Examples (External sources, not reviewed)

Arkani Hamed points to particle physics.	Arkani Hamed lembra do caso da física das partículas.
They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.	Esperavam que, de alguma forma, fosse contribuir para a física de partículas não... Sozinhas não contribuíram para a física de partículas.
The Higgs boson or Higgs particle is an elementary particle in the Standard Model of particle physics.	Representa a chave para explicar a origem da massa das outras partículas elementares.
The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics.	O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
It's the Newton's laws, if you want, of particle physics.	Podem enxergar como as leis de Newton, da física de partículas.
And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.	E localmente poderiam construir aceleradores de partículas, e aprender a física das partículas elementares, química, e assim por diante.
Exotic matter Exotic matter is a hypothetical concept of particle physics.	Exotic matter Matéria exótica é um hypothetical concept of particle physics.
It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.	A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.
We need to we need the advice of particle physicists to talk about particle physics and what should be done in particle physics, but we need some outside thinking and watchdogging of what's going on with these experiments.	Precisamos precisamos do conselho dos físicos de partículas para falar dos física de partículas e o que deve ser feito em física de partículas mas precisamos de algum pensamento externo e de cães de guarda sobre o que está acontecendo com essas experiências.
Structure In particle physics, fermions are particles that obey Fermi Dirac statistics.	Structure Em física de partículas, fermions são partículas which obey Fermi Dirac statistics.
But in the last few minutes, I just want to give you a different perspective of what I think what particle physics really means to me particle physics and cosmology.	Mas nesses últimos minutos, eu só gostaria de lhes dar uma perspectiva diferente do que eu penso o que a física de partículas realmente significa para mim física de partículas e cosmologia.
In particle physics, the first pieces of experimental evidence for physics beyond the Standard Model have begun to appear.	Na física de partículas, as primeiras evidências experimentais de física além do modelo padrão começaram a aparecer, como a possibilidade do neutrino ter massa.
Fermi conducted important research in particle physics, especially related to pions and muons.	Fermi conduziu importantes experimentos na física de partículas, especialmente os relacionados a píons e múons.
In particle physics, quantum electrodynamics (QED) is the relativistic quantum field theory of electrodynamics.	Eletrodinâmica quântica (EDQ), ou QED, de Quantum electrodynamics, é uma teoria quântica de campos do eletromagnetismo.
There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics.	Tem muitas outras coisas. Vocês ouviram muitos dos problemas com a física de partículas.
Loop quantum gravity (LQG) predicts no additional spatial dimensions, nor anything else about particle physics.	Loop quantum gravity (LQG), in its current formulation, predicts no additional spatial dimensions, nor anything else about particle physics.
The Large Hadron Collider, a particle physics accelerator, that we'll be turning on later this year.	O Grande Colisor de Hádrons, um acelerador de partículas que será ligado este ano...
And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together.	E o objetivo da física de partículas é entender do que tudo é feito, e como tudo se mantém junto.
So the physics is you can never accurately and exactly measure a particle, because the observation changes it.	Então, a Física é, você nunca medirá acurada e exatamente uma partícula, pois sua simples observação a modifica.
These days it is widely accepted as one of the pillars of the Standard Model of particle physics.	These days it is widely accepted as one of the pillars of the Standard Model of particle physics.
In the modern Standard Model of particle physics, the proton is a hadron, and like the neutron, the other nucleon (particle present in atomic nuclei), is composed of three quarks.	No moderno modelo padrão da física de partículas, o próton é um hádron, e como o nêutron, o outro nucleon (partículas presentes no núcleo atômico), é composto por três quarks.
An exceptionally prolific contributor is Christine Sutton of the University of Oxford, who contributed 24 articles on particle physics.	Christine Sutton, da Universidade de Oxford, que contribuiu em 24 artigos sobre física de partículas.
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?	A história é como a física quântica o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?
Each ground state hadron may have several excited states several hundreds of resonances have been observed in particle physics experiments.	Cada hadrão do estado de repouso pode ter vários estados excitados centenas de ressonâncias foram já observadas em experiências de partículas.
Particle physics is a branch of physics which studies the nature of particles that are the constituents of what is usually referred to as matter particles with mass and radiation massless particles.	A Física de partículas é um ramo da Física que estuda os constituintes elementares da matéria e da radiação, e a interação entre eles e suas aplicações.
Now, Arkani Hamed is involved in an effort to build a next generation particle collider to untangle the newest paradoxes in physics.	Agora, Arkani Hamed está envolvido em um projeto para construir um acelerador de partículas de última geração que desvendará os últimos paradoxos da física.
In particle physics, mesons ( or ) are hadronic subatomic particles composed of one quark and one antiquark, bound together by the strong interaction.	O é uma partícula subatômica (um hádron) composta por um quark e por um antiquark de carga de cor oposta.
Antimatter In particle physics and quantum chemistry, antimatter is matter that is composed of the antiparticles of those that constitute ordinary matter.	Antimatter Em particle physics e quantum chemistry, antimatter is matter that is composed of the antiparticles of those that constitute ordinary matter.
