Translation of "passed the peak" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Peak - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But of those, 65 have already passed their peak. | Mas destas, 65 já ultrapassaram seu pico. |
| The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak. | A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx. |
| Career peak | Auge da carreira |
| But 280 is the peak. | Mas 280 é o pico. |
| The excitement reached its peak. | A emoção chegou ao seu auge. |
| We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. | Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças. |
| And you peak out. | E você chega no pico |
| The Chersky Range runs east of the Verkhoyansk Range and has the highest peak in Sakha, Peak Pobeda (3,147 m). | As montanhas Chersky ficam a leste das Verkhoiansky e apresentam a maior montanha da Iacútia, o Jengish Chokusu (pico Pobeda), 3003 m). |
| Mount Everest is the world's highest peak. | O monte Everest é o pico mais alto do mundo. |
| Peak fitting and data analysis | Picos ajustados e análise de dados |
| We have reached peak child. | Atingimos o pico com as crianças. |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira. |
| But support for the Nazis had fallen to 33.1 , suggesting that the Nazi surge had passed its peak possibly because the worst of the Depression had passed, possibly because some middle class voters had supported Hitler in July as a protest, but had now drawn back from the prospect of actually putting him into power. | Mas o apoio para os nazistas havia caído para 33.1 , sugerindo que o aumento nazista tinha passado o seu auge, possivelmente porque o pior da depressão tinha passado, possivelmente porque alguns eleitores de classe média tinham apoiado Hitler em julho como um protesto, mas tinha agora atraídos de volta a partir da perspectiva de realmente colocá lo no poder. |
| Tom passed the test. | Tom passou na prova. |
| He passed the exam. | Ele passou no exame. |
| You passed the test. | Você passou no exame. |
| Tom passed the exam. | Tom passou na prova. |
| I passed the exam. | Eu passei na prova. |
| I passed the exam. | Passei na prova. |
| I passed the exam. | Eu passei na prova! |
| I passed the exam. | Passei na prova! |
| I passed the test. | Eu passei na prova. |
| Sami passed the test. | Sami passou no teste. |
| Imperial authority over the Pope reached its peak. | A autoridade imperial sobre o Papa atingiu o ápice. |
| Teen prostitution is at its peak. | A prostituição está em nível altíssimo. |
| Years passed. | Passaram os anos. |
| Years passed. | Anos se passaram. |
| because the real peak is hidden around the corner. | Isso porque o verdadeiro pico se esconde logo ali. |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | Bem, pense a frente de nós algumas décadas está o pico de gás, a além dele, o pico de renováveis. |
| The highest point is the peak of the Augstbordhorns at . | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| This is about 1990 peak of the crack epidemic. | Isso era mais ou menos 1990 o pico da epidemia do crack. |
| Klee was at the peak of his creative output. | Klee estava no auge de sua criatividade. |
| He passed among the crowd. | Ele passou entre o público. |
| I barely passed the exam. | Eu quase não passei no exame. |
| Dick passed me the photo. | Dick me passou a foto. |
| Tom barely passed the test. | Tom mal passou no teste. |
| Tom barely passed the test. | Tom quase não passou no teste. |
| After its government suffered a censure measure by opposition parties on November 29, political tension reached its peak, as the measure was passed without the presence of MPs of the party that leads the minority government, ADI (Democratic Independent Action). | Depois do governo ter sido alvo de uma moção de censura por parte dos partidos da oposição, no dia 29 de Novembro, como o Global Voices reportou, a tensão política atingiu o seu auge com a aprovação da moção na Assembleia Nacional, sem a presença dos parlamentares do partido que lidera o Governo minoritário, ADI (Acção Democrática Independente). |
| Pico Ruivo is the highest peak on the Madeira Islands. | No Pico Ruivo, a rocha é um elemento importante da paisagem. |
| Many years passed. | Muitos anos se passaram. |
| Another day passed. | E um outro dia se foi. |
| They passed out. | Eles desmaiaram. |
| They passed out. | Elas desmaiaram. |
| Forty years passed. | Passaram se quarenta anos. |
| Forty years passed. | Quarenta anos se passaram. |
Related searches : Passed Its Peak - Peak Is Passed - Passed The Line - Passed The Mark - The Storm Passed - Passed The Process - Passed The Quiz - Passed The Exam - Passed The Examination - Passed The Way - Passed The Training - Passed The Test - Passed The Night - Passed The Assessment