Translation of "particular instance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Instance - translation : Particular - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even though in this particular instance they are father and daughter.
Apesar deste caso particular, eles são pai e filha.
For instance, security robots can be programmed to detect intruders and respond in a particular way depending upon where the intruder is.
Atualmente, o robô de segurança da MobileRobots pode ser programado para detectar intrusos e responder de uma determinada forma dependendo de onde o intruso estiver.
Choose instance
Escolher instância
Any particular dog, red thing, or object that is between other things is not a universal, however, but is an instance of a universal.
O universal é um conceito metafísico que caracteriza uma propriedade ou uma relação que pode ser exemplificada por um número de coisas particulares diferentes.
Replace existing instance
Substituir instância existente
Poverty, for instance.
Pobreza, por exemplo.
Non unique instance
Instância não exclusiva
Open a new instance
Abrir uma nova instância
For instance, this one.
Por exemplo, esta aqui.
For instance, the U.S.
Ocorre no sul da América do Sul.
Start a new instance and do not open the file in an existing instance
Iniciar uma nova instância e não abrir o ficheiro numa existente
Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program.
No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base.
Here, for instance, is trust.
Aqui, por exemplo, está confiança.
For instance, bretelka wonders (ru)
Em instáncia, bretelka refletiu sobre o assunto (ru)
See, for instance, in this picture.
Veja, por exemplo, esta foto.
For instance, take these sea turtles.
Por exemplo, considerem essas tartarugas marinhas.
For instance, five squared would be?
Por exemplo, cinco ao quadrado daria?
For instance, Shilpa Future entrepreneur writes
Por exemplo, Shilpa Futuro empresário escreve
Take, for instance, your family problems.
Pegue, por exemplo, seus problemas familiares.
Take, for instance, your family problems.
Tome, como exemplo, seus problemas familiares.
For instance, characters who frequently use a particular type of weapon will become more adept at wielding a weapon of that type, and will also increase in physical strength and accuracy.
Este sistema foi criado baseado nas leis de causa e efeito tornando o jogo mais realista, dando ao jogador mais controle sobre que tipo de arma, magia ele quer aumentar o poder.
For instance, a player may know that an earlier player did not perform one particular action, while he does not know which of the other available actions the first player actually performed.
Por exemplo, um jogador deve saber que o jogador anterior não pode realizar uma ação em particular, enquanto ele não sabe quais das outras ações disponíveis o primeiro jogador ira realmente realizar.
In each instance, our expectations are defied.
Em cada momento, as nossas expectativas são desafiadas.
In each instance, the narrative gets switched.
Em cada momento, a narrativa é trocada.
For instance, in mathematical logic, the set of possible formulas of a particular logic is a formal language, and an interpretation assigns a meaning to each of the formulas usually, a truth value.
Por exemplo, em matemática lógica, o conjunto de possíveis fórmulas de uma lógica particular é uma linguagem formal, e uma interpretação atribui um significado para cada uma das fórmulas, geralmente, um valor verdadeiro .
So take for instance A gleam of happiness.
Peguem por exemplo Um brilho de felicidade.
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.
Extraindo nanopartículas de um material por exemplo, sempre.
So imagine, for instance, you are at home.
Então imagine, por exemplo, você está em casa.
For instance, this is Herbert with his grandmother.
Por exemplo, este é o Herbert com sua avó.
For instance , data should be aggregated , not consolidated
Por exemplo , os dados devem ser agregados , não consolidados
This is not his only instance of controversy.
Ele terminou a série apenas em 1994.
In London, for instance, where the BAE got away with a huge corruption case, which the Serious Fraud Office tried to prosecute, 100 million British pounds, every year for ten years, to one particular official of one particular friendly country, who then bought for 44 billion pounds of military equipment.
Em Londres, por exemplo, onde BAE escapou com um enorme caso de corrupção no qual o Surrey Fraud Office tentou processar, 100 milhões de libras todos os anos por dez anos, para um oficial em particular em um país amigo em particular que então comprou 44 bilhões de libras em equipamento militar.
So for instance, here is somebody using the tool.
Então, por exemplo, aqui está alguém usando a ferramenta.
For instance, a poet describes it in this form.
Por exemplo, um poeta descreve deste jetio.
For instance, the Internet was booming in the U.S.
Por exemplo, a Internet foi bem sucedida nos EUA
For instance, here's what people are saying about TED.
Por exemplo, aqui está o que as pessoas estão falando sobre o TED.
Astrology, for instance like many rationalists, I'm a Pisces.
Astrologia, por exemplo como muitos racionalistas, sou de Peixes.
Think of it in terms of diabetes, for instance.
Vamos pensar no diabetes, por exemplo.
The Court of First Instance shall establish its rules
O Tribunal de Primeira Instância estabelece o respectivo regulamento processual de comum acordo com o Tribunal de Justiça .
Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust.
Considere, por exemplo, a questão do busto de Winston Churchill.
For instance, stadiums will need maintenance and security personnel.
Por exemplo, os estádios vão precisar de manutenção e de equipes de segurança.
For instance, sci.math and sci.physics are within the sci.
Por exemplo, sci.math e sci.physics estão dentro da hierarquia sci, ou seja, assuntos científicos.
A multidimensional ring has a toroidal topology, for instance.
Um anel multi dimensional tem uma topologia toroidal , por exemplo.
The point is that debt fueled demand emanates from particular households in particular regions for particular goods.
A questão é que a procura alimentada pelo endividamento emana de famílias específicas, em regiões específicas e para bens específicos.
In particular
Nomeadamente

 

Related searches : One Instance - Single Instance - Instance Number - Last Instance - Second Instance - Instance Name - Database Instance - Per Instance - This Instance - For Instance - Of Instance - Singular Instance