In physics, the graviton is a hypothetical elementary particle that mediates the force of gravitation in the framework of quantum field theory.	Na Física, o é uma partícula elementar hipotética que seria a responsável pela transmissão da força da gravidade na maioria dos modelos da teoria quântica de campos.
In particle physics, a pion (short for pi meson, denoted with the Greek letter pi ) is any of three subatomic particles , , and .	Na física de partículas, (abreviação de méson pi, denotado pela letra grega pi ) é uma das três partículas subatômicas , e .
It aims not at the reduction of everything to particle physics, but rather mutual support among multiversal, computational, epistemological, and evolutionary principles.	Ela não aponta para a redução de tudo para partículas físicas, mas ao contrário para um auxílio mútuo entre multiverso, computabilidade, epistemologia e princípios evolutivos.
In particle physics, antimatter is material composed of antiparticles, which have the same mass as particles of ordinary matter but have opposite charge and other particle properties such as lepton and baryon number, quantum spin, etc.	Antimatéria na física de partículas e na química quântica, é a extensão do conceito de antipartícula da matéria, por meio de que a antimatéria é composta de antipartículas da mesma maneira que matéria normal está composta das partículas.
Actually, for the next 18 minutes I'm going to do the best I can to describe the beauty of particle physics without equations.	Na verdade, pelos próximos 18 minutos vou fazer o melhor que posso para descrever a beleza da física de partículas sem nenhuma equação.
From this pattern, we already know the particle physics of these tiny scales. The way the universe works with these tiny scales is very beautiful.	Deste padrão, já conhecemos a física de partículas destas minúsculas escalas. A forma como o universo funciona com estas minúsculas escalas é muito bonita.
In particle physics, the electroweak interaction is the unified description of two of the four known fundamental interactions of nature electromagnetism and the weak interaction.	Na física, a teoria eletrofraca apresenta uma descrição unificada de duas das quatro forças fundamentais da natureza eletromagnetismo e a força nuclear fraca.
Two meanings of the term strange matter In particle physics and astrophysics, the term is used in two ways, one broader and the other more specific.	Two meanings of the term strange matter Em particle physics e astrofísica, o termo é usado de duas formas, one broader and the other more specific.
The Standard Model of particle physics is a theory concerning the electromagnetic, weak, and strong nuclear interactions, as well as classifying all the subatomic particles known.	O Modelo Padrão da física de partículas é uma teoria que descreve as forças fundamentais forte, fraca e eletromagnética, bem como as partículas fundamentais que constituem toda a matéria.
Behaviour of the strong force The contemporary understanding of strong force is described by quantum chromodynamics (QCD), a part of the standard model of particle physics.	Comportamento da força forte A forte força contemporânea é descrita pela Cromodinâmica quântica (QCD), sendo parte do modelo padrão da física de partículas.
History In the beginnings of particle physics (first half of the 20th century), hadrons such as protons, neutrons and pions were thought to be elementary particles.	História Nos primórdios da física de partículas (primeira metade do século 20), hádrons, como prótons, nêutrons e píons eram considerados partículas elementares.
Tsung Dao Lee (T. D. Lee, ) (born November 24, 1926) is a Chinese born American physicist, well known for his work on parity violation, the Lee Model, particle physics, relativistic heavy ion (RHIC) physics, nontopological solitons and soliton stars.	Tsung Dao Lee (Xangai, 24 de Novembro de 1926) é um físico chinês.
While ( work particle indicating politeness) does not indicate the imperative, ( work particle indicating imperative mood particle indicating politeness) does.	Enquanto que ( trabalho partícula que indica polidez) não indica imperativo, ( trabalha partícula indicando Modo Interativo partícula que indica polidez) o faz.
So there's an old idea in particle physics that this known pattern of charges, which is not very symmetric, could emerge from a more perfect pattern that gets broken similar to how the Higgs particle breaks the electroweak pattern to give electromagnetism.	Existe uma velha idéia na física de partículas de que este padrão conhecido de cargas, que não é muito simétrico, pode emergir de um padrão mais perfeito que ficou defeituoso, similar a como a partícula Higgs quebra o padrão eletrofraco para resultar em eletromagnetismo.
Fermi National Accelerator Laboratory (Fermilab), located just outside Batavia, Illinois, near Chicago, is a United States Department of Energy national laboratory specializing in high energy particle physics.	Fermilab (de Fermi National Accelerator Laboratory) é um laborátório especializado em física de partículas de alta energia do Departamento de Energia dos Estados Unidos localizado em Batavia, próximo a Chicago, Illinois.
The particle (tou.	A partícula ( tau.
I believe this to be true, and I've tried to follow Galileo's guidance in describing the mathematics of particle physics using only triangles, circles and other geometrical figures.	Acredito que isto é verdade, e eu tenho tentado seguir a orientação de Galileu ao descrever a matemática da física de partículas usando apenas triângulos, círculos e outras formas geométricas.

Exibir esta página em português